Barry Richard

Det kan med säkerhet påstås att det andra tillägget (den konstitutionella rätten att bära vapen) skapar inget juridiskt hinder för en person eller ett företag som förbjuder innehav av eldvapen på egendom ägd av denna person eller detta företag.  It can be stated with confidence that the Second Amendment (the constitutional right to bear arms) creates no legal impediment to a person or business prohibiting the possession of firearms on property owned by such person or business.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) med (=tillsammans) säkerhet (=skydd, trygghetskänsla, borgen, trygghet) påstås att det andra tillägget (den konstitutionella rätten att bära (=frambringa, kånka) vapen) skapar inget (=ingenting) juridiskt hinder (=hämsko, obstruktion, spärr, svårighet, barriär) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) person (=människa, individ) eller (=alternativt) ett företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) som (=såsom) förbjuder innehav (=ägande, ägo) av (=avbruten, från, bruten) eldvapen på (=ettrig, kungen, villig) egendom (=tillhörighet, tillhörigheter) ägd av (=avbruten, från, bruten) denna person (=människa, individ) eller (=alternativt) detta företag. (=affärsverksamhet, bolag, firma)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot kokanon momedod sosäkokerorhohetot popåsostotåsos atottot dodetot anondodrora totilollolägoggogetot (dodenon kokononsostotitotutotiononelollola rorätottotenon atottot bobärora vovapopenon) soskokapoparor inongogetot jojuroridodisoskoktot hohinondoderor foföror enon poperorsosonon elolloleror etottot foföroretotagog sosomom foförorbobjojudoderor inonnonehohavov avov eloldodvovapopenon popå egogenondodomom ägogdod avov dodenonnona poperorsosonon elolloleror dodetottota foföroretotagog.

Baklänges:  Gateröf atted relle nosrep anned va dgä modnege åp nepavdle va vahenni redujbröf mos gateröf tte relle nosrep ne röf rednih tksidiruj tegni rapaks )nepav aräb tta nettär allenoitutitsnok ned( teggällit ardna ted tta såtsåp tehrekäs dem nak teD.

SMS-svenska:

Dt kan med säkRhet påstås att Dt andra tillägGt (d1 konstitu10nLa rätt1 att bRa vap1) skapar inGt juridiskt hinDr för 1 Prson LR ett företag som förbjuDr innehav av Ldvap1 på eg1dom ägd av d1na Prson LR Dtta företag.

---

Liknande ordspråk:

Det finns regler som förbjuder avlyssning och när företag kan släppa denna typ av information. Och eftersom AT&T agerar som en agent för regeringen, anklagar vi också för brott mot konstitutionella rättigheter enligt första och fjärde tillägget för integritet.

There are rules prohibiting wiretapping and when companies can release this kind of information. And since AT&T is acting as an agent of the government, we're also alleging constitutional violations of First- and Fourth-amendment rights to privacy.

När vi tittar på högre chefers löner använder vi ekonomiska modeller som jämför VD:ar med sina motsvarigheter i liknande företag och tar hänsyn till olika karakteristika som företagsstorlek och den konkurrensutsatta miljö där företaget verkar. Med denna information försöker vi sedan uppskatta vem som blir över- eller underbetald, vilka företag som har problem med styrelseskick eller frågor relaterade till aktieoptioner och så vidare. Pressen kan använda sig av vissa av samma modeller för att placera lönepaket i ett sammanhang, eller de kan fokusera på att producera intressanta berättelser. Detta kan inkludera att skriva om en person som alla har hört talas om, även om denna person inte nödvändigtvis är överbetald.

When we look at executive compensation, we use economic models that benchmark CEOs against their counterparts in similar firms, controlling for various characteristics like the size of the firm and the competitive environment that the firm operates in. With this information, we then try to estimate who is getting overpaid or underpaid, which firms have governance problems or issues related to stock options, and so forth. The press might use some of the same models to try and place compensation packages in context, or they may focus instead on producing stories people will find interesting. That might include writing about a person everyone has heard of, even if he or she is not necessarily overpaid.

Det andra tillägget till konstitutionen är förmodligen ett av de minst respekterade vi har, främst för att det inte finns tillräckligt med utbildning om skjutvapen. Så vi hoppas att detta evenemang kommer att öka medvetenheten om skjutvapen och initiera några mycket bra diskussioner om det andra tillägget och rätten att bära vapen.

The Second Amendment is probably one of the least respected amendments that we have, mainly because there's not enough education about firearms. So we're hoping that this event will raise awareness for firearms and incite some very good discussions about the Second Amendment and gun rights.

Vi inser att detta är en isolerad omständighet som vi är medvetna om. Men om en person gör det så har han lärt sig det av någon, eller något företag, eller på något sätt. Andra liknande denna över hela landet gör samma sak, olagligt, under bordet eller på felaktigt sätt.

We realize this is an isolated circumstance that we are aware of. But if one guy is doing it, he learned it from somebody, or some company, or somehow. Others similar to this across the country are doing the same thing, illegally, under the table or improperly.

Men tiden går fort, så därför meddelar vi nu att vi önskar detta eller andra modeller. Jag sätter mig gärna ned i möten med de som kan vara intresserade av en lösning - antingen i samarbete med flera företag eller med denna enskilda modell. Då kan vi se hur vi kan skräddarsy detta för ett eller flera företag. (1 sep 2009, under en uttalande till NRK Sørlandet om sin plan för att rädda festivalen)

Men tiden løper fort, så derfor går vi nå ut med at vi ønsker dette eller andre modeller. Jeg setter meg gjerne ned i møter med de som kan være interessert i en løsning - enten i felleskap med flere bedrifter eller med denne enkeltmodellen. Så kan vi se hvordan vi kan skreddersy dette for en eller flere bedrifter. (1 sep 2009, under en uttalelse til NRK Sørlandet om sin plan for å redde festivalen)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!