Alice Munro Alice Munro föddes den 10 juli 1931 - fick Nobelpriset i litteratur 2013 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Du förlitar du dig på en publik som du inte ens vet existerar eller inte. Så du måste verkligen ha en stark önskan och vara övertygad om att detta är något du verkligen vill göra. Inte fundera på vad det kommer resultera i, om folk kommer blir arga på dig eller om du kommer tjäna mycket pengar eller inte. (6 dec 2013, i ett samtal med SVT om motivationen och övertygelsen att skriva utan att fundera på resultatet.) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du (=ni) förlitar du (=ni) dig (=dej) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) publik (=tittare, åhörare, allmän, offentlig, åskådare, auditorium) som (=såsom) du (=ni) inte (=ej, icke) ens vet existerar eller (=alternativt) inte. (=ej, icke) Så (=odla, plantera) du (=ni) måste (=plikt, tvungen) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) ha (=äga) en (=någon) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) önskan (=önskning, önskemål, begär) och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) övertygad (=säker) om (=runt, ifall, försåvitt) att detta är (=befinner sig, vara) något du (=ni) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) vill göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Inte (=ej, icke) fundera (=undra, begrunda, överväga, grunna, betänka, reflektera, grubbla, tänka efter, tänka) på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) det kommer resultera (=utfalla) i, om (=runt, ifall, försåvitt) folk (=människor) kommer blir arga på (=ettrig, kungen, villig) dig (=dej) eller (=alternativt) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) kommer tjäna (=expediera, förvärva, serva) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) eller (=alternativt) inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodu foförorlolitotaror dodu dodigog popå enon popuboblolikok sosomom dodu inontote enonsos vovetot exoxisostoteroraror elolloleror inontote. Soså dodu momåsostote voverorkokloligogenon hoha enon sostotarorkok önonsoskokanon ocochoh vovarora övoverortotygogadod omom atottot dodetottota äror nonågogotot dodu voverorkokloligogenon vovilollol gogörora. Inontote fofunondoderora popå vovadod dodetot kokomommomeror roresosuloltoterora i, omom fofololkok kokomommomeror bobloliror arorgoga popå dodigog elolloleror omom dodu kokomommomeror totjojänona momycockoketot popenongogaror elolloleror inontote. (6 dec 2013, i ett samtal med SVT om motivationen och övertygelsen att skriva utan att fundera på resultatet.)

Baklänges:  Etni relle ragnep tekcym anäjt remmok ud mo relle gid åp agra rilb remmok klof mo ,i aretluser remmok ted dav åp arednuf etnI .arög lliv negilkrev ud togån rä atted tta mo dagytrevö arav hco naksnö krats ne ah negilkrev etsåm ud åS .etni relle raretsixe tev sne etni ud mos kilbup ne åp gid ud ratilröf uD. (6 dec 2013, i ett samtal med SVT om motivationen och övertygelsen att skriva utan att fundera på resultatet.)

SMS-svenska:

du förlitar du dig på 1 publik som du inT 1s Vt XistRar LR inT.så du måsT vRklig1 ha 1 stark önskan & vara övRtygad om att Dtta R något du vRklig1 vill göra.inT funDra på vad Dt kommR rSultRa i,om folk kommR blir arga på dig LR om du kommR tjNa mycket p1gar LR inT. (6 dec 2013, i ett samtal med SVT om motivationen och övertygelsen att skriva utan att fundera på resultatet.)

---

Liknande ordspråk:

Det är därför det känns så bra just nu att ta emot dessa välsignelser vi blivit skänkta, vilket är att folk verkligen gillar musiken, alltså, för det är det som är det viktiga för oss. Det handlar inte om att försöka, inte ens göra skivor eller tjäna pengar eller vara stjärnor eller något sådant. Vi vill bara spela musik och ge den till världen. Du ger, du ska få.

That’s why it feels so good right now to receive these blessings that we’ve been blessed with, which is the people really digging the music, dude, because that’s what it’s about for us. It’s not about trying to, not even make records or make money or be stars or anything like. We just want to play music and give it to the world. You give, you shall receive.

Jag tror att man måste omfamna att vara en förebild eftersom man är i rampljuset, och oavsett om man vill eller inte, så kommer människor att påverkas av en positivt eller negativt, ... Offentligt sett skulle jag verkligen inte göra något som skulle vara skadligt för någon annan eller för mig själv. Och i viss mån försöker jag vara försiktig och undvika att göra något som skulle vara dåligt för barn att se.

I think you have to embrace being a role model because you are in the public eye, and whether you like it or not, people are going to be affected by you positively or negatively, ... Public-wise, I really wouldn't do anything that would be detrimental to anybody else or to myself. And to a certain extent, I try to watch out and try not to do anything that would be bad for kids to see.

Så länge våldtäkt existerar... kommer det inte att finnas någon fred eller rättvisa eller jämlikhet eller frihet. Du kommer inte att bli den du vill bli eller den du vill vara. Du kommer inte att leva i världen du vill leva i.

As long as there is rape. . . there is not going to be any peace or justice or equality or freedom. You are not going to become what you want to become or who you want to become. You are not going to live in the world you want to live in.

För att verkligen tjäna pengar måste man äga medieinnehavet (men) kineserna kommer inte att låta (amerikanska sändare) äga mycket spektrum eller TV-stationer.

To really make money you have to own the media assets (but) the Chinese are not going to let (U.S. broadcasters) own a lot of spectrum or TV stations.

Vi kommer att göra det förutsägbart för folk, så att de vet att de har plats när de kommer fram. Vi gör inte detta för att varken straffa någon eller tjäna pengar. (18 nov 2022, när hon förklarar syftet med den nya parkeringsordningen)

Vi vil gjøre det forutsigbart for folk, slik at de vet at de har plass når de kommer fram. Vi gjør ikke dette for å hverken straffe noen eller tjene penger. (18 nov 2022, når hun forklarer formålet med den nye parkeringsordningen)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!