Novak Djokovic

Jag frågade henne om passerslaget var okej. Hon sa typ ”Ja, det var bra”. Om Serena säger att det var bra, då var det fantastiskt enligt alla andras mått. (26 mar 2025, efter matchen mot Lorenzo Musetti) ATP-touren

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag frågade henne om (=runt, ifall, försåvitt) passerslaget var (=varje, varenda, vart) okej. (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) Hon sa typ (=väsen, art, liksom, ungefär, nästan, cirka, kategori, slag, format, sort) ”Ja, det var (=varje, varenda, vart) bra”. Om (=runt, ifall, försåvitt) Serena säger att det var (=varje, varenda, vart) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) då (=emedan, förr) var (=varje, varenda, vart) det fantastiskt (=otroligt, underbart) enligt alla (=varje, samtliga) andras mått. (=dimension, dos)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog fofrorågogadode hohenonnone omom popasossoserorsoslolagogetot vovaror okokejoj. Hohonon sosa totypop ”Joja, dodetot vovaror bobrora”. Omom Soserorenona sosägogeror atottot dodetot vovaror bobrora, dodå vovaror dodetot fofanontotasostotisoskoktot enonloligogtot alollola anondodrorasos momåtottot. (26 mar 2025, efter matchen mot Lorenzo Musetti)

Baklänges:  Ttåm sardna alla tgilne tksitsatnaf ted rav åd ,arb rav ted tta regäs anereS mO .”arb rav ted ,aJ” pyt as noH .jeko rav tegalsressap mo enneh edagårf gaJ. (26 mar 2025, efter matchen mot Lorenzo Musetti)

SMS-svenska:

jag frågaD h1ne om pasCrslaGt var okej.hon sa typ ”ja,Dt var bra”.om Cr1a säGr att Dt var bra,då var Dt fantastiskt 1ligt alla andras mått. (26 mar 2025, efter matchen mot Lorenzo Musetti)

---

Liknande ordspråk:

Att rätta sitt uppträdande efter andras mått är att göra sig kläder efter andras mått.

Detta var ett fantastiskt kvartal. Enligt alla mått hittade vi vår rytm och visade vad sammanslagningen handlade om.  This was a great quarter. By any measure, we hit our stride and demonstrated what the merger was all about. Carly Fiorina (1954-)

Som gäller Venus så ser hon till att alla vet hur svårt det är att slå Serena. Jag tycker att hon spelar bra, ... Det spelar ingen roll hur Serena spelar för hennes tävlingsanda är så hög. Man måste gå till jordens ända för att besegra henne.

[As for Venus, she is making sure that everyone knows just how tough Serena is to beat.] I think she's playing good, ... It doesn't matter how Serena is playing because her competitive spirit is so high. You have to go to the ends of the earth to beat her.

Jag gick till bilden här och frågade henne om det var okej. Då fick jag en känsla av att hon var nöjd. I föreställningen säger jag också att Octavia är det snällaste spöket i hela världen. (19 feb 2012, när hon frågar Octavia Sperati om tillstånd och beskriver hennes roll i föreställningen.)

Jeg gikk til bildet her og spurte henne om det var greit. Da fikk jeg en følelse av at hun var fornøyd. I forestillingen sier jeg også at Octavia er det snilleste spøkelset i hele verden. (19 feb 2012, når hun spør Octavia Sperati om tillatelse og beskriver hennes rolle i forestillingen.)

Jag blev tillfrågad igår vad jag och Malala har gemensamt. Jag svarade att hon är som min dotter. Jag frågade henne (Malala, red.anm.) om det var okej för henne, och hon sa ja. Så nu tar vi med henne hem, skrattar Satyarthi. (9 dec 2014, under en presskonferens på Nobelinstitutet)

Jeg ble spurt i går om hva jeg og Malala har felles. Jeg svarte at hun er som min datter. Jeg spurte henne (Malala, red.anm.) om det var greit for henne, og hun sa ja. Så nå tar vi henne med hjem, ler Satyarthi. (9 dec 2014, under en pressekonferanse på Nobelinstituttet)

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!