Sofia Ljungman

Till exempel att bara tvätta de kläder du tänker använda. Kan man välja att inte tvätta under ett par dagar och använda de kläder man har – det är också ett vattenbesparingstips. (13 jul 2025, när hon ger råd om hur man kan spara vatten i vardagen.) Livsmedelsverket

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Till (=åt, mot) exempel att bara (=enda, enbart, endast) tvätta (=rengöra, skura, byka, tvaga) de (=dom) kläder (=utstyrsel, plagg, stass) du (=ni) tänker använda. (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) Kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) välja (=selektera, utse) att inte (=ej, icke) tvätta (=rengöra, skura, byka, tvaga) under (=nedanför, mirakel) ett par (=älskare, två) dagar och (=et, samt) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) de (=dom) kläder (=utstyrsel, plagg, stass) man (=idiot, kille, karl) har – det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) ett vattenbesparingstips.

---

Översatt till rövarspråket:  Totilollol exoxemompopelol atottot bobarora totvovätottota dode koklolädoderor dodu totänonkokeror anonvovänondoda. Kokanon momanon voväloljoja atottot inontote totvovätottota unondoderor etottot poparor dodagogaror ocochoh anonvovänondoda dode koklolädoderor momanon hoharor – dodetot äror ocockoksoså etottot vovatottotenonbobesospoparorinongogsostotipopsos. (13 jul 2025, när hon ger råd om hur man kan spara vatten i vardagen.)

Baklänges:  Spitsgnirapsebnettav tte åskco rä ted – rah nam redälk ed adnävna hco ragad rap tte rednu attävt etni tta ajläv nam naK .adnävna reknät ud redälk ed attävt arab tta lepmexe lliT. (13 jul 2025, när hon ger råd om hur man kan spara vatten i vardagen.)

SMS-svenska:

till XMpL att bara tvätta D kläDr du tNkR anvNda.kan man välja att inT tvätta unDr ett par dagar & anvNda D kläDr man har – Dt R ocxå ett vatt1Bsparingstips. (13 jul 2025, när hon ger råd om hur man kan spara vatten i vardagen.)

---

Liknande ordspråk:

Det är inte nödvändigt att tvätta kläder som inte är smutsiga. Vänta tills du har en full maskin. Om det finns kläder som fått en fläck, så går det bra att tvätta bara fläcken för hand, och inte ta hela plagg i maskinen. (1 okt 2022, i artikeln)

Det er ikke nødvendig å vaske klær som ikke er skitne. Vent til du har full maskin. Hvis det er klær som har fått en flekk, så går det an å vaske bare flekken for hånd, og ikke ta hele plagget i maskin. (1 okt 2022, i artikkelen)

Vi kan lösa många av problemen genom att tvätta kläder mer sällan och investera i kläder av naturliga material, som till exempel bomull och ull. (13 jul 2021, forskaren på Havsforskningsinstitutet som pratar om lösningar på problemet med mikrofiber.)

Vi kan løse mye av problemene ved å vaske klær sjeldnere og investere i klær av naturlig materiale, som for eksempel bomull og ull. (13 jul 2021, forskeren i Havforskningsinstituttet som snakker om løsninger på problemet med mikrofiber.)

Vi har rest till svärföräldrarna i Stryn för att tvätta. De har lagt sina egna kläder åt sidan så att vi ska kunna tvätta våra. (1 jan 2012, efter orkanen Dagmar, första juldagen)

Vi har reist til svigerforeldra mine i Stryn for å vaske. Dei har sett sine eigne klede til sides for at vi skal få vaske våre. (1 jan 2012, etter orkanen Dagmar, 1. juledag)

Det kom även flera råd om hygien. Tvätta ansiktet ofta och rengör glasögon och kläder, så blir du mindre plågad. Man säger också att det hjälper att tvätta sig inifrån. Skölj bort pollen i näsan med saltlösning. (29 mar 2004, under ett nätmöte om pollenallergi)

I tillegg kom det flere råd om hygiene. Vask ansiktet ofte og rens briller og klær, så blir du mindre plaget. En sier også at det hjelper å vaske seg innvendig. Skyll bort pollenet i nesen med saltvannsoppløsning. (29 mar 2004, under et nettmøte om pollenallergi)

Efter några månader insåg vi att de behövde fler tjänster – sjukvård, emotionellt stöd, platser för att tvätta sig och sova, någonstans att tvätta kläder.

After a few months we realized they needed more services -- medical care, emotional support, places to clean up and to sleep, somewhere to do laundry.

Det är julafton om 83 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!