Kylian Mbappé

Det är svårt. Vi har misslyckats. Vår ambition var att bli europamästare, jag ville vara europamästare. Men det blev vi inte, utifrån det har det varit en misslyckad slutspel. Så är fotboll, du måste gå vidare. (10 jul 2024, efter semifinalen mot Spanien i EM)  Det er svært. Vi har fejlet. Vores ambition var at blive europamestre, jeg ville være europamester. Men det blev vi ikke, ud fra det har det været en mislykket slutrunde. Sådan er fodbold, du er nødt til at komme videre. (10 jul 2024, efter semifinalen mod Spanien i EM) UEFA EM 2024

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt. (=krånglig, komplicerat) Vi har misslyckats. Vår ambition (=målsättning, strävan) var (=varje, varenda, vart) att bli (=bliva) europamästare, jag ville vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) europamästare. Men (=ändock, skada) det blev vi inte, (=ej, icke) utifrån det har det varit en (=någon) misslyckad slutspel. Så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) fotboll, du (=ni) måste (=plikt, tvungen) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) vidare. (=framåt, fortsättningsvis)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror sosvovårortot. Vovi hoharor momisossoslolycockokatotsos. Vovåror amombobitotionon vovaror atottot bobloli euroropopamomäsostotarore, jojagog vovilollole vovarora euroropopamomäsostotarore. Momenon dodetot boblolevov vovi inontote, utotifofrorånon dodetot hoharor dodetot vovaroritot enon momisossoslolycockokadod soslolutotsospopelol. Soså äror fofototbobolollol, dodu momåsostote gogå vovidodarore. (10 jul 2024, efter semifinalen mot Spanien i EM)

Baklänges:  Eradiv åg etsåm ud ,llobtof rä åS .lepstuls dakcylssim ne tirav ted rah ted nårfitu ,etni iv velb ted neM .eratsämaporue arav elliv gaj ,eratsämaporue ilb tta rav noitibma råV .stakcylssim rah iV .tråvs rä teD. (10 jul 2024, efter semifinalen mot Spanien i EM)

SMS-svenska:

Dt R svårt.vi har misslyckats.vår ambi10n var att bli europamästare,jag ville vara europamästare.m1 Dt blev vi inT,utifrån Dt har Dt varit 1 misslyckad slutspL.så R fotboll,du måsT gå vidare. (10 jul 2024, efter semifinalen mot Spanien i EM)

---

Liknande ordspråk:

De blev europamästare både inomhus och utomhus förra året, vilket måste sägas vara något av en bedrift. Det gjorde inte ens Wozniacki. (20 sep 2016, i en artikel om Elmer Møller och Holger Rune.)

De blev europamestre sidste år både indendørs og udendørs, hvilket må siges at være noget af en bedrift. Det gjorde ikke engang Wozniacki. (20 sep 2016, i en artikel om Elmer Møller og Holger Rune.)

Det är den största segern för Färöarna. De vann förr eller senare sin allra första landskamp mot Österrike (1-0 år 1990, red.), och de har pratat om den sedan dess, men det här kan inte mäta sig med det. Grekland på bortaplan, som har deltagit i slutspel sedan de blev europamästare år 2004. Det är stort. (8 jun 2025, dagen efter segern mot Grekland)

Det er den største sejr for Færøerne. De vandt i sin tid deres allerførste landskamp over Østrig (1-0 i 1990, red.), og den har de talt om lige siden, men det kan ikke måle sig med det her. Grækenland på udebane, der har været repræsenteret ved slutrunder, lige siden de blev europamestre i 2004. Det er stort. (8 jun 2025, dagen efter sejren mod Grækenland)

I U12 spelar man bara med lag och inte individuellt, så det var de två tillsammans som ett lag som blev europamästare. De slog England och Spanien i finalerna. (20 sep 2016, i en artikel om Elmer Møller och Holger Rune.)

I U12 spiller man kun med hold og ikke individuelt, så det var de to sammen som et hold, der blev europamester. De slog England og Spanien i finalerne. (20 sep 2016, i en artikel om Elmer Møller og Holger Rune.)

Jag tror inte det, men allt kan hända. Jag trodde inte heller att jag skulle bli europamästare, men det blev jag. (20 jun 2025, när hon pratade om VM)

Jeg tror det ikke, men alt kan ske. Jeg troede heller ikke, jeg skulle blive europamester, men det blev jeg. (20 jun 2025, da hun talte om VM)

De har nästan varit europamästare under hela mina spelares livstid. (30 jul 2017, när han skulle beskriva de tyska fotbollskvinnornas suveränitet på den europeiska fotbollsscenen.)

De har nærmest været europamestre i mine spilleres fulde levetid. (30 jul 2017, da han skulle beskrive de tyske fodboldkvinders suverænitet på den europæiske fodboldscene.)

Det är julafton om 77 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!