Louis van Gaal

Nu har vi förlorat tre matcher i rad, och det händer inte särskilt ofta för Manchester United. Det kan vi inte acceptera, och jag måste upprepa att vi kommer att behöva hålla ihop och tro på oss själva. Vi måste arbeta professionellt för att komma ur denna period. (8 jun 2025, efter förlusten med 1-2 hemma mot Norwich)  Nu har vi tabt tre kampe i træk, og det sker ikke særlig tit for Manchester United. Det kan vi ikke acceptere, og jeg må gentage, at vi bliver nødt til at holde sammen og tro på os selv. Vi skal arbejde professionelt for at komme ud af denne periode. (8 jun 2025, efter nederlaget på 1-2 hjemme mod Norwich) Engelsk fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har vi förlorat tre matcher i rad, (=led, serie, länga) och (=et, samt) det händer inte (=ej, icke) särskilt (=unikt, speciellt) ofta (=vanligtvis) för (=ty, förut, stäv) Manchester United. Det kan (=har kunskap i) vi inte (=ej, icke) acceptera, (=tillåta, godkänna, okej, godta) och (=et, samt) jag måste (=plikt, tvungen) upprepa (=älta, repris, repeterande, iterera, göra åter, repetera) att vi kommer att behöva (=tarva) hålla (=greppa) ihop (=tillsammans) och (=et, samt) tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) på (=ettrig, kungen, villig) oss själva. Vi måste (=plikt, tvungen) arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) professionellt för (=ty, förut, stäv) att komma (=ejakulera, dyka upp) ur (=klocka) denna period.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonu hoharor vovi foförorlolororatot totrore momatotcochoheror i roradod, ocochoh dodetot hohänondoderor inontote sosärorsoskokiloltot ofoftota foföror Momanoncochohesostoteror Unonitotedod. Dodetot kokanon vovi inontote acoccocepoptoterora, ocochoh jojagog momåsostote upoppoprorepopa atottot vovi kokomommomeror atottot bobehohövova hohålollola ihohopop ocochoh totroro popå osossos sosjojälolvova. Vovi momåsostote arorbobetota poprorofofesossosiononelolloltot foföror atottot kokomommoma uror dodenonnona poperoriodod. (8 jun 2025, efter förlusten med 1-2 hemma mot Norwich)

Baklänges:  Doirep anned ru ammok tta röf tllenoisseforp atebra etsåm iV .avläjs sso åp ort hco pohi allåh avöheb tta remmok iv tta aperppu etsåm gaj hco ,aretpecca etni iv nak teD .detinU retsehcnaM röf atfo tliksräs etni rednäh ted hco ,dar i rehctam ert tarolröf iv rah uN. (8 jun 2025, efter förlusten med 1-2 hemma mot Norwich)

SMS-svenska:

nu har vi förlorat 3 matchR i rad,& Dt hNDr inT sRskilt ofta för manchStR uniTd.Dt kan vi inT acCptRa,& jag måsT upprepa att vi kommR att Bhöva Hlla ihop & tro på oss själva.vi måsT arBta profSionLt för att komma ur d1na Priod. (8 jun 2025, efter förlusten med 1-2 hemma mot Norwich)

---

Liknande ordspråk:

Manchester United har ett fantastiskt lag och oavsett vad som händer kommer vi att kunna mönstra ett starkt lag. Jag vet att Alex (Ferguson) alltid vill vinna och han kommer att sätta ihop ett bra lag. Jag vet att det kommer att bli tuffa matcher men alla som kommer och tittar kommer att ha en fantastisk tid.

Man United has a great squad and whatever happens, we will be able to bring a strong squad. I know Alex (Ferguson) always wants to win and he will put together a good team. I know they will be tough matches but everyone who comes to watch will have a great time.

Med tanke på bortamatcherna vi haft, särskilt att spela på Texas, vet vi hur stora de kommer att vara och vi måste bara se till att vi håller ihop som ett lag. Det är något som, när du har tusentals fans som skriker mot dig, som de 11 eller 12 av oss måste hålla ihop kring. Vi kommer att visa att vi kommer att enas och vara en mur att behöva hantera.

With the road games that we have had, especially playing at Texas, we know the magnitude that it's going to be and we just have to make sure we pull together as a team. It's something that, when you have thousands of fans screaming against you, that the 11 or 12 of us need to pull together. We are going to show that we will come together and be a wall to have to deal with.

Vi har sannolikt haft år då vi förlorat lika många matcher [som denna säsong]. Jag skulle behöva stanna upp och sätta ihop varje år och kunde troligen om jag måste se var förlusterna var betydande killar. Scott Rolen är betydelsefull; Larry Walker är betydelsefull. Reggie Sanders är betydelsefull. Yadier är betydelsefull. Jag vet inte om vi har behövt gå igenom en period där de killar som spelat och ersatt dem har spelat lika bra [som detta år].

Probably we've had years where we had as many games lost [as this season]. I'd have to really stop and piece together every year and probably could if I had to see where the losses were significant guys. Scott Rolen is significant; Larry Walker is signifcant. Reggie Sanders is significant. Yadier's significant. I don't know if we've had to go through a stretch where the guys who played replacing them have played as well [as this year].

Vi måste samla oss och återfå vårt självförtroende. Vi har precis förlorat tre i rad, och fram till nu hade vi inte förlorat mer än en i rad. Vi måste skärpa oss på träningen. Det är där allt börjar. Vi måste kommunicera med varandra och bli en starkare familj nu genom att hålla ihop.

We need to regroup and get our confidence back. We just lost three in a row, and to this point, we had not lost more than one in a row. We have to pick it up in practice. That's where it all starts. We have to communicate with each other and become a stronger family now by staying tight.

Med United är det annorlunda. Du är under mikroskopet hela tiden eftersom de röda djävlarna är världens mest stödja fotbollslag. Och skillnaden mellan Leeds United och Manchester United är inte bara upplägget utan även konkurrensen där, du måste prestera annars kommer du att förlora ditt jobb.

With United, there's a difference. You're under the microscope all the time as the Red Devils are football's most supported team in the world.And the difference between Leeds United and Manchester United is not just the set-up but the competition there is, you need to perform or else you'll lose your job.

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!