Vegard Rake Midttun

Han säger att jag ska dricka ett glas vatten. Så dricker jag ett glas vatten, och sedan säger han till mig att allt är bra. Om du kan dricka ett glas vatten, är det inget fel. (8 jun 2025, när Vegard Rake Midttun besökte en läkare på Nordfjord Läkarkall i Norge i januari 2014.)  Han siger, at jeg skal drikke et glas vand. Så drikker jeg et glas vand, og så siger han til mig, at alt er godt. Hvis du kan drikke et glas vand, er der ikke noget galt. (8 jun 2025, da Vegard Rake Midttun besøgte en læge hos Nordfjord Lægevagt i Norge i januar 2014.) Nomadeläkare i Norden

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han säger att jag ska (=skall) dricka (=pimpla, supa, kröka) ett glas vatten. (=diväteoxid) Så (=odla, plantera) dricker jag ett glas vatten, (=diväteoxid) och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) säger han till (=åt, mot) mig att allt (=allting, alltsammans) är (=befinner sig, vara) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) kan (=har kunskap i) dricka (=pimpla, supa, kröka) ett glas vatten, (=diväteoxid) är (=befinner sig, vara) det inget (=ingenting) fel. (=brist)

---

Översatt till rövarspråket:  Hohanon sosägogeror atottot jojagog soskoka dodroricockoka etottot goglolasos vovatottotenon. Soså dodroricockokeror jojagog etottot goglolasos vovatottotenon, ocochoh sosedodanon sosägogeror hohanon totilollol momigog atottot alolloltot äror bobrora. Omom dodu kokanon dodroricockoka etottot goglolasos vovatottotenon, äror dodetot inongogetot fofelol. (8 jun 2025, när Vegard Rake Midttun besökte en läkare på Nordfjord Läkarkall i Norge i januari 2014.)

Baklänges:  Lef tegni ted rä ,nettav salg tte akcird nak ud mO .arb rä tlla tta gim llit nah regäs nades hco ,nettav salg tte gaj rekcird åS .nettav salg tte akcird aks gaj tta regäs naH. (8 jun 2025, när Vegard Rake Midttun besökte en läkare på Nordfjord Läkarkall i Norge i januari 2014.)

SMS-svenska:

han säGr att jag ska dricka ett glas vatt1.så drickR jag ett glas vatt1,& Cdan säGr han till mig att allt R bra.om du kan dricka ett glas vatt1,R Dt inGt fL. (8 jun 2025, när Vegard Rake Midttun besökte en läkare på Nordfjord Läkarkall i Norge i januari 2014.)

---

Liknande ordspråk:

Om du aldrig har träffat en student från University of Chicago så beskriver jag honom för dig. Om du ger honom ett glas vatten säger han: "Detta är ett glas med vatten. Men är det ett glas med vatten? Och om det är ett glas med vatten, varför är det ett glas med vatten?" Och till slut dör han av törst.

If you've never met a student from the University of Chicago, I'll describe him to you. If you give him a glass of water, he says, "This is a glass of water. But is it a glass of water? And if it is a glass of water, why is it a glass of water?" And eventually he dies of thirst.

Jag dricker inte all världens vatten för tillfället på grund av pesticidinnehållet. När våra barn och barnbarn kommer hem, försöker vi att ge dem ett alternativt att dricka av vårt vatten. Det kan vara ett glas ekologisk juice eller mjölk. (8 jun 2025, när det upptäcktes pesticidresten Desphenyl-Chloridazon i Krogsbølles dricksvatten.)

Jeg drikker ikke alverdens vand for tiden på grund af pesticidindholdet. Når vores børn og barnebarn kommer hjem, så prøver vi at give dem et alternativt til at drikke af vores vand. Det kan være et glas økologisk juice eller mælk. (8 jun 2025, når der blev fundet pesticidresten Desphenyl-Chloridazon i Krogsbølles drikkevand.)

Tänk ett glas vatten per alkoholhalt. Det gäller att känna sin egen begränsning. Inget är mindre charmigt än fulla kollegor. Dessutom är det ingen som säger att man inte ska kunna dricka lättöl och akevitt. (26 nov 2010, under en intervju med NRK.no om julbordet)

Tenk et glass vann per alkoholenhet. Det gjelder å kjenne sin egen begrensning. Ingenting er mindre sjarmerende enn fulle kolleger. Dessuten er det ingen som sier at man ikke skal kunne drikke lett-øl og akevitt. (26 nov 2010, under en intervju med NRK.no om julebordet)

Alla har fått höra att de ska dricka vatten, dricka vatten, dricka vatten. Vattenbolagen vill att du ska dricka vatten som en fisk. Då späds ditt blod ut och din hjärna börjar svälla. Du har friska människor som springer maraton och dör. Har ordet spridits? Nej.

Everyone's been told to drink water, drink water, drink water. Water companies want you to drink water like a fish. Then you dilute your blood and your brain starts to swell. You have healthy people running marathons and dying. Has the word gotten out? No.

Jag säger att drick ett eller två stora glas vatten. Sedan, om du fortfarande vill ha läsken, drick läsken. För då kommer du ändå inte dricka lika mycket av den.

I say drink one or two big glasses of water. Then, if you're still wanting the pop, drink the pop. Because you're still not going to drink as much of it.

Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!