Tina Vilsbøll

Det kan väl vara så att jag gärna vill hjälpa till att få ordning på det, men jag har svårt att hjälpa till att få ordning på alla de andra sakerna. (8 jun 2025, undersökningen publicerades i en nyhetsartikel.)  Det kan godt være, at jeg gerne vil hjælpe med at få styr på det, men jeg har svært ved at hjælpe med at få styr på alle de andre ting. (8 jun 2025, undersøgelsen blev offentliggjort i en nyhedsartikel) En sjuk skillnad

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) att jag gärna vill hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) till (=åt, mot) att få (=lite, ringa, erhålla) ordning (=reda, succession) på (=ettrig, kungen, villig) det, men (=ändock, skada) jag har svårt (=krånglig, komplicerat) att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) till (=åt, mot) att få (=lite, ringa, erhålla) ordning (=reda, succession) på (=ettrig, kungen, villig) alla (=varje, samtliga) de (=dom) andra sakerna.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot kokanon vovälol vovarora soså atottot jojagog gogärornona vovilollol hohjojälolpopa totilollol atottot fofå orordodnoninongog popå dodetot, momenon jojagog hoharor sosvovårortot atottot hohjojälolpopa totilollol atottot fofå orordodnoninongog popå alollola dode anondodrora sosakokerornona. (8 jun 2025, undersökningen publicerades i en nyhetsartikel.)

Baklänges:  Anrekas ardna ed alla åp gnindro åf tta llit apläjh tta tråvs rah gaj nem ,ted åp gnindro åf tta llit apläjh lliv anräg gaj tta ås arav läv nak teD. (8 jun 2025, undersökningen publicerades i en nyhetsartikel.)

SMS-svenska:

Dt kan väl vara så att jag gRna vill hjälpa till att få ordning på Dt,m1 jag har svårt att hjälpa till att få ordning på alla D andra sakRna. (8 jun 2025, undersökningen publicerades i en nyhetsartikel.)

---

Liknande ordspråk:

Vi kan inte ha en ordning där Sverige skiljer ut sig enormt från andra europeiska länder och vi måste ha ordning och reda i mottagningen så vi kan hjälpa dem som behöver hjälp. (9 okt 2016, i samband med frågan om att permanenta den nuvarande asyllagen som gäller till 2019)

Våra elever är alla under 18 år, och de vill gärna hjälpa till. Därför är det bra att vi nu har ett alternativt sätt att hjälpa på. Här på skolan kan man nu hjälpa till genom att bara dyka upp. (7 aug 2012, under samtal om samling för att leta efter Sigrid.)

Våre elever er alle under 18 år, og de vil gjerne hjelpe. Derfor er det godt at vi nå har en alternativ måte å hjelpe på. Her på skolen kan man nå hjelpe ved å bare møte opp. (7 aug 2012, under samtale om samling for å lete etter Sigrid")

Alla som är intresserade av att hjälpa till kan ringa mig och vi kan ge dem en burk att samla burkar i, bygga ett skjul åt dem och lägga till dem på den ordinarie upphämtningsrutten - vad vi än kan göra för att hjälpa andra att hjälpa oss, det gör vi gärna.

Anyone who's interested in helping can call me, and we can bring them a cage to collect cans in, build a hut for them and put them on the regular pick-up route - whatever we can do to help others help us, we'll gladly do.

För vissa kommer denna ordning att hjälpa verkligen och säkerställa att arbetarna kan vara på jobbet istället för att bli permitterade. För andra kommer det att innebära att de använder permittering. Detta här är ett verktyg i verktygslådan som gör att det kan hjälpa vissa företag, hjälpa vissa arbetare, och att summan av åtgärderna kan göra situationen lite mindre svår. (18 dec 2021, under en demonstration framför Stortinget lördag)

For noen vil denne ordningen hjelpe skikkelig, og sikre at arbeidsfolka kan være på jobb i stedet for å bli permittert. For andre vil det være at de bruker permittering. Det her er et verktøy til i verktøykassa, som gjør at det kan hjelpe noen bedrifter, hjelpe noen arbeidsfolk, og at summen av tiltak kan gjøre situasjonen litt mindre vanskelig. (18 dec 2021, under en demonstrasjon foran Stortinget lørdag)

Jag vill hjälpa till att skapa den här upplevelsen för alla andra i laget och hjälpa dem att njuta av fotbollen. Det ska vara kul. Man ska ha trevligt när man spelar.

I want to help make this experience for all the other people on the team and help them enjoy the game of soccer. It's supposed to be fun. You're supposed to have a good time playing.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!