Jacob Bundsgaard

Vi vill gärna ha kunskap om knivdåden, och så kan vi se att det har varit ganska mycket fart på i Köpenhamn. Vi vill gärna ha säkerhet på att det inte sprider sig till Århus. (13 aug 2024, under ett magistratmöte där Östjyllands Polis ger en konfidentiell orientering om bandläget i Århus)  Vi vil gerne have viden om knivstikkerierne, og så kan vi se, at der har været temmelig meget fart på i København. Vi vil gerne have sikkerhed for, at det ikke spreder sig til Aarhus. (13 aug 2024, under et magistratmøde hvor Østjyllands Politi giver en fortrolig orientering om bandesituationen i Aarhus) Bandkonflikt

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vill gärna ha (=äga) kunskap (=kompetens, visdom, vetande, kännedom) om (=runt, ifall, försåvitt) knivdåden, och (=et, samt) så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) vi se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att det har varit ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) fart (=tempo, rörelse, hastighet, speed) på (=ettrig, kungen, villig) i Köpenhamn. Vi vill gärna ha (=äga) säkerhet (=skydd, trygghetskänsla, borgen, trygghet) på (=ettrig, kungen, villig) att det inte (=ej, icke) sprider sig till (=åt, mot) Århus.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi vovilollol gogärornona hoha kokunonsoskokapop omom koknonivovdodådodenon, ocochoh soså kokanon vovi sose atottot dodetot hoharor vovaroritot goganonsoskoka momycockoketot fofarortot popå i Koköpopenonhohamomnon. Vovi vovilollol gogärornona hoha sosäkokerorhohetot popå atottot dodetot inontote sospoproridoderor sosigog totilollol Årorhohusos. (13 aug 2024, under ett magistratmöte där Östjyllands Polis ger en konfidentiell orientering om bandläget i Århus)

Baklänges:  SuhrÅ llit gis redirps etni ted tta åp tehrekäs ah anräg lliv iV .nmahnepöK i åp traf tekcym aksnag tirav rah ted tta es iv nak ås hco ,nedådvink mo paksnuk ah anräg lliv iV. (13 aug 2024, under ett magistratmöte där Östjyllands Polis ger en konfidentiell orientering om bandläget i Århus)

SMS-svenska:

vi vill gRna ha Qnskap om knivdåd1,& så kan vi C att Dt har varit ganska mycket fart på i köp1hamn.vi vill gRna ha säkRhet på att Dt inT spriDr sig till Århus. (13 aug 2024, under ett magistratmöte där Östjyllands Polis ger en konfidentiell orientering om bandläget i Århus)

---

Liknande ordspråk:

Vi vill gärna ha en butik till i Köpenhamn, och sedan expanderar vi i Århus 2017. Århus är kulturstad 2017, och det vill vi verkligen vara med och fira. (8 jun 2025, 19 oktober 2016)

Vi vil gerne have en butik mere i København, og så udvider vi i Aarhus i 2017. Aarhus er kulturby i 2017, og det vil vi mægtig gerne være med til at fejre. (8 jun 2025, 19. oktober 2016)

Jag vill gärna att folk ser mot Århus och tänker: "Wow, de lyckades och på ett sätt som vi faktiskt gärna vill följa". Istället för att de ser på oss och säger: "Ja, de lyckades, men det var så tråkigt, att vi inte har lust.". (26 aug 2025, i samband med beslutet att droppa nollutsläppszonen i Århus.)

Jeg vil gerne have, at folk ser mod Aarhus og tænker: "Wow, de nåede det og på en måde, som vi faktisk gerne vil efterfølge". I stedet for at de ser på os og siger: "Ja, de nåede det, men det var så træls, at det har vi ikke lyst til.". (26 aug 2025, i forbindelse med beslutning om at droppe nul-emissionszonen i Aarhus.)

Det är ett ganska stort beslut som man må fattas i ung ålder. De unga vill gärna ha mer tid att fatta beslutet, och företagen vill gärna att de blir lite äldre. Så båda parter ser gärna till att utbildningsprogrammet till exempel tar ett år längre. Men så har vi ännu inte kunnat få lov att anpassa utbildningarna. (5 jul 2017, när han blev tillfrågad om yrkesutbildningarna och deras utmaningar)

Det en ret stor beslutning, man skal træffe i ung alder. De unge vil gerne have mere tid til at træffe beslutningen, og virksomhederne vil gerne have, at de bliver lidt ældre. Så begge parter ser gerne, at uddannelsesforløbet eksempelvis tager et år længere. Men sådan har vi endnu ikke kunnet få lov til at tilrettelægge uddannelserne. (5 jul 2017, da han blev spurgt om erhvervsuddannelserne og deres udfordringer)

Jag vill gärna fortsätta på den väg jag påbörjat efter jag kom till Köpenhamn. Det vill säga ett solid försvar, och att jag kan göra många assists och gärna även själv göra några mål. (7 jul 2015, efter hans ankomst till FC Köpenhamn)

Jeg vil gerne fortsætte den vej, jeg er begyndt på, efter jeg kom til København. Det vil sige et solidt forsvar, og at jeg kan lave mange assists og gerne også selv score nogle mål. (7 jul 2015, efter hans ankomst til FC København)

Vi är glada för alla typer av kompetensarbetsplatser som kan hjälpa oss. Det är ju inte så långt bort på gatan från länskommunens lokaler, så vi vill gärna bidra med vår kunskap till det nationella och gärna få kunskap tillbaka. (20 aug 2025, under invigningen av det nationella yrkesutbildningscentret i Molde onsdag)

Vi er glad for alle typer kompetanse-arbeidsplasser som kan være med å hjelpe oss. Det er jo ikke så langt borti gata fra fylkeskommunen sine lokaler, så vi vil gjerne være med å bidra inn med vår kunnskap til det nasjonale og gjerne få kunnskap tilbake. (20 aug 2025, under åpningen av det nasjonale yrkesfagsenteret i Molde onsdag)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!