Terje Bech

Vi tänker bara på nu, hur banden har använt denna månad - har de använt den för att samla krafter eller tänkt på att skapa en mer varaktig fredlig lösning? Vi hoppas självklart på det senare. (8 jun 2025, efter en månad utan bandkonflikter)  Vi tænker bare på nu, hvordan banderne har brugt denne måned - har de brugt den på et samle kræfter eller tænkt på at skabe en mere varig fredelig løsning? Vi håber selvfølgelig på det sidste. (8 jun 2025, efter en måned uden bandeskyderier) Bandkonflikt

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi tänker bara (=enda, enbart, endast) på (=ettrig, kungen, villig) nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) hur (=hurdan) banden har använt denna månad - har de (=dom) använt den för (=ty, förut, stäv) att samla (=anhopa, hopa, ackumulera, inhämta) krafter (=styrka) eller (=alternativt) tänkt på (=ettrig, kungen, villig) att skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) en (=någon) mer varaktig (=stadig, stående, stabil, ständig, permanent, bestående, hållbar, bestå) fredlig lösning? Vi hoppas självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) på (=ettrig, kungen, villig) det senare.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi totänonkokeror bobarora popå nonu, hohuror bobanondodenon hoharor anonvovänontot dodenonnona momånonadod - hoharor dode anonvovänontot dodenon foföror atottot sosamomlola kokrorafoftoteror elolloleror totänonkoktot popå atottot soskokapopa enon momeror vovarorakoktotigog fofroredodloligog lolösosnoninongog? Vovi hohopoppopasos sosjojälolvovkoklolarortot popå dodetot sosenonarore. (8 jun 2025, efter en månad utan bandkonflikter)

Baklänges:  Eranes ted åp tralkvläjs sappoh iV ?gninsöl gilderf gitkarav rem ne apaks tta åp tknät relle retfark almas tta röf ned tnävna ed rah - danåm anned tnävna rah nednab ruh ,un åp arab reknät iV. (8 jun 2025, efter en månad utan bandkonflikter)

SMS-svenska:

vi tNkR bara på nu,hur band1 har anvNt d1na månad - har D anvNt d1 för att samla kraftR LR tNkt på att skapa 1 mR varaktig fredlig lösning?vi hoppas självklart på Dt s1are. (8 jun 2025, efter en månad utan bandkonflikter)

---

Liknande ordspråk:

Han har knappt använt en pensel på denna bild. Först målade han bakgrunden med molnen. Om du tittar närmare på detta Nordkap-massiv, har han inte använt pensel. Han har antagligen bara använt en svamp och gnugit ut klipporna. När det gäller båten, har han självklart målat och tecknat. (9 dec 2011, när han beskriver Peder Balkes målningsteknik på Nordkap-målningen.)

Han har knapt brukt en pensel på dette bildet. Først malte han bakgrunnen med skyene. Hvis du ser nærmere på dette Nordkapp-massivet, har han ikke brukt pensel. Han har antagelig bare brukt ei fille, og gnidd ut svabergene. Når det gjelder båten, har han selvfølgelig malt og tegnet. (9 dec 2011, når han beskriver Peder Balkes maleteknikk på Nordkapp-maleriet.)

Jag hoppas inte att vi har använt alla våra krafter denna vecka. (7 jun 2025, i det officiella vinnarintervjun)

Jeg håber ikke, vi har brugt alle vores kræfter i den her uge. (7 jun 2025, i det officielle vinderinterview)

När man tänker på hur många krafter och resurser statsministern och integrationsministern har använt på detta - och sedan ser hur dåligt resultatet är, så tycker jag att man måste säga att dessa krafter kunde ha använts bättre. (8 jun 2025, när han talar om bonusordningen för att få flyktingar i arbete)

Når man tænker på, hvor mange kræfter og ressourcer, Statsministeren og Integrationsministeren har brugt på det her - og så ser, hvor dårligt resultatet er, så synes jeg, man må sige, at de kræfter kunne være blevet brugt bedre. (8 jun 2025, når han taler om bonusordningen for at få flygtninge i arbejde)

Vi har använt all utrustning som går att få tag på, vi har använt två dagar med vanligt flygplan, vi har använt drönare med värmekamera, och militären har använt specialkikare. Vi har suttit uppe långt in på natten för att se om det var rörelse i terrängen. Det har gjorts så mycket, det är helt obeskrivligt. (28 dec 2021, efter hundarna hittades)

Vi har brukt alt av utstyr som går an å få tak i, vi har brukt to dager med vanlig fly, vi har brukt drone med varmesøkende kamera, og militærets spesialkikkerter har folk brukt. Vi, og vi har sittet til langt på natt for å se om det var bevegelse i terrenget. Det er gjort så mye, det er helt ubeskrivelig. (28 dec 2021, Etter hundene ble funnet)

Därför finns det bara en fredlig lösning på denna konflikt, och det tror och hoppas alla här i Sydkorea också kommer att ske en eller annan dag i framtiden. (8 jun 2025, nordkoreas vätebomb)

Så derfor er der kun en fredelig løsning på den her konflikt, og det tror og håber alle her i Sydkorea også vil ske en eller anden dag i fremtiden. (8 jun 2025, nordkoreas brintbombe)

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!