Torben Bøgelund

Det gick ganska bra, och sedan tänkte jag: Jag kunde ju gärna försöka hålla mig lite mer uppdaterad och satsa lite mer på det. (8 jun 2025, 2012-2015)  Det gik rimeligt, og så tænkte jeg: Jeg kunne da godt prøve at holde mig lidt mere opdateret og satse lidt mere på det. (8 jun 2025, 2012-2015) Pengar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det gick ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) tänkte jag: Jag kunde ju gärna försöka (=tarva, pröva, testa, prova) hålla (=greppa) mig lite (=få) mer uppdaterad och (=et, samt) satsa (=sätta, investera) lite (=få) mer på (=ettrig, kungen, villig) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot gogicockok goganonsoskoka bobrora, ocochoh sosedodanon totänonkoktote jojagog: Jojagog kokunondode joju gogärornona foförorsosökoka hohålollola momigog lolitote momeror upoppopdodatoteroradod ocochoh sosatotsosa lolitote momeror popå dodetot. (8 jun 2025, 2012-2015)

Baklänges:  Ted åp rem etil astas hco daretadppu rem etil gim allåh akösröf anräg uj ednuk gaJ :gaj etknät nades hco ,arb aksnag kcig teD. (8 jun 2025, 2012-2015)

SMS-svenska:

Dt gick ganska bra,& Cdan tNkT jag:jag QnD ju gRna försöka Hlla mig liT mR uppdatRad & satsa liT mR på Dt. (8 jun 2025, 2012-2015)

---

Liknande ordspråk:

Jag försökte ligga lugnt och ta det lätt, men jag började bli attackerad bakifrån och tänkte att jag lika gärna kunde satsa, ... Jag kände mig säker där jag var (tvåa). Jag tänkte på ledningen och hade en tillräckligt bra bil för att försöka, men efter att jag tagit ledningen bestämde jag mig för att bara sitta där och hålla mig ur trubbel.

I was trying to lay back and take it easy, but I started to get beat on from behind and figured I might as well go for it, ... I felt safe where I was at (second). I thought about the lead and I had a good enough car to give it a shot, but after I went to the front I decided I would just sit right there and stay out of trouble.

Jag tänkte att nu må jag försöka att gå ut i en fart som jag kan klara av att hålla själv, och kanske kämpa om en andra eller tredjeplats. Men så kom Hayden förbi, och jag tänkte kanske jag skulle försöka att hänga med honom, men det gick lite för fort. (31 jul 2024, efter tävlingen, när han blev intervjuad)

Jeg tenkte at nå må jeg prøve å gå ut i en fart som jeg kan klare å holde selv, og kanskje kjempe om en andre eller tredjeplass. Men så kom Hayden forbi, og jeg tenkte kanskje jeg skulle prøve å henge på ham, men det gikk litt for fort. (31 jul 2024, etter konkurransen, da han ble intervjuet)

Jag tänkte att vi kunde lika gärna börja om det var den vägen det gick. Jag skulle då gå och sova lite över det. (7 jun 2025, efter presskonferensen den 4 november 2020)

Jeg tænkte, at vi kunne lige så godt gå i gang, hvis det var den vej, det gik. Jeg skulle, da lige gå og sunde mig lidt over det. (7 jun 2025, efter pressemødet den 4. november 2020)

"Jag var 13 när jag gick till casting för 'Ulven kommer', och när historien presenterades, tänkte jag; "stopp, det var ju en ganska tragisk och våldsam historia". Men jag ville gärna vara en del av serien. Jag kan väl se att man har lite mer att arbeta med, för jag tycker att man har lite mer att arbeta med, säger hon." (8 jun 2025, under en intervju om hennes roll i "Vargen kommer".)

"Jeg var 13, da jeg gik til casting på 'Ulven kommer', og da historien blev præsenteret, tænkte jeg; "hold da op, det var da godt nok en tragisk og voldsom historie". Men jeg ville gerne være en del af serien. Jeg kan godt se, at man har lidt mere at spille med, for jeg synes, at man har lidt mere at spille med, siger hun.". (8 jun 2025, under et interview om hendes rolle i "Ulven kommer")

Det började med att jag fick höra från en tränare att jag skulle gå ner lite i vikt så jag kunde bli snabbare och rörligare på isen. Just där och då tänkte jag inte mer på det. Sedan gick sommaren och det låg lite i bakhuvudet. (25 nov 2020, när han pratar om början på sin ätstörning.)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!