Meryem

Jag gav dem mitt pass, och de tog mina uppgifter. De bad mig ta av mig min niqab, men det ville jag inte. (8 jun 2025, onsdag, när hon konfronterades av två poliser i en buss i Köpenhamn)  Jeg gav dem mit pas, og de tog mine oplysninger. De bad mig tage min niqab af, men det ville jeg ikke. (8 jun 2025, onsdag, hvor hun blev konfronteret af to betjente i en bus i København) Tildækningsforbud

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag gav dem (=dom) mitt (=kärna) pass, och (=et, samt) de (=dom) tog mina uppgifter. (=data) De (=dom) bad (=dopp) mig ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) av (=avbruten, från, bruten) mig min (=uttryck) niqab, men (=ändock, skada) det ville jag inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog gogavov dodemom momitottot popasossos, ocochoh dode totogog mominona upoppopgogifoftoteror. Dode bobadod momigog tota avov momigog mominon noniqoqabob, momenon dodetot vovilollole jojagog inontote. (8 jun 2025, onsdag, när hon konfronterades av två poliser i en buss i Köpenhamn)

Baklänges:  Etni gaj elliv ted nem ,baqin nim gim va at gim dab eD .retfigppu anim got ed hco ,ssap ttim med vag gaJ. (8 jun 2025, onsdag, när hon konfronterades av två poliser i en buss i Köpenhamn)

SMS-svenska:

jag gav Dm mitt pass,& D tog mina uppgiftR.D bad mig ta av mig min niqab,m1 Dt ville jag inT. (8 jun 2025, onsdag, när hon konfronterades av två poliser i en buss i Köpenhamn)

---

Liknande ordspråk:

Nej, det var inget politiskt. Jag som privatperson ville visa min resa och jag ville att mina följare skulle få se om jag skulle få ett pass eller inte. Dessutom ville jag upplysa andra om det var värt det, eller inte. (10 jun 2022, när hon förklarade varför hon postade tweets från passkön.)

Mina symptom efter hjärnskakningar och mina nackproblem omöjliggör det för mig att fortsätta som professionell målvakt. Det är inte på det sätt jag ville att min karriär skulle sluta, men jag fick uppnå min barndomsdröm att spela i NHL och representera mitt hemland Sverige på världsscenen. (8 aug 2021, på Instagram när han meddelade att han avslutar karriären)

"Det som föll ner i mitt huvud speglade nödvändigtvis inte det jag ville förmedla. Det är uppenbart att många missförstod mig. Jag tar det på min mantel när omfattningen av detta är så pass stor." (6 sep 2023, i en intervju med NRK onsdag morgon.)

«Det som fall ned i hovudet mitt reflekterte nødvendigvis ikkje det eg ønskte å formidla. Det er openbert mange som misforstod meg. Det tar eg på mi kappe når omfanget av dette er såpass stort». (6 sep 2023, i et intervju med NRK onsdag morgen.)

Kommunreformen startade ju eftersom regeringen ville tillföra kommunerna fler och större uppgifter. För att sätta det lite på spetsen så slutade det med att de fick ta över borgerlig vigsel och stämpling av pass. (5 apr 2016, i en reaktion på stortingsmeldningen om regionreform)

Kommunereformen startet jo fordi regjeringen ville tilføre kommunene flere og større oppgaver. For å sette det litt på spissen så endte det med at de fikk ta over borgerlig vigsel og stempling av pass. (5 apr 2016, i en reaksjon på stortingsmeldingen om regionreform)

Jag gillade inte att gå ut. Om jag gjorde det gick jag till puben. Jag ville inte visa mina tänder, mitt självbild var helt förstört. (10 jul 2014, när han var arbetslös och hade dåliga tänder)

Jeg likte ikke å gå ut. Hvis jeg gjorde det gikk jeg på pub. Jeg ville ikke vise tennene mine, selvbildet mitt ble helt ødelagt. (10 jul 2014, da han var arbeidsledig og hadde dårlige tenner)

Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!