Charlotte Smerup

De känner sig helt hämmade av detta, och om de slutligen börjar bli tagna på allvar, kan de få kontrollen över sitt liv tillbaka. En kontroll som de har förlorat under lång tid. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om recensioner om delning av nakensbilder.)  De føler sig helt hæmmede af det her, og hvis de så endeligt begynder at blive taget alvorligt, kan de få kontrollen over eget liv tilbage. En kontrol, som de har mistet i lang tid. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om anmeldelser om deling af nøgenbilleder.) Mellersta och Västra Jylland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) känner sig helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) hämmade av (=avbruten, från, bruten) detta, och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) slutligen börjar bli (=bliva) tagna på (=ettrig, kungen, villig) allvar, (=allvarlighet) kan (=har kunskap i) de (=dom) få (=lite, ringa, erhålla) kontrollen över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) sitt liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) tillbaka. (=åter) En (=någon) kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) som (=såsom) de (=dom) har förlorat under (=nedanför, mirakel) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid. (=skede, tidrymd)

---

Översatt till rövarspråket:  Dode kokänonnoneror sosigog hoheloltot hohämommomadode avov dodetottota, ocochoh omom dode soslolutotloligogenon bobörorjojaror bobloli totagognona popå alollolvovaror, kokanon dode fofå kokonontotrorolollolenon övoveror sositottot lolivov totilollolbobakoka. Enon kokonontotrorolollol sosomom dode hoharor foförorlolororatot unondoderor lolånongog totidod. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om recensioner om delning av nakensbilder.)

Baklänges:  Dit gnål rednu tarolröf rah ed mos llortnok nE .akabllit vil ttis revö nellortnok åf ed nak ,ravlla åp angat ilb rajröb negiltuls ed mo hco ,atted va edammäh tleh gis rennäk eD. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om recensioner om delning av nakensbilder.)

SMS-svenska:

D kNnR sig hLt hämmaD av Dtta,& om D slutlig1 börjar bli tagna på allvar,kan D få kontroll1 övR sitt liv tillbaka.1 kontroll som D har förlorat unDr lång tid. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om recensioner om delning av nakensbilder.)

---

Liknande ordspråk:

Det handlar helt enkelt om att börja ge flickor kompetens, och att bli tagna på allvar, så att de också börjar träna med kvalitet. Träna ännu hårdare, vara mer utanför komfortzonen, så att kvaliteten är på en helt annan nivå om 20 år, när dessa flickor har blivit tagna på allvar, något som inte har skett med de tidigare generationerna. (10 dec 2020, under en intervju om diskriminering i barnidrotten.)

Det handler rett og slett om å begynne å gi jenter kompetanse, og å bli tatt seriøst, slik at de også begynner å trene med kvalitet. Trene enda hardere, være mer utenfor komfortsonen, slik at kvaliteten er på et helt annet sted om 20 år, når de jentene her har blitt tatt seriøst, noe som ikke har skjedd med de tidligere generasjonene. (10 dec 2020, under en intervju om forskjellsbehandling i barneidretten.)

Jag hoppas att alla som sitter och känner att deras ärenden från tidigare inte har blivit tagna på allvar kan ta kontakt med mig, så att jag kan rätta till detta. Det sitter flickor där ute som känner att de inte har blivit tagna på allvar, och det är jag otroligt ledsen för. Det ber jag om ursäkt för. (11 jan 2018, 2018)

Jeg håper alle som sitter og føler at deres saker fra tidligere ikke er blitt tatt på alvor kan ta kontakt med meg, slik at jeg får ryddet opp i dette. Det sitter jenter der ute som føler de ikke har blitt tatt på alvor, og det er jeg utrolig lei meg for. Det ber jeg om unnskyldning for. (11 jan 2018, 2018)

När de vänder sig till oss är utgångspunkten att de känner att de har förlorat kontrollen över något som de borde ha kontroll över. (8 jun 2025, givet i en kommentar till undersökningen)

Når de henvender sig til os er udgangspunktet, at de føler, at de har tabt kontrollen over noget, som de burde have kontrol over. (8 jun 2025, givet i en kommentar til undersøgelsen)

De må ha ett system som gör det enkelt att kalla in, som gör det enkelt att fatta beslut. De må ha kunskapen om åtgärder som fungerar. För då går detta här fort. Så att barnen känner sig tagna på allvar med en gång, och lärarna kan göra sitt läraryrke samtidigt som de har både energi och tid att följa upp detta. (9 sep 2016, i en artikel om den nya mobbningslagen)

De må ha et system som gjør det enkelt å innkalle, som gjør det enkelt å lage vedtak. De må ha kunnskapen om tiltak som fungerer. Fordi at da går dette her fort. Slik at barna føler seg tatt på alvor med en gang, og lærere kan gjøre sin lærerjobb samtidig som de har både energi og tid til å følge opp dette. (9 sep 2016, i en artikkel om den nye mobbeloven)

Jag är helt säker på att Nato-länderna inte kommer att stödja Kyiv militärt, så att man kan ta tillbaka detta område med militär makt. Då är ju Ukraina i en förfärlig situation, de har de facto förlorat kontrollen över detta territorium. (22 feb 2022, efter att Putin erkände två utbrytarrepubliker i Öst-Ukraina)

Jeg er helt sikker på at Nato-landene ikke kommer til å støtte Kyiv tungt militært, slik at man kan ta tilbake dette området med militær makt. Da er jo Ukraina i en forferdelig situasjon, de har de facto mistet kontrollen på dette territoriet. (22 feb 2022, etter at Putin anerkjente to utbryterrepublikker i Øst-Ukraina)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!