Pilou Asbæk

Det händer så mycket på den danska scenen, som jag gärna vill hem och vara en del av. Jag har bara inte haft möjlighet till det tidigare, eftersom jag har arbetat så mycket på 'Game of Thrones' och andra produktioner. De unga killarna som kommer fram i Danmark nu. Fenar (Ahmad, red.) till exempel. Jag ser fram emot att se vad han ska göra nästa gång. (8 jun 2025, under en vecka där filmen "Skyddsängeln" har premiär i de danska biograferna)  Der sker så meget på den danske scene, som jeg gerne vil hjem og være en del af. Jeg har bare ikke haft mulighed for det før nu, fordi jeg har arbejdet så meget på 'Game of Thrones' og andre produktioner. De unge drenge som kommer frem i Danmark nu. Fenar (Ahmad, red.) for eksempel. Jeg glæder mig til at se, hvad han skal lave næste gang. (8 jun 2025, Under en uge hvor filmen "Skytsenglen" har premiere i de danske biografer) Film & serier

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det händer så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) på (=ettrig, kungen, villig) den danska scenen, som (=såsom) jag gärna vill hem (=bo, bostad, hushåll, boning) och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av. (=avbruten, från, bruten) Jag har bara (=enda, enbart, endast) inte (=ej, icke) haft möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) till (=åt, mot) det tidigare, (=förut, förr) eftersom (=därför att) jag har arbetat så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) på (=ettrig, kungen, villig) 'Game (=match, lek, spel) of Thrones' och (=et, samt) andra produktioner. De (=dom) unga killarna som (=såsom) kommer fram i Danmark nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Fenar (Ahmad, red.) till (=åt, mot) exempel. Jag ser fram emot att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vad (=hur sa) han ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) nästa gång. (=väg, passage)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohänondoderor soså momycockoketot popå dodenon dodanonsoskoka soscocenonenon, sosomom jojagog gogärornona vovilollol hohemom ocochoh vovarora enon dodelol avov. Jojagog hoharor bobarora inontote hohafoftot momöjojloligoghohetot totilollol dodetot totidodigogarore, efoftoterorsosomom jojagog hoharor arorbobetotatot soså momycockoketot popå 'Gogamome ofof Tothohrorononesos' ocochoh anondodrora poprorododukoktotiononeror. Dode unongoga kokilollolarornona sosomom kokomommomeror fofroramom i Dodanonmomarorkok nonu. Fofenonaror (Ahohmomadod, roredod.) totilollol exoxemompopelol. Jojagog soseror fofroramom emomotot atottot sose vovadod hohanon soskoka gogörora nonäsostota gogånongog. (8 jun 2025, under en vecka där filmen "Skyddsängeln" har premiär i de danska biograferna)

Baklänges:  Gnåg atsän arög aks nah dav es tta tome marf res gaJ .lepmexe llit ).der ,damhA( raneF .un kramnaD i marf remmok mos anrallik agnu eD .renoitkudorp ardna hco 'senorhT fo emaG' åp tekcym ås tatebra rah gaj mosretfe ,eragidit ted llit tehgiljöm tfah etni arab rah gaJ .va led ne arav hco meh lliv anräg gaj mos ,nenecs aksnad ned åp tekcym ås rednäh teD. (8 jun 2025, under en vecka där filmen "Skyddsängeln" har premiär i de danska biograferna)

SMS-svenska:

Dt hNDr så mycket på d1 danska sc11,som jag gRna vill hM & vara 1 Dl av.jag har bara inT haft möjlighet till Dt tidigare,FtRsom jag har arBtat så mycket på 'game of thronS' & andra produk10nR.D unga killarna som kommR fram i danmark nu.f1ar (ahmad,red.) till XMpL.jag Cr fram Mot att C vad han ska göra nästa gång. (8 jun 2025, under en vecka där filmen "Skyddsängeln" har premiär i de danska biograferna)

---

Liknande ordspråk:

Vi besegrade PRPC, som är ett mycket tufft lag. Killarna har arbetat hårt. De känner till spelet; det handlar bara om att få ihop det på isen. Jag tror att den andra halvan av säsongen kommer att gå mycket bättre. Vi hade ett antal (matcher) som var en målskillnad och de kunde ha gått åt vilket håll som helst. Jag ser fram emot den andra halvan.

We beat PRPC, which is a very tough team. The boys have been working hard. They know the game; it's a matter of putting it together on the ice. I think the second half of the season will go much better. We had quite a few (games) that were one goal and those could go either way. I look forward to the second half.

Även om jag ser fram emot att se serien, är jag nervös för om den kommer att få samma George R.R. Martin-fingeraftryck som 'Game of Thrones', för där fanns det så mycket material att bygga tv-serien på. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln om att HBO har producerat nya tv-serier, som utspelar sig i samma universum som Game of Thrones.)

Selvom jeg vil glæde mig til at se serien, så er jeg nervøs for, om den vil få det samme George R.R. Martin-fingeraftryk som 'Game of Thrones', fordi der i den var så meget materiale at bygge tv-serien på. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen om, at HBO har produceret nye tv-serier, der foregår i samme univers som Game of Thrones.)

Det första som kommer upp i tankarna när jag tänker på att återvända till Talladega nästa helg är att jag hoppas att jag inte krockar med något! Det är samma sak som alltid när vi tänker på Talladega, men jag tror att vi har bättre bilar än vi någonsin haft för vårt speedway-program. Vårt speedway-program har varit mycket bättre de senaste åren. Jag vill inte ljuga och säga att jag ser fram emot att åka dit, men jag ser fram emot att åka dit mer än jag gjort tidigare. Jag tror att vi kan vara konkurrenskraftiga och förhoppningsvis kan vi vara i ledande klungan och hålla oss borta från problem.

The first thing that comes to mind when I think about returning to Talladega next weekend is that I hope I don't hit anything! It's the same as always when we think about Talladega, but I think we've got better cars than we've ever had for our speedway program. Our speedway program has been a lot better the last couple of years. I don't want to lie and say that I look forward to going there, but I look forward to going there more than I have in the past. I think we can be competitive and hopefully we can be in the lead draft and stay out of trouble.

Jag är mycket imponerad över att ni personer har varit överens. Reaktionerna kommer i alla fall inte att vara enhälliga. Ni har gått fram som ett gott exempel. Alla som har en åsikt, ska få möjlighet att komma med sina åsikter. Vi ska lägga upp till en bred remissrund, och jag ser fram emot debatten och den vidare behandlingen av ärendet. (18 feb 2008, efter att ha mottagit inlämningen)

Jeg er veldig imponert over at ni personer har vært enige. Reaksjonene kommer i alle fall ikke å være enstemmig. Dere har gått fram som et godt eksempel. Alle som har en mening, skal få mulighet til å komme med sine meninger. Vi skal legge opp til en bred høringsrunde, og jeg ser fram til debatten og den videre behandlingen av saken. (18 feb 2008, etter å ha mottatt innstillingen)

Jag kommer att leda laget i London nästa år. Det blir mitt femte år och det har varit de bästa fem åren med killarna. Jag har tyckt om det väldigt mycket, inte bara att vara tillsammans med dem utan också att se dem spela. Jag vet inget om framtiden, men ser fram emot nästa år. (26 sep 2021, efter att Lag Europa tog fjärde raka Laver Cup-titeln)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!