Hans Henrik Fafner

Och det finns människor som köper det, för att de helt enkelt är rädda för situationen. (22 jun 2025, när han blev frågad varför israeliska köper biljetter till Cypern)  Og der er folk, der køber det, fordi de simpelthen er angste over situationen. (22 jun 2025, når han blev spurgt om, hvorfor israelere køber billeter til Cypern) Krig mellan Israel och Iran

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Och (=et, samt) det finns människor (=folk) som (=såsom) köper (=handlar) det, för (=ty, förut, stäv) att de (=dom) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) är (=befinner sig, vara) rädda (=bevara, befria, undsätta) för (=ty, förut, stäv) situationen.

---

Översatt till rövarspråket:  Ocochoh dodetot fofinonnonsos momänonnonisoskokoror sosomom koköpoperor dodetot, foföror atottot dode hoheloltot enonkokeloltot äror rorädoddoda foföror sositotuatotiononenon. (22 jun 2025, när han blev frågad varför israeliska köper biljetter till Cypern)

Baklänges:  Nenoitautis röf addär rä tlekne tleh ed tta röf ,ted repök mos roksinnäm snnif ted hcO. (22 jun 2025, när han blev frågad varför israeliska köper biljetter till Cypern)

SMS-svenska:

& Dt finns mNniskor som köPr Dt,för att D hLt 1kLt R rädda för situa10n1. (22 jun 2025, när han blev frågad varför israeliska köper biljetter till Cypern)

---

Liknande ordspråk:

Människor är rädda för IS, rädda för den USA-ledda alliansens flygbombningar och rädda för den stundande striden om staden. De är rädda för allt. I Raqqa är situationen fruktansvärd på alla sätt. (6 jun 2017, talat om situationen i Raqqa)

Jag menar helt enkelt inte att det är i ordning att man på detta sätt förvärrar förhållandena ytterligare för människor som inte är brottslingar, utan som helt enkelt bara är rädda för att återvända till sitt hemland. (8 jun 2025, efter häktningen förlängdes.)

Jeg mener simpelthen ikke, det er i orden, at man på den her måde forværrer forholdene yderligere for mennesker, som ikke er kriminelle, men som ganske enkelt bare er bange for at vende tilbage til deres hjemland. (8 jun 2025, efter varetægtsfængslingen blev forlænget.)

Om vi klarar att förse alla, det vet jag inte. Men det är många som kommer hit till gården och köper bär, helt enkelt för att de är rädda för att de inte ska få tag på jordgubbar. (1 aug 2013, när han pratar om försäljning av jordgubbar på Førde Torg och utmaningarna med att ha tillräckligt med bär över)

Om vi klarar å forsyne alle, det veit eg ikkje. Men det er mange som kjem opp her på garden og kjøper bær, rett og slett fordi dei er redde for at dei ikkje skal få tak i jordbær. (1 aug 2013, når han snakker om salg av jordbær på Førde Torg og utfordringene med å ha nok bær til overs)

Jag möter människor som är rädda för att fly varje dag i mitt arbete. Vad människor är rädda för varierar våldsamt. Det kan vara rädslan för att planet ska krascha, eller att planet ska få tekniska problem, eller det kan helt enkelt vara rädsla för att få panik. (8 jul 2015, om folk med flygskräck)

Jeg møter folk som er redde for å fly hver dag i jobben min. Hva folk er redde for varierer voldsomt. Det kan være frykten for at flyet skal styrte, eller at flyet skal få tekniske problemer, eller det kan rett og slett være frykt for å få panikk. (8 jul 2015, om folk med flyskrekk)

Människor är helt enkelt rädda för att bli sjuka. (23 maj 2007, i en rapport om attityder till mat i Norge)

Folk er rett og slett redd for å bli syke. (23 maj 2007, i en rapport om holdninger til mat i Norge)

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!