Peter Viggo Jakobsen

Det är inte underligt att Israel går ut och säger att de inte hade några andra alternativ, för de vet ju att de kommer att utsättas för hård kritik det ögonblick de börjar bombning igen. (7 jun 2025, efter vapenvilan inte förlängdes.)  Det er ikke underligt, at Israel går ud og siger, at de ikke havde andre muligheder, for de ved godt, at de kommer under hård kritik det øjeblik, de starter med at bombe igen. (7 jun 2025, efter våbenhvilen ikke blev forlænget.) Krig mellan Israel och Hamas

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) underligt att Israel går ut och (=et, samt) säger att de (=dom) inte (=ej, icke) hade några andra alternativ, (=möjlighet, val) för (=ty, förut, stäv) de (=dom) vet ju att de (=dom) kommer att utsättas för (=ty, förut, stäv) hård (=bestämd, råbarkad, hjärtlös, barsk, ruff, brysk, strikt, obeveklig, rå, omild, sträng, styv, tuff, robust) kritik (=bedömning) det ögonblick (=stund) de (=dom) börjar bombning igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror inontote unondoderorloligogtot atottot Isosroraelol gogåror utot ocochoh sosägogeror atottot dode inontote hohadode nonågogrora anondodrora aloltoterornonatotivov, foföror dode vovetot joju atottot dode kokomommomeror atottot utotsosätottotasos foföror hohårordod kokroritotikok dodetot ögogononboblolicockok dode bobörorjojaror bobomombobnoninongog igogenon. (7 jun 2025, efter vapenvilan inte förlängdes.)

Baklänges:  Negi gninbmob rajröb ed kcilbnogö ted kitirk dråh röf sattästu tta remmok ed tta uj tev ed röf ,vitanretla ardna argån edah etni ed tta regäs hco tu råg learsI tta tgilrednu etni rä teD. (7 jun 2025, efter vapenvilan inte förlängdes.)

SMS-svenska:

Dt R inT unDrligt att israL går ut & säGr att D inT haD några andra altRnativ,för D Vt ju att D kommR att utsättas för Hrd kritik Dt ögonblick D börjar bombning ig1. (7 jun 2025, efter vapenvilan inte förlängdes.)

---

Liknande ordspråk:

I krigens början blev kritik av Israel ofta stämplad som stöd till Hamas, och debatten var hård. Nu har stämningen vänt – en majoritet av danskarna anser att Israel har gått för långt, och även regeringen riktar kritik. (25 aug 2025, under igår kvällens demonstration)

I krigens begyndelse blev kritik af Israel ofte stemplet som støtte til Hamas, og debatten var hård. Nu er stemningen skiftet – et flertal af danskerne mener, at Israel er gået for langt, og også regeringen retter kritik. (25 aug 2025, under gårsdagens demonstration)

Två av våra ministrar har utsatts för en mycket hård kritik, och det är inte så underligt att det avspeglar sig i den här typen av mätningar. (8 jun 2025, under en reaktion på en mätning utförd av Epinion för DR Nyheter.)

To af vores ministre har været udsat for en meget heftig kritik, og det er jo ikke så underligt, at det afspejler sig i denne slags målinger. (8 jun 2025, under en reaktion på en måling foretaget af Epinion for DR Nyheder.)

När folk skriver att hon "reser en hård kritik av Visma", så håller jag inte med. Hon nämner några friktionspunkter mellan deras intressen och Vismas intressen, och det är intressant nog, men jag läser helt enkelt inte någon hård kritik av Visma någonstans. (9 jul 2025, jag P1 Debatt)

Når folk skriver, at hun "rejser en hård kritik af Visma", er jeg ikke enig i det. Hun nævner nogle gnidningsflader mellem deres interesser og Vismas interesser, og det er interessant nok, men jeg læser simpelthen ikke en hård kritik af Visma nogen steder. (9 jul 2025, i P1 Debat)

Området är av en sådan betydande storlek att om Israel säger att de ska bomba ett område och Israel har precisionsvapen, så finns det andra områden som Israel säger att de kan fly till, och då kommer det inte att bombas i de områdena. (14 jul 2014, under en artikel om konflikten mellan Israel och Gaza, där han kommenterar möjligheterna för palestinier att fly.)

Området er av en slik betydelig størrelse at om Israel sier at de skal bombe et område og Israel har presise våpen, så finnes det andre områder som Israel sier de kan flykte til, og da vil det ikke bli bombet i de områdene. (14 jul 2014, under en artikkel om konflikten mellom Israel og Gaza, der han kommenterer mulighetene for palestinere å flykte.)

Vi kommer att påpeka, som vanligt, att allt ni kommer med är kritik och aldrig alternativ politik. För ni har inte kommit med några alternativ till politiken regeringen bedriver. Och det kommer ni att förlora valet på. (29 maj 2017, måndagens Politiska kvartalet där Huitfeldt och Aasheim träffades för att diskutera politisk reklam.)

Vi kommer til å påpeke, som vanlig, at alt dere kommer med er kritikk og aldri alternativ politikk. For dere har ikke kommet med noen alternativer til politikken regjeringen fører. Og det kommer dere til å tape valget på. (29 maj 2017, mandagens Politisk kvarter da Huitfeldt og Aasheim møttes for å diskutere politisk reklame.)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!