Paul Hörbiger

Med lyckan är det i regel som med glasögon som man förgäves letar efter. Man ser dem inte för att de redan sitter på näsan. Fröjd

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Med (=tillsammans) lyckan är (=befinner sig, vara) det i regel (=förordning, föreskrift, lag, norm, bestämmelse) som (=såsom) med (=tillsammans) glasögon (=brillor) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) förgäves letar efter. Man (=idiot, kille, karl) ser dem (=dom) inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) att de (=dom) redan sitter på (=ettrig, kungen, villig) näsan.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momedod lolycockokanon äror dodetot i roregogelol sosomom momedod goglolasosögogonon sosomom momanon foförorgogävovesos loletotaror efoftoteror. Momanon soseror dodemom inontote foföror atottot dode roredodanon sositottoteror popÃ¥ nonäsosanon.

Baklänges:  nas¤Ãn ¥Ãp rettis nader ed tta r¶Ãf etni med res naM .retfe ratel sev¤Ãgr¶Ãf nam mos nog¶Ãsalg dem mos leger i ted r¤Ã nakcyl deM.

SMS-svenska:

med lyckan R Dt i reGl som med glasögon som man förgävS letar FtR.man Cr Dm inT för att D redan sittR på näsan.

---

Liknande ordspråk:

Många människor springer efter lyckan likt en tankspridd man som nervöst letar efter sin hatt, medan han hela tiden har den på huvudet eller i handen.

Många människor springer efter lyckan likt en tankspridd man som nervöst letar efter sin hatt, medan han hela tiden har den på huvudet eller håller den i handen. Sydney Smith (1771-1845) Lycka

Lyckan är i regel något man redan har lämnat bakom sig. Man ser den först i backspegeln.

Det är inte du som letar efter uppgifterna - det är uppgifterna som letar efter dig. Gör det inte för svårt för dem!

Saker försvinner därför att folk letar efter dem där de inte finns, i stället för att leta efter dem där de är.

Här har vi samlat ordspråk i 12536 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!