Bent Bøgsted

Jag har svårt att se varför regeringen vill ändra det med semester, för samtidigt säger regeringen att man har rätt till en månads aktivitetsfri. Om man har 31 dagars aktivitetsfri eller semester i 34 dagar, kan jag inte se den stora skillnaden. Det kan jag inte se någon anledning att ta bort. (8 jun 2025, uttalat i en artikel den 24 november 2023)  Jeg har svært ved at se, hvorfor regeringen vil ændre det med ferie, for samtidig siger regeringen, at man har ret til en måneds aktivitetsfri. Om man har 31 dages aktivitetsfri eller ferie i 34 dage, kan jeg ikke se den store forskel i. Det kan jeg ikke se nogen grund til at fjerne. (8 jun 2025, udtalt i en artikel den 24. november 2023) Politik och Politiker

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har svårt (=krånglig, komplicerat) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) varför regeringen vill ändra (=byta, förvandla, revidera, rubba, växla, skifta, justera, modifiera, korrigera, förändra) det med (=tillsammans) semester, (=ferier) för (=ty, förut, stäv) samtidigt (=takt) säger regeringen att man (=idiot, kille, karl) har rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) till (=åt, mot) en (=någon) månads aktivitetsfri. Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) har 31 dagars aktivitetsfri eller (=alternativt) semester (=ferier) i 34 dagar, kan (=har kunskap i) jag inte (=ej, icke) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) den stora skillnaden. Det kan (=har kunskap i) jag inte (=ej, icke) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) någon (=en) anledning (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) bort. (=undan, dän)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hoharor sosvovårortot atottot sose vovarorfoföror roregogerorinongogenon vovilollol änondodrora dodetot momedod sosemomesostoteror, foföror sosamomtotidodigogtot sosägogeror roregogerorinongogenon atottot momanon hoharor rorätottot totilollol enon momånonadodsos akoktotivovitotetotsosfofrori. Omom momanon hoharor 31 dodagogarorsos akoktotivovitotetotsosfofrori elolloleror sosemomesostoteror i 34 dodagogaror, kokanon jojagog inontote sose dodenon sostotorora soskokilollolnonadodenon. Dodetot kokanon jojagog inontote sose nonågogonon anonloledodnoninongog atottot tota boborortot. (8 jun 2025, uttalat i en artikel den 24 november 2023)

Baklänges:  Trob at tta gnindelna nogån es etni gaj nak teD .nedanlliks arots ned es etni gaj nak ,ragad 43 i retsemes relle irfstetivitka sragad 13 rah nam mO .irfstetivitka sdanåm ne llit ttär rah nam tta negnireger regäs tgiditmas röf ,retsemes dem ted ardnä lliv negnireger röfrav es tta tråvs rah gaJ. (8 jun 2025, uttalat i en artikel den 24 november 2023)

SMS-svenska:

jag har svårt att C varför reGring1 vill Ndra Dt med CmStR,för samtidigt säGr reGring1 att man har rätt till 1 månads aktiviTtsfri.om man har 31 dagars aktiviTtsfri LR CmStR i 34 dagar,kan jag inT C d1 stora skillnad1.Dt kan jag inT C ngn anledning att ta bort. (8 jun 2025, uttalat i en artikel den 24 november 2023)

---

Liknande ordspråk:

Vi har en förståelse för den, men nu, mitt i sommarledigheten, där även regeringen delvis är på semester, så vill vi inte ta upp denna fråga inför regeringen. Inte förrän eventuellt nästa månad när vi återigen har aktiviteter. (19 jul 2012, nuvarande situation med romfolket i Norge)

Vi har en forståelse for den, men nå, midt i sommerferien, hvor både regjeringen delvis er i ferie også, så vil vi ikke løfte denne saken overfor regjeringen. Ikke før eventuelt i neste måned når vi igjen har aktiviteter. (19 jul 2012, nåværende situasjon med romfolket i Norge)

Regeringen är inte beroende av Venstre och kan få majoritet endast med KrF. Vad tror du att sådana signaler gör med Vänsters chanser att ändra det regeringen säger att de inte vill ändra? (18 nov 2016, 17.11.16 i Politiska kvartalet)

Regjeringen er ikke avhengig av Venstre, og kan få flertall kun med KrF. Hva tror du slike signaler gjør med Venstres sjanser til å endre det regjeringen sier de ikke vil endre? (18 nov 2016, 17.11.16 i Politisk kvarter)

Det var inte så länge sedan jag hörde några barn prata om vad de skulle göra på semester. De pratade om en tredje flicka som inte var närvarande, och att hon "bara" skulle till stugan med sina farföräldrar. Då säger den ena flickan: "Men då räknas det inte som semester. Det är bara semester när man reser utomlands." (23 jun 2015, i en intervju med NRK)

Det er ikke lenge siden jeg hørte noen barn snakke om hva de skulle i ferien. De snakket om en tredje jente som ikke var til stede, og at hun «bare» skulle på hytta med besteforeldrene sine. Da sier den ene jenta: «Men da er det ikke å regne som ferie. Det er bare ferie når man reiser til utlandet». (23 jun 2015, i et intervju med NRK)

Det betyder verkligen mycket, att man kan ha semester när man har semester och inte få mer stress av att gå på semester än att gå till jobbet. (29 jun 2025, i P4-programmet 'Morgon på fyran')

Det betyder rigtig meget, at man kan holde ferie, når man holder ferie og ikke få mere stress over at gå på ferie, end at gå på arbejde. (29 jun 2025, i P4-programmet 'Formiddag på 4'eren')

Sol är fortfarande en viktig anledning till varför vi reser på semester. Men vill gärna göra något mer utöver att slappna av i solen. Vandring är friskt och man upplever mer. Samtidigt erbjuder sådana upplevelser trevliga möten med lokalbefolkningen. (10 maj 2017, i artikeln om trenden med gåferier)

Sol er fortsatt en viktig grunn til hvor vi reiser på ferie. Men vil gjerne gjøre noe mer ved siden av å slappe av i sola. Fottur er sunt og man opplever mer. Samtidig byr slike opplevelser på hyggelige møter med lokale. (10 maj 2017, i artikkelen om trenden med gåferier)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!