Jeppe Kofod

Det finns ingen tvekan om att vi ser olika på vissa saker i Danmark och USA. Eller mellan president Trump och den regering vi har nu (i Danmark, red.). Till exempel när det gäller klimafrågan, där det inte finns något tvivel om att Danmark är redo att genomföra Parisavtalet, som ska undvika temperaturökningar som förstör vårt klimat. (8 jun 2025, 2. och 3. september)  Der er ingen tvivl om, at vi ser forskelligt på nogle ting i Danmark og USA. Eller mellem præsident Trump og den regering, vi har nu (i Danmark, red.). For eksempel i forhold til klimaspørgsmålet, hvor der ikke er tvivl om, at Danmark er parat til at gennemføre Paris-aftalen, der skal undgå temperaturstigninger, som ødelægger vores klima. (8 jun 2025, 2. og 3. september) Trumps inställda besök

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns ingen tvekan (=tvivel, villrådighet, tvivla, osäkerhet, hesitation, tveksamhet, skepsis) om (=runt, ifall, försåvitt) att vi ser olika (=skilda) på (=ettrig, kungen, villig) vissa saker (=grej, föremål) i Danmark och (=et, samt) USA. Eller (=alternativt) mellan president Trump och (=et, samt) den regering vi har nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) (i Danmark, red.). Till (=åt, mot) exempel när det gäller klimafrågan, där det inte (=ej, icke) finns något tvivel (=tvekan, betänklighet, misstro, skepsis) om (=runt, ifall, försåvitt) att Danmark är (=befinner sig, vara) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) att genomföra (=fullborda, implementera, utföra, fullfölja, verkställa, uträtta, realisera, förverkliga) Parisavtalet, som (=såsom) ska (=skall) undvika (=ignorera, undfly, kringgå, sky) temperaturökningar som (=såsom) förstör vårt klimat.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofinonnonsos inongogenon totvovekokanon omom atottot vovi soseror ololikoka popå vovisossosa sosakokeror i Dodanonmomarorkok ocochoh USosA. Elolloleror momelollolanon poproresosidodenontot Totrorumompop ocochoh dodenon roregogerorinongog vovi hoharor nonu (i Dodanonmomarorkok, roredod.). Totilollol exoxemompopelol nonäror dodetot gogälolloleror koklolimomafofrorågoganon, dodäror dodetot inontote fofinonnonsos nonågogotot totvovivovelol omom atottot Dodanonmomarorkok äror roredodo atottot gogenonomomfoförora Poparorisosavovtotaloletot, sosomom soskoka unondodvovikoka totemompoperoratoturorökoknoninongogaror sosomom foförorsostotöror vovårortot koklolimomatot. (8 jun 2025, 2. och 3. september)

Baklänges:  Tamilk tråv rötsröf mos ragninkörutarepmet akivdnu aks mos ,telatvasiraP aröfmoneg tta oder rä kramnaD tta mo levivt togån snnif etni ted räd ,nagårfamilk relläg ted rän lepmexe lliT .).der ,kramnaD i( un rah iv gnireger ned hco pmurT tnediserp nallem rellE .ASU hco kramnaD i rekas assiv åp akilo res iv tta mo nakevt negni snnif teD. (8 jun 2025, 2. och 3. september)

SMS-svenska:

Dt finns ing1 tVkan om att vi Cr olika på vissa sakR i danmark & usa.LR mLan prSid1t trump & d1 reGring vi har nu (i danmark,red.).till XMpL nR Dt gällR klimafrågan,dR Dt inT finns något tvivL om att danmark R redo att g1omföra parisavtalet,som ska undvika tMPraturökningar som förstör vårt klimat. (8 jun 2025, 2. och 3. september)

---

Liknande ordspråk:

När man kommer till Danmark, kommer man att se ett land där både befolkningen och näringslivet är starkt engagerade i klimafrågan och anser att något måste göras. Och det finns goda möjligheter för presidenten att se att det finns en annan väg att lösa detta på. Så det finns en helt konkret oenighet mellan den amerikanska presidenten, Danmark och mycket av resten av världen. (8 jun 2025, 2. och 3. september)

Når man kommer til Danmark, vil man se et land, hvor både befokningen og erhvervslivet er stærkt optaget af klimaspørgsmålet og mener, at der skal ske noget. Og der er god mulighed for præsidenten for at se, at der er en anden vej i forhold til at løse det her. Så der er en helt konkret uenighed mellem den amerikanske præsident, Danmark og meget af den øvrige verden. (8 jun 2025, 2. og 3. september)

Danmark kommer inte att få väldigt många chanser mot USA, som kommer att ha pucken mycket. Därför handlar det också om att få utnyttja det här överlägsna spelet, som Danmark också gjorde mot Finland. Det är ju en möjlighet, man har, när man spelar mot ett lag, som bara är bättre än en själv. Det finns ingen tvekan om att USA har en mycket högre klass än Danmark, men i perioder med överlägsenhet kan lag som Danmark vara med, och det ska alltså utnyttjas, om saker ska gå danskarnas väg. (7 jun 2025, 2024 VM)

Danmark kommer ikke til at få voldsomt mange chancer mod USA, der kommer til at have pucken meget. Derfor handler det også om at få udnyttet det her overtalsspil, som Danmark også gjorde mod Finland. Det er jo en mulighed, man har, når man spiller mod et hold, som bare er bedre end en selv. Der er ikke nogen tvivl om, at USA har en langt højere klasse end Danmark, men i perioder med overtal kan hold som Danmark være med, og det skal altså udnyttes, hvis tingene skal gå danskernes vej. (7 jun 2025, 2024 VM)

Nej, det är det inte. Men det finns ingen tvekan om att jag önskar det starkaste möjliga regimet om de förhållanden man ska vara pålagd och underkastad när man till exempel är utvisningsdömd. Då ska man lämna Danmark. Vi kan inte tjäna på att ha dessa människor springande runt i Danmark. (15 jan 2018, efter domen som friade Sharvin Shojaie)

Nej, det er det ikke. Men der er ingen tvivl om, at jeg ønsker det stærkest mulige regime om de forhold, man skal være pålagt og underlagt, når man for eksempel er udvisningsdømt. Så skal man forlade Danmark. Vi kan ikke være tjent med at have de mennesker rendende rundt i Danmark. (15 jan 2018, efter dommen der frifandt Sharvin Shojaie)

Jag tycker att vi står på en bra plats. Det finns ingen som bär eftertanken. Båda parter vet att vi inte får något ut av det. Vi har samma ambition att vi ska leverera bra resultat till Danmark, oavsett om jag är en del av Brøndby-träningen eller inte. Jag spelar fortfarande för Danmark, och Badminton Danmark har bara intresse av att jag levererar bra resultat. Det finns inga sura miner. (7 jun 2025, 2024)

Jeg synes, vi står et godt sted. Der er ingen, der bærer nag. Det ved begge parter, at vi ikke får noget ud af. Vi har samme ambition om, at vi skal levere gode resultater til Danmark, om jeg er en del af Brøndby-træningen eller ej. Jeg spiller stadig for Danmark, og Badminton Danmark har kun interesse i, at jeg leverer gode resultater. Der er ingen sure miner. (7 jun 2025, 2024)

Danmark har i praktisk talt haft soldater på alla de platser där USA de senaste 10-15 åren har utkämpat krigar. Därför ser man också Danmark som en när och lojal allierad i Washington D.C., och man lyssnar till oss. Det finns inget tvivel om att Danmark verkligen uppskattas här. (8 jun 2025, i samband med Anders Samuelsens möte med Rex Tillerson)

Danmark har praktisk talt haft soldater alle de steder, hvor USA i de seneste 10-15 år har udkæmpet krige. Derfor ser man også Danmark som en nær og loyal allieret i Washington D.C., og man lytter til os. Der er slet ingen tvivl om, at Danmark virkelig bliver værdsat her. (8 jun 2025, i forbindelse med Anders Samuelsens møde med Rex Tillerson)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!