Cecilia Lonning-Skovgaard

I 2016 och 2017 fick vi omkring 150 nya flyktingar. I år har vi hittills bara fått 60, och vår kvot för hela året har skrivits ner till 90. Och om man tittar på hur det har gått med att integrera de flyktingar som kom hit 2016 och 2017, så har det gått riktigt bra. Det får mig att säga att vi gärna kunde ta 50 extra kvotflyktingar. (27 sep 2018, nämnd i artikeln om beredskapen att ta emot kvotflyktingar igen)  I 2016 og 2017 fik vi omkring 150 nye flygtninge. I år har vi til dato kun fået 60, og vores kvote for hele året er blevet nedskrevet til 90. Og hvis man kigger på, hvordan det er gået med at integrere de flygtninge, der kom hertil i 2016 og 2017, så er det gået rigtig godt. Det får mig til at sige, at vi godt kunne tage 50 ekstra kvoteflygtninge. (27 sep 2018, mentioned in the article about the readiness to accept quota refugees again) Ny lag om kvotflyktingar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I 2016 och (=et, samt) 2017 fick vi omkring (=runt) 150 nya flyktingar. I år har vi hittills bara (=enda, enbart, endast) fått 60, och (=et, samt) vår kvot (=andel) för (=ty, förut, stäv) hela (=alltsammans, läka) året har skrivits ner (=ned) till (=åt, mot) 90. Och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) tittar på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) det har gått med (=tillsammans) att integrera de (=dom) flyktingar som (=såsom) kom hit (=succé) 2016 och (=et, samt) 2017, så (=odla, plantera) har det gått riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Det får mig att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att vi gärna kunde ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) 50 extra (=tillägg) kvotflyktingar.

---

Översatt till rövarspråket:  I 2016 ocochoh 2017 foficockok vovi omomkokrorinongog 150 nonya foflolykoktotinongogaror. I åror hoharor vovi hohitottotilollolsos bobarora fofåtottot 60, ocochoh vovåror kokvovotot foföror hohelola åroretot hoharor soskokrorivovitotsos noneror totilollol 90. Ocochoh omom momanon totitottotaror popå hohuror dodetot hoharor gogåtottot momedod atottot inontotegogrorerora dode foflolykoktotinongogaror sosomom kokomom hohitot 2016 ocochoh 2017, soså hoharor dodetot gogåtottot rorikoktotigogtot bobrora. Dodetot fofåror momigog atottot sosägoga atottot vovi gogärornona kokunondode tota 50 exoxtotrora kokvovototfoflolykoktotinongogaror. (27 sep 2018, nämnd i artikeln om beredskapen att ta emot kvotflyktingar igen)

Baklänges:  Ragnitkylftovk artxe 05 at ednuk anräg iv tta agäs tta gim råf teD .arb tgitkir ttåg ted rah ås ,7102 hco 6102 tih mok mos ragnitkylf ed arergetni tta dem ttåg rah ted ruh åp rattit nam mo hcO .09 llit ren stivirks rah terå aleh röf tovk råv hco ,06 ttåf arab sllittih iv rah rå I .ragnitkylf ayn 051 gnirkmo iv kcif 7102 hco 6102 I. (27 sep 2018, nämnd i artikeln om beredskapen att ta emot kvotflyktingar igen)

SMS-svenska:

i 2016 & 2017 fick vi omkring 150 nya flyktingar.i år har vi hittills bara fått 60,& vår kvot för hLa året har skrivits nR till 90.& om man tittar på hur Dt har gått med att inTgrRa D flyktingar som kom hit 2016 & 2017,så har Dt gått riktigt bra.Dt får mig att säga att vi gRna QnD ta 50 Xtra kvotflyktingar. (27 sep 2018, nämnd i artikeln om beredskapen att ta emot kvotflyktingar igen)

---

Liknande ordspråk:

Bergen kan och bör ta emot fler flyktingar, minst 700 både år 2016 och 2017. (20 okt 2015, i samband med presentationen av det nya stadsstyrelsens politik för perioden 2015-2019.)

Bergen kan og bør ta imot flere flyktninger, minimum 700 både i 2016 og 2017. (20 okt 2015, i forbindelse med presentasjonen av det nye byrådets politikk for perioden 2015-2019.)

Stoppet för kvotflyktingar 2016 och 2017 var rätt. Efter min mening kunde vi som samhälle inte rymma mer. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om mottagande av kvotflyktingar)

Stoppet for kvoteflygtninge i 2016 og 2017 var rigtigt. Efter min mening kunne vi som samfund ikke rumme mere. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om modtagelse af kvoteflygtninge)

Denna avtalen har en tydlig ambition. Idag går ett budskap till FN:s högkommissarie för flyktingar om att Norge vill ta emot 8000 flyktingar från hans stora bokföring under 2015, 2016 och 2017. Detta görs av ett enat storting med undantag för Frp och SV. Detta görs med regeringens stöd, och då vet världen att det blir genomfört. (10 jun 2015, under Dagsnytt Atten på NRK onsdag)

Denne avtalen har en klar ambisjon. I dag går det et budskap til FNs høykommissær for flyktninger om at Norge vil ta 8000 flyktninger fra hans store regnskap i 2015, 2016 og 2017. Det gjøres av et samlet storting med unntak av Frp og SV. Det gjøres med regjeringens støtte, og da vet verden at det blir gjennomført. (10 jun 2015, under Dagsnytt Atten på NRK onsdag)

Det speglar enbart förändringen i antalet uppehållstillstånd för flyktingar och familjeåterföreningar till flyktingar under perioden 2016-2019, så att antalet matchar förutsättningarna i finanslagen för 2016. (7 jun 2025, enligt ett svar till finansutskottet)

Det afspejler alene ændringen i antallet af opholdstilladelser til flygtninge og familiesammenførte til flygtninge i perioden fra 2016-2019, så antallet matcher forudsætningerne fra finansloven for 2016. (7 jun 2025, ifølge et svar til finansudvalget)

Av de 10 anmälningar från politiker i polisområde Malmö under 2016 och 2017 har ingen gått till åtal. (12 nov 2017, 2023)

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!