Endre Sandvik

Att få lov att tala om det, säga något om hur man upplever det som har hänt. Skilja normala reaktioner från mer allvarliga reaktioner. Vi vet att på detta sätt kan vi hindra att de får bestående psykiska lidelser. (7 feb 2007, i en artikel om att vårdcentralen i Oslo inte har råd att ge våldtäktsoffer den nödvändiga hjälpen.)  Det å få lov å snakke om det, si noe om hvordan man opplever det som har skjedd. Skille normalreaksjoner fra mer alvorlige reaksjoner. Vi vet at på denne måten kan vi hindre at de får varige psykiske lidelser. (7 feb 2007, i en artikkel om at legevakten i Oslo ikke har råd til å gi voldtektsofre den nødvendige hjelpen.) Stor-Oslo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att få (=lite, ringa, erhålla) lov att tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) om (=runt, ifall, försåvitt) det, säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) något om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) upplever det som (=såsom) har hänt. Skilja (=sålla, differentiera, dela, lösgöra, splittra, separera) normala reaktioner från (=av) mer allvarliga reaktioner. Vi vet att på (=ettrig, kungen, villig) detta sätt (=fason) kan (=har kunskap i) vi hindra (=motverka, bockera, avhålla, hämma, omöjliggöra, stävja, förhindra, motarbeta, avstyra, hejda, uppehålla, blockera, stoppa) att de (=dom) får bestående (=hållbar, ständig, varaktig, permanenta, ihållande, permanent) psykiska lidelser.

---

Översatt till rövarspråket:  Atottot fofå lolovov atottot totalola omom dodetot, sosägoga nonågogotot omom hohuror momanon upoppoplolevoveror dodetot sosomom hoharor hohänontot. Soskokiloljoja nonorormomalola roreakoktotiononeror fofrorånon momeror alollolvovarorloligoga roreakoktotiononeror. Vovi vovetot atottot popå dodetottota sosätottot kokanon vovi hohinondodrora atottot dode fofåror bobesostotåenondode popsosykokisoskoka lolidodelolsoseror. (7 feb 2007, i en artikel om att vårdcentralen i Oslo inte har råd att ge våldtäktsoffer den nödvändiga hjälpen.)

Baklänges:  Resledil aksikysp edneåtseb råf ed tta ardnih iv nak ttäs atted åp tta tev iV .renoitkaer agilravlla rem nårf renoitkaer alamron ajlikS .tnäh rah mos ted revelppu nam ruh mo togån agäs ,ted mo alat tta vol åf ttA. (7 feb 2007, i en artikel om att vårdcentralen i Oslo inte har råd att ge våldtäktsoffer den nödvändiga hjälpen.)

SMS-svenska:

att få lov att tala om Dt,säga något om hur man upplevR Dt som har hNt.skilja normala reak10nR från mR allvarliga reak10nR.vi Vt att på Dtta sätt kan vi hindra att D får Bstå1D psykiska liDlCr. (7 feb 2007, i en artikel om att vårdcentralen i Oslo inte har råd att ge våldtäktsoffer den nödvändiga hjälpen.)

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt att skilja det fysiska från det psykiska. För det psykiska spelar tydligt in på kroppens reaktioner. Vissa kvinnor har haft upplevelser under tiden de var mindre än tre år. Det är en period man inte minns så mycket ifrån. Under den perioden kan man ha upplevt något traumatiskt. (13 maj 2013, i samband med författandet av boken «Vaginism – när kroppen säger nej»)

Det er vanskelig å skille det fysiske fra det psykiske. For det psykiske spiller helt klart inn på kroppens reaksjoner. Noen kvinner har hatt opplevelser i tiden før de var tre år. Det er en periode man ikke husker så mye fra. I den perioden kan man ha opplevd noe traumatisk. (13 maj 2013, i forbindelse med forfatterskapet av boken «Vaginisme – når kroppen siger nej»)

Vi ser ju från tid till annan att folk får allvarliga reaktioner eftersom de använder för mycket vitaminer. Det är ju många som tror att ju mer man tar av vitaminer, ju bättre är det. Men det är ju faktiskt flera vitaminer som kan ge allvarliga reaktioner och farliga förgiftningar om man använder för mycket av det. (30 dec 2016, när han pratar om riskerna med att ta för många vitaminer)

Vi ser jo fra tid til annen at folk får alvorlige reaksjoner fordi de bruker for mye vitaminer. Det er jo mange som tror at jo mer man tar av vitaminer, jo bedre er det. Men det er jo faktisk flere vitaminer som kan gi alvorlige reaksjoner og farlige forgiftninger hvis man bruker for mye av det. (30 dec 2016, når han snakker om farene ved å ta for mye vitaminer)

Jag står framför min trädgårdsgrind och där är 50 journalister som alla ställer samma frågor. Inte från någon hörde jag att de sade att de läst något av mig. Det fanns bara en fråga: Hur reagerar världen? Reaktioner, reaktioner reaktioner. Jag är en författare, liksom Tolstoj, Homeros, Cervantes, så låt mig vara i fred och ställ inte sådana frågor. (16 okt 2019, under ett besök i sin hemby, när han möttes av journalister som började ställa frågor om hans ställningstagande kring jugoslaviska krigen.)

Därför har vi föreslagit flera ändringar i förslaget till ny universitets- och högskolelag. Vi önskar mildare reaktioner för de minst allvarliga fallen och strängare reaktioner för de allra grovasta. (27 jan 2024, i en samtal med NRK.)

Derfor har me foreslått fleire endringar i forslaget til ny universitets- og høgskulelov. Me ønskjer oss mildare reaksjonar for dei minst alvorslege tilfella og strengare reaksjonar for dei aller grovaste. (27 jan 2024, i en samtale med NRK.)

Trafikolyckor, tågolyckor, självmord, våldtäkt och andra saker som kan ge allvarliga psykiska problem. De får samma reaktioner som de som var på Utøya. (7 nov 2011, i en artikel om psykisk hälsouppföljning efter Utøya och andra tragedier)

Trafikkulykker, togulykker, selvmord, voldtekt og andre ting som kan gi alvorlige psykiske problemer. De får de samme reaksjonene som de som var på Utøya. (7 nov 2011, i en artikkel om psykisk helseoppfølging etter Utøya og andre tragedier)

Här har vi samlat ordspråk i 13060 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!