Anne Lindboe

Det finns många betydande brister i detta lagförslag, så nu är det mycket viktigt att få in de nödvändiga lagändringarna. Detta ska ju, lyckligtvis, behandlas i Stortinget och där kommer vi i Barnombudsmannen att vara tydliga med vad vi anser bör göras. (9 aug 2016, i samband med regeringens förslag till ny mobbningslag)  Det er mange vesentlige mangler ved dette lovforslaget, så nå er det veldig viktig å få inn de nødvendige lovendringene. Dette skal jo heldigvis behandles i Stortinget og der kommer vi i Barneombudet til å være tydelige på hva vi mener bør gjøres. (9 aug 2016, i forbindelse med regjeringens forslag til ny mobbelov) Stor-Oslo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) betydande (=avsevärd, signifikant, väsentlig, viktig, ansenlig, betydelsefull) brister i detta lagförslag, (=proposition, motion) så (=odla, plantera) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) viktigt att få (=lite, ringa, erhålla) in de (=dom) nödvändiga lagändringarna. Detta ska (=skall) ju, lyckligtvis, behandlas i Stortinget och (=et, samt) där kommer vi i Barnombudsmannen att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tydliga (=klara) med (=tillsammans) vad (=hur sa) vi anser (=tycker) bör göras.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofinonnonsos momånongoga bobetotydodanondode bobrorisostoteror i dodetottota lolagogfoförorsoslolagog, soså nonu äror dodetot momycockoketot vovikoktotigogtot atottot fofå inon dode nonödodvovänondodigoga lolagogänondodrorinongogarornona. Dodetottota soskoka joju, lolycockokloligogtotvovisos, bobehohanondodlolasos i Sostotorortotinongogetot ocochoh dodäror kokomommomeror vovi i Bobarornonomombobudodsosmomanonnonenon atottot vovarora totydodloligoga momedod vovadod vovi anonsoseror boböror gogörorasos. (9 aug 2016, i samband med regeringens förslag till ny mobbningslag)

Baklänges:  Sarög röb resna iv dav dem agildyt arav tta nennamsdubmonraB i iv remmok räd hco tegnitrotS i saldnaheb ,sivtgilkcyl ,uj aks atteD .anragnirdnägal agidnävdön ed ni åf tta tgitkiv tekcym ted rä un ås ,galsröfgal atted i retsirb ednadyteb agnåm snnif teD. (9 aug 2016, i samband med regeringens förslag till ny mobbningslag)

SMS-svenska:

Dt finns många BtydanD bristR i Dtta lagförslag,så nu R Dt mycket viktigt att få in D nödvNdiga lagNdringarna.Dtta ska ju,lyckligtvis,Bhandlas i stortinGt & dR kommR vi i barnombudsmann1 att vara tydliga med vad vi anCr bör göras. (9 aug 2016, i samband med regeringens förslag till ny mobbningslag)

---

Liknande ordspråk:

Danmark har klara och tydliga gränser för vad som är oacceptabelt beteende i trafiken och när man måste räkna med att fordonet dras in. Detta anser vi är lämpligt även i Norge. Det är viktigt att reglerna är enkla att förhålla sig till och att alla behandlas lika. Vi anser att detta förslag säkerställer detta. (13 mar 2025, kommentar om förslagen baserat på dansk lagstiftning.)

Danmark har klare og tydelige grenser for hva som er uakseptabel atferd i trafikken og når man må regne med at kjøretøyet blir inndratt. Dette mener vi er hensiktsmessig også i Norge. Det er viktig at reglene er enkle å forholde seg til og at alle blir behandlet likt. Det mener vi at dette forslaget sikrer. (13 mar 2025, kommentar om forslagene basert på dansk lovgivning.)

Jag tror inte att detta förslag kommer att stå sig i Stortinget. Nu använder Högerpartiet och FrP detta som ett verktyg för att genomföra en sammanslagning. Men att vi kommer att få en majoritet i Stortinget för en sådan centralisering tror jag aldrig. I Senterpartiet är vi mycket tydliga, och jag är övertygad om att KrF och Arbeiderpartiet kommer att följa efter. (26 jan 2016, vid ett möte med sex av Centerpartiets ordförande i Møre og Romsdal om kommunreformen)

Jeg tror ikke dette forslaget vil stå seg i Stortinget. Nå bruker Høyre og FrP dette som et verktøy for å få gjennom sammenslåing. Men at vi vil få et flertall i Stortinget for en sånn sentralisering vil jeg aldri tro. I Senterpartiet er vi veldig klare, og jeg er overbevist om at KrF og Arbeiderpartiet vil komme etter. (26 jan 2016, ved et møte med seks av Senterpartiets ordførere i Møre og Romsdal om kommunereformen)

Vi syftar på att främja lagförslag för Stortinget så att detta kan behandlas före sommaren och att ordningen kan träda i kraft från den 1 oktober 2025. (10 mar 2025, under diskussion om implementering av Norgespriset.)

Vi tar sikte på fremme lovforslag for Stortinget slik at dette kan behandles før sommeren og at ordningen kan tre i kraft fra 1. oktober 2025. (10 mar 2025, under diskusjon om implementering av norgesprisen.)

Frp har lagt fram ett förslag som kommer att behandlas i Stortinget på nyåret, där detta med att förbättra yrkesförare dagliga liv i Norge är ett viktigt element. Det är klart att detta med kabotage och olaglig kabotagekörning i detta land, undergräver arbetsplatser och norsk transportnäring. (13 dec 2011, efter att det upptäcktes att en förare körde olagligt för Postens transportföretag Bring.)

Frp har fremmet et forslag som kommer til behandling i Stortinget på nyåret, hvor dette med å forbedre yrkessjåførenes hverdag i Norge er et viktig element. Det er klart at dette med kabotasje og ulovlig kabotasjekjøring i dette landet, undergraver arbeidsplasser og norsk transportnæring. (13 dec 2011, etter at det ble avdekket at en sjåfør kjørte ulovlig for Postens transportsfirma Bring.)

Vi kommer att skicka över propositionen till Stortinget med vårt erbjudande, som jag anser vara mycket bra. Då må ärendet behandlas i Stortinget, och då måste vi återkomma till vad som händer där. (20 maj 2014, i Politiska Kvarteren)

Vi kommer til å sende over proposisjonen til Stortinget med vårt tilbud, som jeg mener er veldig godt. Så skal saken behandles i Stortinget, og da må vi komme tilbake til det som skjer der. (20 maj 2014, i Politisk Kvarter)

Det är julafton om 83 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!