Runar Berg

Fotbollen och Bodø/Glimt står starkt i Nordland, och det är nog anledningen till att jag får denna pris. Den bevisar att det är många som är glada i Bodø/Glimt. (22 dec 2009, under tacktalet när han fick priset)  Fotballen og Bodø/Glimt står sterkt i Nordland, og det er nok grunnen til at jeg får denne prisen. Den beviser at det er mange i som er glad i Bodø/Glimt. (22 dec 2009, under takketalen da han fikk prisen) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Fotbollen och (=et, samt) Bodø/Glimt står starkt (=kraftfull, strongt) i Nordland, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) anledningen till (=åt, mot) att jag får denna pris. (=premie, vinst, lovord, tariff, lovorda, taxa) Den bevisar att det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) glada i Bodø/Glimt.

---

Översatt till rövarspråket:  Fofototbobolollolenon ocochoh Bobododø/Goglolimomtot sostotåror sostotarorkoktot i Nonorordodlolanondod, ocochoh dodetot äror nonogog anonloledodnoninongogenon totilollol atottot jojagog fofåror dodenonnona poprorisos. Dodenon bobevovisosaror atottot dodetot äror momånongoga sosomom äror gogloladoda i Bobododø/Goglolimomtot. (22 dec 2009, under tacktalet när han fick priset)

Baklänges:  TmilG/ødoB i adalg rä mos agnåm rä ted tta rasiveb neD .sirp anned råf gaj tta llit negnindelna gon rä ted hco ,dnaldroN i tkrats råts tmilG/ødoB hco nellobtoF. (22 dec 2009, under tacktalet när han fick priset)

SMS-svenska:

fotboll1 & bodø/glimt står starkt i nordland,& Dt R nog anledning1 till att jag får d1na pris.d1 Bvisar att Dt R många som R glada i bodø/glimt. (22 dec 2009, under tacktalet när han fick priset)

---

Liknande ordspråk:

De är mäktiga idag, Bodø/Glimt, i alla faser av spelet. Detta var verkligen en stor insats för Bodø/Glimt som bevisar att de fortfarande är bäst. (24 maj 2025, efter matchen)

De er mektige i dag, Bodø/Glimt, i alle spillets faser. Dette var virkelig en stor opptreden for Bodø/Glimt som beviser at de fortsatt er best. (24 maj 2025, etter kampen)

Det finns en aning av desperation i det Roma håller på med nu. Det tror jag lovar ganska bra för Bodø/Glimt inför torsdagens match. Allt de drev med i Bodø, och på helgen, är inte ett uttryck för en klubb eller ett tränarteam i balans. - Det står i stark kontrast till Bodø/Glimt. (11 apr 2022, efter att Uefa hade suspenderat Kjetil Knutsen och Nuno Santos)

Det er et snev av desperasjon i det Roma holder på med nå. Det tenker jeg lover ganske godt for Bodø/Glimt før torsdagens kamp. Alt de drev med i Bodø, og i helgen, er ikke et uttrykk for en klubb eller et trenerteam i balanse. - Det står i sterk kontrast til Bodø/Glimt. (11 apr 2022, etter at Uefa hadde suspendert Kjetil Knutsen og Nuno Santos)

Det är helt fantastiskt. Vi har följt honom under en ganska lång tid. Han har varit bra för många motståndare vi har mött. Han har gjort mål mot Bodø/Glimt tidigare, så det blir trevligt att han nu ska leverera för Bodø/Glimt. (17 aug 2021, när han blev tillfrågad om sin nya signering)

Det er helt fantastisk. Vi har fulgt ham over ganske lang tid. Han har vært god for mange motstandere vi har møtt. Han har skåret mål mot Bodø/Glimt før, så det blir artig at han nå skal levere for Bodø/Glimt. (17 aug 2021, da han ble spurt om sin nye signering)

Bodø/Glimt är en del av vår gemensamma historia. Det ligger mycket kultur i väggarna här på Aspmyra. Många i Nordland och Norra Norge har stöttat Glimt genom tjock och tunt genom många år. (22 sep 2010, efter att ha blivit informerad om hjälpaktionen.)

Bodø/Glimt er en del av vår felles historie. Det ligger mye kultur i veggene her på Aspmyra. Mange i Nordland og Nord-Norge har støttet Glimt i tykt og tynt gjennom mange år. (22 sep 2010, etter å ha blitt informert om hjelpeaksjonen.)

Prestationen är mycket positiv, och det visar ju att Bodø/Glimt var sig själva och gjorde två mål. Milan har ju inte varit helt i toppskiktet de senaste åren, men de är på toppnivå av europeisk fotboll i alla fall. Så det är bra gjort. All ära till Bodø/Glimt för det. (24 sep 2020, efter matchen mellan Bodø/Glimt och AC Milan)

Prestasjonen er veldig positiv, og det viser jo at Bodø/Glimt var seg sjølv og scora to mål. Milan har jo ikkje vore helt i toppsjiktet dei siste åra, men dei er på topplan av europeisk fotball i alle fall. Så det er godt gjort. All ære til Bodø/Glimt for det. (24 sep 2020, etter kampen mellom Bodø/Glimt og AC Milan)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!