Egil Johansen

Det handlar om att man i kommunen inte har gjort de nödvändiga omställningsåtgärderna som kan få driften i balans. Varför detta inte har skett, kan jag inte svara på. Det enda vi ser är att det har skett över flera år. (8 jan 2018, när han blev intervjuad om Tysfjords ekonomiska problem och sammanslagningen med Hamarøy)  Det handler om at man i kommunen ikke har gjort de nødvendige omstillingstiltakene som kan få driften i balanse. Hvorfor dette ikke har skjedd, kan jeg ikke svare på. Det eneste vi ser er at det har skjedd over flere år. (8 jan 2018, når han ble intervjuet om Tysfjords økonomiske problemer og sammenslåingen med Hamarøy) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att man (=idiot, kille, karl) i kommunen inte (=ej, icke) har gjort de (=dom) nödvändiga omställningsåtgärderna som (=såsom) kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) driften i balans. (=jämviktsläge, harmoni, jämvikt) Varför detta inte (=ej, icke) har skett, kan (=har kunskap i) jag inte (=ej, icke) svara (=genmäle, replik, replikera, besvara) på. (=ettrig, kungen, villig) Det enda (=bara) vi ser är (=befinner sig, vara) att det har skett över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) flera (=många, ytterligare) år.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohanondodlolaror omom atottot momanon i kokomommomunonenon inontote hoharor gogjojorortot dode nonödodvovänondodigoga omomsostotälollolnoninongogsosåtotgogärordoderornona sosomom kokanon fofå dodrorifoftotenon i bobalolanonsos. Vovarorfoföror dodetottota inontote hoharor soskoketottot, kokanon jojagog inontote sosvovarora popå. Dodetot enondoda vovi soseror äror atottot dodetot hoharor soskoketottot övoveror foflolerora åror. (8 jan 2018, när han blev intervjuad om Tysfjords ekonomiska problem och sammanslagningen med Hamarøy)

Baklänges:  Rå arelf revö tteks rah ted tta rä res iv adne teD .åp aravs etni gaj nak ,tteks rah etni atted röfraV .snalab i netfird åf nak mos anredrägtåsgninllätsmo agidnävdön ed trojg rah etni nenummok i nam tta mo raldnah teD. (8 jan 2018, när han blev intervjuad om Tysfjords ekonomiska problem och sammanslagningen med Hamarøy)

SMS-svenska:

Dt handlar om att man i kommun1 inT har gjort D nödvNdiga omställningsåtgRDrna som kan få drift1 i balans.varför Dtta inT har skett,kan jag inT svara på.Dt 1da vi Cr R att Dt har skett övR flRa år. (8 jan 2018, när han blev intervjuad om Tysfjords ekonomiska problem och sammanslagningen med Hamarøy)

---

Liknande ordspråk:

Varför det inte har skett 2011 eller 2015 eller när som helst, det kan jag inte svara på. Jag kan bara säga att jag skulle vilja att det var gjort då, men det är det tyvärr inte. (23 jun 2025, intervju om utkast till gränsvärden.)

Hvorfor det ikke er sket i 2011 eller 2015 eller hvornår, det kan jeg ikke svare på. Jeg kan bare sige, at jeg ville ønske, det var gjort dengang, men det er det desværre ikke. (23 jun 2025, under interview om udkast til grænseværdier.)

Vi har fått två förklaringar i rätten, det är kränkta som hävdar att det har skett ett övergrepp och sedan har du den åtalade som säger att detta inte har skett. Jag menar att åklagaren har gjort ett misstag genom att väcka åtal på de punkterna som gäller sexuellt umgänge med två av systrarna. (5 okt 2017, försvararen proponerar i rättegången)

Vi har fått to forklaringer i retten, det er fornærmede som hevder at det har skjedd et overgrep og så har du tiltalte som sier at dette ikke har skjedd. Jeg mener statsadvokaten har gjort en feil ved å ta ut tiltale på de punktene som gjelder seksuell omgang med to av søstrene. (5 okt 2017, forsvareren prosederte i rettssaken)

Vi fick bekräftat det familjen redan har varit medveten om: att det har skett en felbehandling på sjukhuset som inte borde ha skett. Hälso- och sjukvårdsinspektionen har upptäckt att det har skett mycket kritiserade förhållanden på Haukeland. (4 okt 2017, efter att Hälsovårdsmyndigheten kom med sin preliminära rapport om Djabrails död.)

Vi fikk bekreftet det familien allerede har vært klar over: at det har skjedd en feilbehandling på sykehuset som ikke skulle ha skjedd. Helsetilsynet har avdekket at det har skjedd veldig kritikkverdige forhold på Haukeland. (4 okt 2017, etter at Helsetilsynet kom med sin foreløpige rapport om Djabrails død.)

Jag kan tyvärr inte svara på varför det inte har skett tidigare. Jag har inte haft någon kontakt med tidigare styrelsemedlemmar än de som sitter kvar nu. (9 maj 2019, när hon pratar om att hon inte kan svara på varför tidigare renoveringar inte har skett)

Det har skett vissa saker, som självklart inte borde ha skett. Men om de är direkt olagliga, det tror jag inte, man kan se utifrån det som har kommit fram vid detta tillfälle. (10 nov 2015, när han blev tillfrågad om sin bedömning av advokatrapporten.)

Der er foregået nogle ting, som selvfølgelig ikke bør foregå. Men om de er direkte ulovlige, det synes jeg ikke, man kan se ud af det, der er kommet frem på nuværende tidspunkt. (10 nov 2015, da han blev spurgt om hans vurdering af advokat-rapporten.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!