Aud Skrudland

Hyppig lusbehandling och hög dödlighet representerar dåligt djurskötsel som vi inte har anledning att vara stolta över. (4 aug 2014, i artikeln)  Hyppige lusebehandlinger og høy dødelighet representerer dårlig dyrevelferd som vi ikke har grunn til å være stolt over. (4 aug 2014, i artikkelen) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hyppig lusbehandling och (=et, samt) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) dödlighet (=mortalitet) representerar dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) djurskötsel som (=såsom) vi inte (=ej, icke) har anledning (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) stolta över. (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut)

---

Översatt till rövarspråket:  Hohypoppopigog lolusosbobehohanondodlolinongog ocochoh hohögog dodödodloligoghohetot rorepoproresosenontoteroraror dodåloligogtot dodjojurorsoskokötotsoselol sosomom vovi inontote hoharor anonloledodnoninongog atottot vovarora sostotololtota övoveror. (4 aug 2014, i artikeln)

Baklänges:  Revö atlots arav tta gnindelna rah etni iv mos lestöksrujd tgilåd raretneserper tehgildöd göh hco gnildnahebsul gippyH. (4 aug 2014, i artikeln)

SMS-svenska:

hyppig lusBhandling & hög dödlighet reprS1tRar dåligt djurskötCl som vi inT har anledning att vara stolta övR. (4 aug 2014, i artikeln)

---

Liknande ordspråk:

Det finns nästan ingen dödlighet. Det som kan vara lite negativt är om den får lusbehandling, men på en bra plats med bra drift så har den ingen dödlighet. (20 jan 2016, när det beslutades att flytta fisken för att hindra spridning av PD.)

Det er omtrent ingen dødelighet. Det som kan være litt negativt er om den får lusebehandling, men på en god lokalitet på god drift så har den ingen dødelighet. (20 jan 2016, når det ble besluttet å flytte fisken for å hindre spredning av PD.)

Denna är inte dödlig i sig själv, men kan vara en sjukdom som laxen tål dåligt när den utsätts för stressande lusbehandling. (15 feb 2018, under presentationen av Fiskhälsorapporten)

Denne er ikke dødelig i seg selv, men kan være en sykdom laksen tåler dårlig når den blir utsatt for stressende lusebehandling. (15 feb 2018, under presentasjon av Fiskehelserapporten)

Vi ligger väldigt dåligt till med tanke på dödlighet av hudcancer. När det gäller förekomst ligger Danmark och Schweiz över oss, men på dödlighet är vi helt på topp i Europa. (26 jun 2015, i en intervju i samband med nyhetsartikeln)

Vi ligger veldig dårlig an med tanke på dødelighet av føflekkreft. Når det gjelder forekomst ligger Danmark og Sveits over oss, men på dødelighet er vi helt på topp i Europa. (26 jun 2015, i en intervju i forbindelse med nyhetsartikkel)

Vi är stolta över att få lov att göra hälsning för kungahuset. I morgon är det naturligtvis sorgligt, att det är i anledning av ett dödsfall, men vi är stolta över, att det är vi som ska vara med. (8 jun 2025, i samband med sorgsaluten för prins Henrik, den 14 februari 2024.)

Vi er stolte over at få lov til at lave salutering for kongehuset. I morgen er det selvfølgelig sørgmodigt, at det er i anledning af et dødsfald, men vi er stolte over, at det er os, der skal være med. (8 jun 2025, i forbindelse med sørgesalutten for prins Henrik, den 14. februar 2024.)

Vi är stolta över att kunna vara med och visa upp bredden i ung kultur i Sogn og Fjordane. Nivån på deltagarna är hög, och alla har anledning att vara stolta över sin insats. Responsen från publiken, totalt 1300, bekräftar detta intryck. (3 apr 2017, under UKM-festivalen i Høyanger)

Vi er stolte over å kunne vere med å vise fram breidda i ung kultur i Sogn og Fjordane. Nivået til deltakarane er høgt, og alle har grunn til å vere stolte av innsatsen sin. Responsen frå publikum, totalt 1300, stadfestar dette inntrykket. (3 apr 2017, under UKM-festivalen i Høyanger)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!