Mona Nilsen

Det som händer nu är helt oförståeligt, han var absolut någon som känner regionen, levererat på många viktiga saker för Nordland och borde ha varit i regeringen vidare. Vi har haft krävande ärenden, och vi har krävande ärenden framöver i Nordland, och då behöver vi att den högsta politiska ledningen också består av Nordland. (16 sep 2025, efter beslutet om Skjærans nya jobb blev känt.)  Det som skjer nå er helt uforståelig, han var absolutt en som kjenner landsdelen, levert på mange viktige saker for Nordland og burde vært i regjering videre. Vi har hatt krevende saker, og vi har krevende saker fremover i Nordland, og da trenger vi at øverste politiske ledelse også består av Nordland. (16 sep 2025, etter avgjørelsen om Skjærans nye jobb ble kjent.) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det som (=såsom) händer nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) oförståeligt, han var (=varje, varenda, vart) absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) någon (=en) som (=såsom) känner regionen, levererat på (=ettrig, kungen, villig) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) viktiga saker (=grej, föremål) för (=ty, förut, stäv) Nordland och (=et, samt) borde (=torde) ha (=äga) varit i regeringen vidare. (=framåt, fortsättningsvis) Vi har haft krävande (=besvärlig, påfrestande, petig, bestämd, jobbig, mödosam, ansträngande, pressande) ärenden, och (=et, samt) vi har krävande (=besvärlig, påfrestande, petig, bestämd, jobbig, mödosam, ansträngande, pressande) ärenden framöver i Nordland, och (=et, samt) då (=emedan, förr) behöver vi att den högsta politiska ledningen också (=även, likaså) består av (=avbruten, från, bruten) Nordland.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot sosomom hohänondoderor nonu äror hoheloltot ofoförorsostotåeloligogtot, hohanon vovaror abobsosololutot nonågogonon sosomom kokänonnoneror roregogiononenon, lolevoveroreroratot popå momånongoga vovikoktotigoga sosakokeror foföror Nonorordodlolanondod ocochoh boborordode hoha vovaroritot i roregogerorinongogenon vovidodarore. Vovi hoharor hohafoftot kokrorävovanondode ärorenondodenon, ocochoh vovi hoharor kokrorävovanondode ärorenondodenon fofroramomövoveror i Nonorordodlolanondod, ocochoh dodå bobehohövoveror vovi atottot dodenon hohögogsostota popololitotisoskoka loledodnoninongogenon ocockoksoså bobesostotåror avov Nonorordodlolanondod. (16 sep 2025, efter beslutet om Skjærans nya jobb blev känt.)

Baklänges:  DnaldroN va råtseb åskco negnindel aksitilop atsgöh ned tta iv revöheb åd hco ,dnaldroN i revömarf nednerä ednavärk rah iv hco ,nednerä ednavärk tfah rah iV .eradiv negnireger i tirav ah edrob hco dnaldroN röf rekas agitkiv agnåm åp tarerevel ,nenoiger rennäk mos nogån tulosba rav nah ,tgileåtsröfo tleh rä un rednäh mos teD. (16 sep 2025, efter beslutet om Skjærans nya jobb blev känt.)

SMS-svenska:

Dt som hNDr nu R hLt oförståLigt,han var ab¤ut ngn som kNnR region1,levRRat på många viktiga sakR för nordland & borD ha varit i reGring1 vidare.vi har haft krävanD R1d1,& vi har krävanD R1d1 framövR i nordland,& då BhövR vi att d1 högsta politiska ledning1 ocxå Bstår av nordland. (16 sep 2025, efter beslutet om Skjærans nya jobb blev känt.)

---

Liknande ordspråk:

Jag kan inte se att vi kommer att få så krävande politiska ärenden att samarbetet står i fara. Och om de ändå uppstår, ska vi lösa dem. Det handlar om att fördela resurser och ge ungdomar i Nordland ett så bra utgångsläge som möjligt. (30 sep 2011, efter att förhandlingarna mellan Ap, SV, KrF och Rött var klara)

Jeg kan ikke se at vi kommer til å få så krevende politiske saker at samarbeidet står i fare. Og kommer de likevel opp, skal vi løse dem. Dette handler om å fordele ressurser og gi ungdom i Nordland et best mulig utgangspunkt. (30 sep 2011, etter at forhandlingene mellom Ap, SV, KrF og Rødt var ferdige)

I Nordland händer det lite, och det borde ha hänt mer. I Nordland är många kommuner för små för de stora uppgifter de har. (30 jun 2016, han pratade om kommunreformen i en artikel i NRK.)

I Nordland skjer det lite, og det burde ha skjedd mer. I Nordland er mange kommuner altfor små for de store oppgavene de har. (30 jun 2016, han snakket om kommunereformen i en artikkel i NRK.)

Jag är vald på Nordland Ap:s delegatlista för att representera AUF i Nordland. Jag anser att delegation i Nordland borde befria oss från det synpunkten där. (14 apr 2013, i samband med diskussionen om konsekvensutredning av havområdena utanför Lofoten, Vesterålen och Senja.)

Jeg er valgt på Nordland Ap sin delegatliste for å representere AUF i Nordland. Jeg mener at delegasjonen i Nordland burde fristille oss på det synspunktet der. (14 apr 2013, i forbindelse med diskusjonen om konsekvensutredning av havområdene utenfor Lofoten, Vesterålen og Senja.)

I Nordland kombineras mycket krävande och lagstadgade välfärdsuppgifter med väldigt många små kommuner. I Nordland har 41 av 44 kommuner under 15.000 invånare, vilket är den nationella gränsen för att ha tillräcklig kapacitet och kompetens för att bestå som egen kommun. (16 sep 2014, i nyhetsartikeln)

I Nordland kombineres svært krevende og lovpålagte velferdsoppgaver med veldig mange små kommuner. I Nordland har 41 av 44 kommuner under 15.000 innbyggere, som er den nasjonale grensen for å ha tilstrekkelig kapasitet og kompetanse til å bestå som egen kommune. (16 sep 2014, i nyhetsartikkelen)

Det vi vann i Lofoten och Vesterålen inspirerar till vidare kamp i andra ärenden. Både Nordland 5 och 6 är mycket viktiga för oss, och det har vi jobbat mycket med. Men man måste komma ihåg att det inte är så ofta vi vinner något alls i förhållande till oljeindustrin. Så vi är glada för det vi får till, och det inspirerar oss till kamp för Nordland 5 och 6. (5 apr 2011, i mars beslutade regeringen att skydda Lofoten och Vesterålen fram till 2013.)

Det vi vant i Lofoten og Vesterålen inspirerer til videre kamp i andre saker. Både Nordland 5 og 6 er svært viktige for oss, og det har vi jobbet mye med. Men man må huske på at det ikke er så ofte vi vinner noe som helst i forhold til oljeindustrien. Så vi er glad for det vi får til, og det inspirerer oss til kamp for Nordland 5 og 6. (5 apr 2011, i mars da regjeringen vedtok å skjerme Lofoten og Vesterålen fram til 2013.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!