Torje Stokland

Vi hoppas att det ska vara ett bidrag till att vända den trenden. Det hoppas vi absolut. Det är i alla fall behov av det, så vi hoppas att denna ökningen har kommit för att stanna. (3 okt 2008, när han blev tillfrågad vad han hoppas att satsningen kommer att bidra med.)  Vi håpar at det skal vere et bidrag til å snu den trenden. Det håpar vi absolutt. Det er i allefall behov for det, så vi håpar denne auken har komme for å bli. (3 okt 2008, når han ble spurt om hva han håper satsinga vil bidra med.) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hoppas att det ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett bidrag (=allmosor, tillskott, donation, understöd, underhåll) till (=åt, mot) att vända (=reversera) den trenden. Det hoppas vi absolut. (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) Det är (=befinner sig, vara) i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) behov av (=avbruten, från, bruten) det, så (=odla, plantera) vi hoppas att denna ökningen har kommit för (=ty, förut, stäv) att stanna. (=sluta, stoppa, hejda)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hohopoppopasos atottot dodetot soskoka vovarora etottot bobidodroragog totilollol atottot vovänondoda dodenon totrorenondodenon. Dodetot hohopoppopasos vovi abobsosololutot. Dodetot äror i alollola fofalollol bobehohovov avov dodetot, soså vovi hohopoppopasos atottot dodenonnona ökoknoninongogenon hoharor kokomommomitot foföror atottot sostotanonnona. (3 okt 2008, när han blev tillfrågad vad han hoppas att satsningen kommer att bidra med.)

Baklänges:  Annats tta röf timmok rah negninkö anned tta sappoh iv ås ,ted va voheb llaf alla i rä teD .tulosba iv sappoh teD .nednert ned adnäv tta llit gardib tte arav aks ted tta sappoh iV. (3 okt 2008, när han blev tillfrågad vad han hoppas att satsningen kommer att bidra med.)

SMS-svenska:

vi hoppas att Dt ska vara ett bidrag till att vNda d1 3nd1.Dt hoppas vi ab¤ut.Dt R i alla fall Bhov av Dt,så vi hoppas att d1na ökning1 har kommit för att stanna. (3 okt 2008, när han blev tillfrågad vad han hoppas att satsningen kommer att bidra med.)

---

Liknande ordspråk:

Jag hoppas det. Jag hoppas det. Vi har fått mycket stöd i år. Alla är med ombord och försöker hjälpa oss att vända trenden. Och ett par fler vinster kommer inte skada oss.

I hope so. I hope so. We've gotten a lot of support this year. Everybody's on board trying to help us turn it around. And a couple more wins won't hurt us.

Jag hoppas att det blir lika roligt som de tidigare 35 åren. Jag hoppas i alla fall att få vara med fram till jag parkerar. (7 sep 2014, under jubileet för Høyangbjörn MC)

Eg håpar det blir like moro som dei førre 35 åra. Eg håpar i alle fall å få vere med fram til eg parkerer. (7 sep 2014, under jubileumet til Høyangbjørn MC)

Jag hoppas verkligen att vi nu under denna process kan få ärendet på spåret. I grund och botten handlade denna sak för ett år sedan om för och emot samerna, och det är en helt meningslös problemställning. Nu har vi kommit in på spåret om hur vi kan göra det bättre i Tromsö utifrån Tromsös behov, och det är jag glad för. Och jag tror och hoppas att vi kan läka såren. (26 mar 2012, i en artikel om Tromsøs ordförandes löften om konkreta resultat för det samiska i staden.)

Jeg håper virkelig at vi nå gjennom denne prosessen kan få saken på sporet. I utgangspunktet handlet denne saken for et år siden om for og imot samer, og det er en helt meningsløs problemstilling. Nå har vi kommet i et spor om hvordan vi kan gjøre det bedre i Tromsø ut fra Tromsøs behov, og det er jeg glad for. Og jeg tror og håper at vi kan lege sårene. (26 mar 2012, i en artikkel om Tromsø-ordførerens løfter om konkrete resultater for det samiske i byen.)

Det vore ännu allvarligare än vad det är nu, det kan inte upprepas ett år till. Då blir det konkurser. Jag hoppas att de orkar fortsätta kämpa. Vi kan inte skjuta till pengar, men det finns behov av att gjuta mod i branschen och jag hoppas att vi kan bidra med det i alla fall. (26 aug 2020, när turistmagneten Astrid Lindgrens värld tvingades avsluta säsongen efter bara elva dagar fick coronakrisen nya dimensioner i Vimmerby.)

Jag har ett bra hopp. Jag hoppas vi kan hoppas att vi kan hoppas att han kommer till start. Kommer att vara en jätte på grund av en skada. Men vi hoppas att han kommer till start. Vi är hoppas att han är på väg tillbaka. Han har haft en skada, som hållit tillbaka honom en stor del av säsongen. Jag hoppas att han kan komma till start. Jag hoppas att det blir en bra hopp om han kan hoppa. Vi hoppas att det inte bli nått att hoppa. Vi hoppas att han kan hoppa så att han kan göra bra ifrån honom. Vi hoppas att vi får se ett bra hopp. (28 jul 2015, när hon pratar om Michel Tornéus förberedelse till VM i Peking.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!