Ole Gustav Narud

I kommunförslaget i maj lade departementet fram ett uppskattning av effekterna av ändringarna i inkomstsystemet. Dessa uppskattningar visar att Bodø ligger i att tjäna omkring 27 miljoner kronor på ändringarna i skatteelementen i inkomstsystemet. (22 sep 2024, i ett uttalande till NRK)  I kommuneproposisjonen i mai la departementet fram et anslag på virkningene av endringene i inntektssystemet. Disse anslagene viser at Bodø ligger an til å tjene om lag 27 mill. kroner på endringene i skatteelementene i inntektssystemet. (22 sep 2024, i en uttalelse til NRK) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I kommunförslaget i maj lade departementet fram ett uppskattning (=överslag, gissning) av (=avbruten, från, bruten) effekterna av (=avbruten, från, bruten) ändringarna i inkomstsystemet. Dessa uppskattningar visar att Bodø ligger i att tjäna (=expediera, förvärva, serva) omkring (=runt) 27 miljoner kronor på (=ettrig, kungen, villig) ändringarna i skatteelementen i inkomstsystemet.

---

Översatt till rövarspråket:  I kokomommomunonfoförorsoslolagogetot i momajoj loladode dodepoparortotemomenontotetot fofroramom etottot upoppopsoskokatottotnoninongog avov efoffofekoktoterornona avov änondodrorinongogarornona i inonkokomomsostotsosysostotemometot. Dodesossosa upoppopsoskokatottotnoninongogaror vovisosaror atottot Bobododø loligoggogeror i atottot totjojänona omomkokrorinongog 27 momiloljojononeror kokrorononoror popå änondodrorinongogarornona i soskokatottoteelolemomenontotenon i inonkokomomsostotsosysostotemometot. (22 sep 2024, i ett uttalande till NRK)

Baklänges:  Temetsystsmokni i netnemeleettaks i anragnirdnä åp ronork renojlim 72 gnirkmo anäjt tta i reggil ødoB tta rasiv ragninttaksppu asseD .temetsystsmokni i anragnirdnä va anretkeffe va gninttaksppu tte marf tetnemetraped edal jam i tegalsröfnummok I. (22 sep 2024, i ett uttalande till NRK)

SMS-svenska:

i kommunförslaGt i maj laD DpartM1Tt fram ett uppskattning av FektRna av Ndringarna i inkomstsystMet.Dssa uppskattningar visar att bodø ligGr i att tjNa omkring 27 miljonR kronor på Ndringarna i skatTLM1t1 i inkomstsystMet. (22 sep 2024, i ett uttalande till NRK)

---

Liknande ordspråk:

Vi gör nu ändringar i inkomstsystemet för att ge ett lyft till skatte-svaga kommuner. Ändringarna i skatteinkomsterna till kommunerna kommer att ge mer stabila inkomster från år till år, och omfördela inkomsterna mer rättvist mellan kommunerna. Bodø är en "skatte-svag" kommune. Sammanlagt beräknas Bodø komma positivt ut av dessa ändringar i inkomstsystemet, och den sammanlagda effekten det första året av ändringarna i inkomstsystemet beräknas till cirka 44 miljoner kronor i kommunförslaget. (22 sep 2024, i ett uttalande till NRK)

Vi gjør nå endringer i inntektssystemet for å gi et løft til skattesvake kommuner. Endringene i skatteinntektene til kommunene vil gi mer stabile inntekter fra år til år, og omfordele inntektene mer rettferdig mellom kommunene. Bodø er en «skatte-svak» kommune. Samlet er Bodø anslått å komme positivt ut av disse endringene i inntektssystemet, og den samlede effekten det første året av endringene i inntektssystemet er anslått til om lag 44 millioner kroner i kommuneproposisjonen. (22 sep 2024, i en uttalelse til NRK)

Sammanlagt beräknas Bodø komma positivt ut av förändringarna i inkomstsystemet, och den totala effekten det första året beräknas till cirka 44 miljoner kronor. (22 sep 2024, i ett uttalande till NRK)

Samlet er Bodø anslått å komme positivt ut av endringene i inntektssystemet, og den samlede effekten det første året er anslått til om lag 44 mill. kroner. (22 sep 2024, i en uttalelse til NRK)

Här kastar Vänstern sten i glaset. Den politiken de nu kritiserar har Vänstern röstat för i Stortinget, och säkrat stortingsmajoritet för. De kunde ha stoppat ändringarna i inkomstsystemet och fått ett bättre jordbruksavtal. (14 jul 2014, i en debatt i Firda måndag)

Her kastar Venstre stein i glashus. Den politikken dei no kritiserer har Venstre stemt for i Stortinget, og sikra stortingsfleirtal for. Dei kunne ha stansa endringane i inntektssystemet og fått eit betre jordbruksoppgjer. (14 jul 2014, i en debatt i Firda måndag)

Jag är särskilt nöjd med att departementet lade vikt vid att inkomstsystemet fångar upp de högre kostnaderna som länen med färjor och snabbbåtar har. Detta var det viktigaste för oss. (15 maj 2023, efter att det nya reviderade förslaget presenterades av kommun- och distriktsminister Sigbjørn Gjelsvik.)

Eg er spesielt nøgd med at departementet la vekt på at inntektssystemet fangar opp dei høgare kostnadene som fylka med ferjer og snøggbåtar har. Dette var det viktigaste for oss. (15 maj 2023, etter at det nye reviderte forslaget ble lagt fram av Kommunal- og distriktsminister Sigbjørn Gjelsvik.)

En extraordinär situation som dessa strömpriserna är, är inget som kan lösas genom inkomstsystemet. Generellt sett är det ett påstående att kostnadsskillnader mellan kommunerna bör kompenseras, men inkomstsystemet är inte format för att hantera tillfälliga kostnadsskillnader. (5 jan 2023, när han diskuterar hanteringen av elpriserna)

Ein ekstraordinær situasjon som desse straumprisane er, er ikkje noko som kan løysast gjennom inntektssystemet. Generelt er det eit poeng at kostnadsforskjellar mellom kommunane bør kompenserast, men inntektssystemet er ikkje forma for å handtere mellombelse kostnadsforskjellar. (5 jan 2023, når han diskuterer håndtering av straumprisene)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!