Johnny Ødegård

Vi förstår kritiken och hade kunnat vara bättre på information. Man måste informera aktörer samtidigt och vid rätt tid. Vi kan inte informera på tro och ryktes basis. (12 jan 2024, i en artikel om Nya Norge i NRK.)  Vi forstår kritikken og kunne sikkert ha vore betre på informasjon. Ein må informere aktørar samtidig og til riktig tid. Vi kan ikkje informere på tru og ryktebasis. (12 jan 2024, i en artikkel om Nyt Norge i NRK.") Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi förstår kritiken och (=et, samt) hade kunnat vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) bättre på (=ettrig, kungen, villig) information. Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) informera (=varsko, upplysa, delge, underrätta) aktörer samtidigt (=takt) och (=et, samt) vid (=intill, utbredd, bred, samman) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) tid. (=skede, tidrymd) Vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) informera (=varsko, upplysa, delge, underrätta) på (=ettrig, kungen, villig) tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) och (=et, samt) ryktes basis. (=grundval)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi foförorsostotåror kokroritotikokenon ocochoh hohadode kokunonnonatot vovarora bobätottotrore popå inonfoforormomatotionon. Momanon momåsostote inonfoforormomerora akoktotöroreror sosamomtotidodigogtot ocochoh vovidod rorätottot totidod. Vovi kokanon inontote inonfoforormomerora popå totroro ocochoh rorykoktotesos bobasosisos. (12 jan 2024, i en artikel om Nya Norge i NRK.)

Baklänges:  Sisab setkyr hco ort åp aremrofni etni nak iV .dit ttär div hco tgiditmas rerötka aremrofni etsåm naM .noitamrofni åp erttäb arav tannuk edah hco nekitirk råtsröf iV. (12 jan 2024, i en artikel om Nya Norge i NRK.)

SMS-svenska:

vi förstår kritik1 & haD Qnnat vara bät3 på informa10n.man måsT informRa aktörR samtidigt & vid rätt tid.vi kan inT informRa på tro & ryktS basis. (12 jan 2024, i en artikel om Nya Norge i NRK.)

---

Liknande ordspråk:

Vi må informera när vi vet status, och då må vi informera alla ungefär samtidigt. Vi förstår ju frustrationen och vi är ju upptagna av att ha en bra och säker konsumentmärkning. (12 jan 2024, i en artikel om Nya Norge i NRK.)

Vi må informere når vi veit status, og då må vi informere alle sånn nokolunde samtidig. Vi forstår jo frustrasjonen og vi er jo opptatt av å ha ein god og trygg forbrukarmerking. (12 jan 2024, i en artikkel om Nyt Norge i NRK.")

Vi är mycket tydliga i denna strategi att polisen och PST i större utsträckning måste informera bättre och tydligare gentemot aktörer som kan vara måltavlor för hot. Det ska ge dem möjlighet att ha en bättre förståelse för hoten, men också för att säkra sig bättre. (14 jul 2021, när hon pratade med NRK)

Vi er veldig tydelig i denne strategien på at politiet og PST i større grad må informere bedre og tydeligere overfor aktører som kan være trusselmål. Det skal sette dem i stand for å ha en bedre trusselforståelse, men også for å sikre seg bedre. (14 jul 2021, mens hun snakket til NRK)

Det är klart att det ställs extra krav om man är lagstiftare. Vi måste självklart ha regler, men vi måste också vara duktiga på att informera och hjälpa till med information, så att alla förstår. (27 apr 2023, till NRK)

Det er klart at det stilles ekstra krav om man er lovgiver. Vi må selvfølgelig ha regler, men vi må også være flinke til å informere og hjelpe til med info, slik at alle forstår. (27 apr 2023, til NRK)

Vi försöker att informera så fort vi har något att informera om. För tillfället har vi ingen konkret information att dela. (22 apr 2009, under en intervju med NRK Østfold)

Vi prøver å informere så fort vi har noe å informere om. For øyeblikket har vi ingen konkret informasjon å gå ut med. (22 apr 2009, under et intervju med NRK Østfold)

Det är svårt att informera till 100 procent i den här typen av projekt, men visst hade vi kunnat ge ut mer information. (7 aug 2024, när han talade om bristen på information kring byggets försening.)

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!