Monica Mæland

Vi är mycket tydliga i denna strategi att polisen och PST i större utsträckning måste informera bättre och tydligare gentemot aktörer som kan vara måltavlor för hot. Det ska ge dem möjlighet att ha en bättre förståelse för hoten, men också för att säkra sig bättre. (14 jul 2021, när hon pratade med NRK)  Vi er veldig tydelig i denne strategien på at politiet og PST i større grad må informere bedre og tydeligere overfor aktører som kan være trusselmål. Det skal sette dem i stand for å ha en bedre trusselforståelse, men også for å sikre seg bedre. (14 jul 2021, mens hun snakket til NRK) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tydliga (=klara) i denna strategi (=taktik) att polisen och (=et, samt) PST i större utsträckning (=expansion, omfång, utbredning, vidd, omfattning, extension, grad, prolongation) måste (=plikt, tvungen) informera (=varsko, upplysa, delge, underrätta) bättre och (=et, samt) tydligare gentemot aktörer som (=såsom) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) måltavlor för (=ty, förut, stäv) hot. (=hotelse) Det ska (=skall) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) dem (=dom) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att ha (=äga) en (=någon) bättre förståelse (=sympati, medkänsla) för (=ty, förut, stäv) hoten, men (=ändock, skada) också (=även, likaså) för (=ty, förut, stäv) att säkra (=befästa, trygg, garantera) sig bättre.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi äror momycockoketot totydodloligoga i dodenonnona sostotroratotegogi atottot popololisosenon ocochoh PopSosTot i sostotörorrore utotsostotroräcockoknoninongog momåsostote inonfoforormomerora bobätottotrore ocochoh totydodloligogarore gogenontotemomotot akoktotöroreror sosomom kokanon vovarora momåloltotavovloloror foföror hohotot. Dodetot soskoka goge dodemom momöjojloligoghohetot atottot hoha enon bobätottotrore foförorsostotåelolsose foföror hohototenon, momenon ocockoksoså foföror atottot sosäkokrora sosigog bobätottotrore. (14 jul 2021, när hon pratade med NRK)

Baklänges:  Erttäb gis arkäs tta röf åskco nem ,netoh röf esleåtsröf erttäb ne ah tta tehgiljöm med eg aks teD .toh röf rolvatlåm arav nak mos rerötka tometneg eragildyt hco erttäb aremrofni etsåm gninkcärtstu erröts i TSP hco nesilop tta igetarts anned i agildyt tekcym rä iV. (14 jul 2021, när hon pratade med NRK)

SMS-svenska:

vi R mycket tydliga i d1na straTgi att polis1 & pst i större utsträckning måsT informRa bät3 & tydligare g1tMot aktörR som kan vara måltavlor för hot.Dt ska G Dm möjlighet att ha 1 bät3 förståLC för hot1,m1 ocxå för att säkra sig bät3. (14 jul 2021, när hon pratade med NRK)

---

Liknande ordspråk:

Vi bör kanske bli bättre på att förebygga. Vi må bli bättre på att säkra våra värden, men samtidigt är det viktigt att vi som ansvariga politiker ger polisen möjlighet att klara upp fler ärenden och att ta fler kriminella. Kriminalvården måste också ges möjlighet att ta hand om all ökningen i antalet intagna. (5 okt 2014, 20 augusti 2004)

Vi bør kanskje bli flinkare til å førebyggje. Vi må bli flinkare til å sikre verdiane våre, men samstundes er det viktig at vi som ansvarlege politikarar set politiet i stand til å oppklare fleire saker og å ta fleire kriminelle. Kriminalomsorgen må også bli sett i stand til å ta seg av alle auken i tal innsette. (5 okt 2014, 20. august 2004)

Vi förstår kritiken och hade kunnat vara bättre på information. Man måste informera aktörer samtidigt och vid rätt tid. Vi kan inte informera på tro och ryktes basis. (12 jan 2024, i en artikel om Nya Norge i NRK.)

Vi forstår kritikken og kunne sikkert ha vore betre på informasjon. Ein må informere aktørar samtidig og til riktig tid. Vi kan ikkje informere på tru og ryktebasis. (12 jan 2024, i en artikkel om Nyt Norge i NRK.")

Det tycker jag är en bra fråga. Och jag tror att vi måste bli bättre där. Vi måste vara tydliga att när vi säljer bolag ska vi också gå till botten med vem som köper så vi förstår de här kopplingarna lite tydligare. (2 jan 2014, när han svarade på SVT:s frågor.)

Jag tror att jag måste bli bättre på att tydligare förklara vad budskapet är, och jag tror att jag kan bli bättre på det. Men jag tror att det är så mycket oväsen därute att jag måste lista ut hur jag kan göra det tydligare att vi stöder de saker som jag har förespråkat och som skulle hjälpa.  I think I've got to do better in making clear what the message is, and I think I can do better. But I think there's so much noise out there that I've got to figure out how to make it clearer that we are for the things that I have advocated that would help. George Bush (1924-1924)

Jag mår mycket bättre, känner mig lugnare och mer erfaren och ser saker tydligare. Det har bara gått ungefär tio starter sedan dess. Jag försöker definitivt vara en bättre quarterback än jag var i den matchen förra året. Jag ska försöka vara mer effektiv och ha bättre kontroll över anfallet.

I feel a lot better as far as feeling more calm and more experienced and seeing things. It's only been like 10 starts in between. I'm definitely trying to be a better quarterback than I was in that game last year. I'll try to be more efficient and controlling of the offense.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!