Ann-Kristin Moldjord

Vi har suttit med makten i åtta år och många tror nog att det är samma sak vem som styr. Men det är det inte. (23 aug 2023, när hon reagerar på Arbeiderpartiets dåliga resultat i en ny opinionsmätning i Bodø)  Vi har sittet med makten i åtte år og mange tenker nok at det er det samme hvem som styrer. Men det er det ikke. (23 aug 2023, når hun reagerer på Arbeiderpartiets dårlige resultat i en ny meningsmåling i Bodø) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har suttit med (=tillsammans) makten i åtta år och (=et, samt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) tror (=antagande, förmoda) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) att det är (=befinner sig, vara) samma (=likadan, likadana, dito) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) vem som (=såsom) styr. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) det inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor sosutottotitot momedod momakoktotenon i åtottota åror ocochoh momånongoga totrororor nonogog atottot dodetot äror sosamommoma sosakok vovemom sosomom sostotyror. Momenon dodetot äror dodetot inontote. (23 aug 2023, när hon reagerar på Arbeiderpartiets dåliga resultat i en ny opinionsmätning i Bodø)

Baklänges:  Etni ted rä ted neM .ryts mos mev kas ammas rä ted tta gon rort agnåm hco rå attå i netkam dem tittus rah iV. (23 aug 2023, när hon reagerar på Arbeiderpartiets dåliga resultat i en ny opinionsmätning i Bodø)

SMS-svenska:

vi har suttit med makt1 i 8 år & många tror nog att Dt R samma sak vM som styr.m1 Dt R Dt inT. (23 aug 2023, när hon reagerar på Arbeiderpartiets dåliga resultat i en ny opinionsmätning i Bodø)

---

Liknande ordspråk:

Han bär spår av att han vet att han har suttit i många år. Han är en mäktig person. Det är något med dem som har suttit i årtionde efter årtionde med makten - de leder och uppträder så. (30 jan 2011, under demonstrationerna i Egypten, där många kräver att president Hosni Mubarak ska avgå.)

Han bærer preg av at han vet at han har sittet i mange år. Han er en mektig person. Det er noe med dem som har sittet i tiår etter tiår med makten - de fører og oppfører seg slik. (30 jan 2011, under demonstrasjonene i Egypt, der mange krever at president Hosni Mubarak skal gå av.)

Hans dagar vid makten är räknade. Jag kan inte komma på många exempel i historien där någon som startat fyra krig under ett decennium förlorat alla fyra och ändå suttit kvar vid makten länge.

His days in power are numbered. I can't think of too many examples in history where someone who has launched four wars in a decade lost all four and long remains in power.

Vi har suttit i regeringen i åtta år. Hon har varit ordförande i finansutskottet. Så det här gänget som går till val från Alliansens sida är ett oerhört rutinerat gäng, jämfört med dem som nu sitter och styr. (4 dec 2014, i intervjun i Gomorron Sverige)

Uganda har rasat 21 placeringar sen 2013 och det är under hela den period som Museveni har suttit vid makten. Han har suttit längre än så, men hans attacker och övergrepp mot pressfriheten och journalister har ökat över tid under de senaste åren. (19 nov 2020, intervju med SVT efter att Bobi Wine greps och våldsamma protester utbröt i Uganda.)

Vi behöver kraftsamla och till exempel införa fler kameror. Alla förslag här är inte fel, men jag tror inte att Socialdemokraterna som nu suttit vid makten i 24 år inser vidden av problematiken. (24 apr 2018, under valdebatten i Stenhammarsalen i Göteborg under tisdagskvällen)

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!