Knut Arild Hareide

Antingen må vi använda stora, stora belopp på att rusta upp den gamla flygplatsen, eller så kan vi bygga en ny flygplats och då får vi fantastiska arealer till mycket viktig stadsutveckling. (17 jun 2020, under en samtal med Bodøs ordförande Ida Pinnerød om den nya flygplatsen i Bodø.)  Enten må vi bruke store, store beløp på å ruste opp den gamle flyplassen, eller så kan vi bygge en ny flyplass og så får vi da fantastiske arealer til veldig viktig byutvikling. (17 jun 2020, under en samtale med Bodø-ordfører Ida Pinnerød om den nye flyplassen i Bodø.) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Antingen må vi använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) stora, stora belopp (=summa) på (=ettrig, kungen, villig) att rusta (=förbereda, stärka) upp (=opp) den gamla flygplatsen, eller (=alternativt) så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) vi bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) en (=någon) ny (=nykomling) flygplats (=flygfält) och (=et, samt) då (=emedan, förr) får vi fantastiska arealer till (=åt, mot) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) stadsutveckling.

---

Översatt till rövarspråket:  Anontotinongogenon momå vovi anonvovänondoda sostotorora, sostotorora bobelolopoppop popå atottot rorusostota upoppop dodenon gogamomlola foflolygogpoplolatotsosenon, elolloleror soså kokanon vovi bobygoggoga enon nony foflolygogpoplolatotsos ocochoh dodå fofåror vovi fofanontotasostotisoskoka arorealoleror totilollol momycockoketot vovikoktotigog sostotadodsosutotvovecockoklolinongog. (17 jun 2020, under en samtal med Bodøs ordförande Ida Pinnerød om den nya flygplatsen i Bodø.)

Baklänges:  Gnilkcevtusdats gitkiv tekcym llit relaera aksitsatnaf iv råf åd hco stalpgylf yn ne aggyb iv nak ås relle ,nestalpgylf almag ned ppu atsur tta åp ppoleb arots ,arots adnävna iv åm negnitnA. (17 jun 2020, under en samtal med Bodøs ordförande Ida Pinnerød om den nya flygplatsen i Bodø.)

SMS-svenska:

anting1 må vi anvNda stora,stora Blopp på att rusta upp d1 gamla flygplats1,LR så kan vi bygga 1 ny flygplats & då får vi fantastiska arealR till mycket viktig stadsutVckling. (17 jun 2020, under en samtal med Bodøs ordförande Ida Pinnerød om den nya flygplatsen i Bodø.)

---

Liknande ordspråk:

Vi säger att något må göras med rullbanan inom 10 år. Då har man ett beslutsfönster nu om man vill flytta flygplatsen och använda det gamla flygplats- och militärområdet till stadsutveckling. (29 feb 2016, avinor föreslår flyttning av Bodø flygplats)

Vi sier at det må gjøres noe med rullebanen innen 10 år. Da har man et beslutningsvindu nå hvis man vil flytte lufthavnen og benytte det gamle flyplass- og militærområdet til byutvikling. (29 feb 2016, mens Avinor foreslår flytting av Bodø lufthavn)

Här finns alla möjligheter, vi har stora arealer, kan träna i närheten av basen och kan vara värdar för stora övningar. Vi är en ren militär flygplats och behöver inte ta särskilda hänsyn till civil lufttrafik. Militära behov kan styra aktiviteten och utvecklingen. (21 dec 2012, när han förklarar varför Norges enda stridsflygbas bör ligga på Ørlandet)

Her er alle muligheter, vi har store arealer, kan trene i nærheten av basen, og kan være vertskap for store øvelser. Vi er en ren militær flystasjon, og trenger ikke ta spesielle hensyn til sivil lufttrafikk. Militære behov kan styre aktiviteten og utviklingen. (21 dec 2012, når han forklarer hvorfor Norges eneste kampflybase bør ligge på Ørlandet)

Flygplatsen är en viktig motor i regionen och därför är det glädjande att just Arlandastad går in som ny huvudägare av Stockholm Skavsta Flygplats. Vi ser att Skavsta i och med detta kan ta en tydligare roll i det nationella flygplatssystemet samtidigt som flygplatsen får en ägare som är expert på fastighetsutveckling och som har mycket bra möjligheter att skapa en lönsam flygplats. (22 mar 2022, pressmeddelande)

Återföringen från näringslivet och allmänheten är att närhet till en flygplats är mycket viktig. Vi är ett fylke med nästan 100.000 människor och har en bra decentraliserad struktur på detta istället för att ha en eller två stora flygplatser. (21 aug 2014, i en artikel om Sandane flygplats och dess subventioner.)

Tilbakemeldingane frå næringslivet og folk flest er at nærleik til ein flyplass er veldig viktig. Vi er eit fylke med vel 100.000 menneske og har ein god desentralisert struktur på dette i staden for å ha ein eller to store flyplassar. (21 aug 2014, i en artikkel om Sandane lufthamn og dens subsidier.)

Tidigare skulle man bygga mycket. Den stora stora skillnaden nu är att man inte ska bygga någonting, utan man ska använda det som finns. (24 okt 2018, på tisdagseftermiddagen besökte representanter från Sveriges olympiska kommitté, SOK, Falu kommun för att träffa politiker inför ett eventuellt OS 2026.)

Det är julafton om 83 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!