Elisabeth Sæther

Den är dyr, har stora problem med radioaktivt avfall och vi har inte kompetensen för drift av kärnkraft i Norge. (7 nov 2023, när hon pratar om regeringens inställning till kärnkraft)  Den er dyr, har store problem med radioaktivt avfall og vi har ikkje kompetansen for drift av kjernekraft i Noreg. (7 nov 2023, når hun snakker om regjeringens holdning til kjernekraft) Møre och Romsdals län

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den är (=befinner sig, vara) dyr, (=kostnadskrävande, kostsam, kostbar) har stora problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) radioaktivt avfall (=spill, sopor, skräp) och (=et, samt) vi har inte (=ej, icke) kompetensen för (=ty, förut, stäv) drift (=bruk, skötsel, begär) av (=avbruten, från, bruten) kärnkraft i Norge.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon äror dodyror, hoharor sostotorora poproroboblolemom momedod roradodioakoktotivovtot avovfofalollol ocochoh vovi hoharor inontote kokomompopetotenonsosenon foföror dodrorifoftot avov kokärornonkokrorafoftot i Nonororgoge. (7 nov 2023, när hon pratar om regeringens inställning till kärnkraft)

Baklänges:  EgroN i tfarknräk va tfird röf nesnetepmok etni rah iv hco llafva tvitkaoidar dem melborp arots rah ,ryd rä neD. (7 nov 2023, när hon pratar om regeringens inställning till kärnkraft)

SMS-svenska:

d1 R dyr,har stora problM med radioaktivt avfall & vi har inT komPt1s1 för drift av kRnkraft i norG. (7 nov 2023, när hon pratar om regeringens inställning till kärnkraft)

---

Liknande ordspråk:

Översättning till svenska: Avfallsproblemet för att förenkla detta: Om du producerar kärnkraft får du mer energi för nuet men du har radioaktivt avfall för evigt.

The waste problem to simplify this: If you make nuclear power, you get more power for the present but you have radioactive waste forever.

Det som kommissionen diskuterar är hanteringen av använd kärnbränsle, radioaktivt avfall, att de äldsta kärnkraftverken tas ur drift – det är det vi sysslar med. (28 jun 2017, möte i den norsk-ryska kommissionen för kärnenergisäkerhet i Kirkenes)

Det kommisjonen diskuterer er handtering av brukt kjernebrensel, radioaktivt avfall, at dei eldste atomanlegga takast ut av produksjon – det er det vi driver med. (28 jun 2017, under møte i den norsk-russiske atomtryggingskommisjonen i Kirkenes)

Kärnkraft har flera krävande aspekter kopplade till kostnader, säkerhet och inte minst vad gäller lagring av avfall. Vår bedömning är att kärnkraft inte är en aktuell problemställning i Norge. (13 dec 2022, i en intervju med VG i september)

Kjernekraft har ei rekkje krevjande sider knytt til kostnader, tryggleik og ikkje minst når det gjeld oppbevaring av avfall. Vår vurdering er at kjernekraft ikkje er ei aktuell problemstilling i Noreg. (13 dec 2022, i et intervju med VG i september)

- Jag förstår inte varför man inte kan göra med radioaktivt avfall som med allt annat avfall, slänga det i sopnedkastet, det kommer ju gubbar och hämtar.

I början av 2000-talet hade Sellafield stora utsläpp av Technetium, ett radioaktivt ämne som vi återfann upp längs norska kusten. Tryck från norska myndigheter bidrog till att de byggde ett reningsverk och stoppade utsläppen. Men när det gäller arbetet med att minska mängderna av högt radioaktivt avfall har det gått mycket långsammare än vi hade önskat. (13 jun 2013, nyhetsartikel 2013)

På begynnelsen av 2000-tallet hadde Sellafield store utslipp av Technetium, et radioaktivt stoff vi fant igjen oppover langs norskekysten. Press fra norske myndigheter bidro til at de bygget et renseanlegg og stanset utslippene. Men når det gjelder arbeidet med å redusere mengdene med høyradioaktivt avfall har det gått mye tregere enn vi hadde ønsket. (13 jun 2013, nyhetsartikkel 2013)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!