Randi Frisvoll

Vi må använda mer pengar på lavinerförebyggande åtgärder. Det finns mycket mer som kan göras, men Møre og Romsdal län saknar pengar för att ha tillräcklig lavinerförebyggande åtgärder som det är idag. (19 jun 2024, efter raset på Trollstigen)  Vi må bruke meir pengar på skredsikring. Det er veldig mykje meir ein kan gjere, men Møre og Romsdal fylke manglar pengar til å ha ei god nok skredsikring slik det er i dag. (19 jun 2024, etter raset på Trollstigen) Møre och Romsdals län

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi må använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) mer pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) på (=ettrig, kungen, villig) lavinerförebyggande åtgärder. Det finns mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer som (=såsom) kan (=har kunskap i) göras, men (=ändock, skada) Møre og Romsdal län saknar (=brist) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) för (=ty, förut, stäv) att ha (=äga) tillräcklig (=fullgod, lagom, nog) lavinerförebyggande åtgärder som (=såsom) det är (=befinner sig, vara) idag.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi momå anonvovänondoda momeror popenongogaror popå lolavovinonerorfoförorebobygoggoganondode åtotgogärordoderor. Dodetot fofinonnonsos momycockoketot momeror sosomom kokanon gogörorasos, momenon Momørore ogog Roromomsosdodalol lolänon sosakoknonaror popenongogaror foföror atottot hoha totilollolroräcockokloligog lolavovinonerorfoförorebobygoggoganondode åtotgogärordoderor sosomom dodetot äror idodagog. (19 jun 2024, efter raset på Trollstigen)

Baklänges:  Gadi rä ted mos redrägtå ednaggyberöfrenival gilkcärllit ah tta röf ragnep rankas näl ladsmoR go erøM nem ,sarög nak mos rem tekcym snnif teD .redrägtå ednaggyberöfrenival åp ragnep rem adnävna åm iV. (19 jun 2024, efter raset på Trollstigen)

SMS-svenska:

vi må anvNda mR p1gar på lavinRförebygganD åtgRDr.Dt finns mycket mR som kan göras,m1 møre og romsdal lN saknar p1gar för att ha tillräcklig lavinRförebygganD åtgRDr som Dt R idag. (19 jun 2024, efter raset på Trollstigen)

---

Liknande ordspråk:

I samarbete med Vestlandet arbetar vi kontinuerligt för att öka potten för lavinerförebyggande åtgärder. Det handlar om liv och säkerhet, om näringstrafik och att kunna bo längs kusten av detta land. Beloppet de kommande tolv åren måste fördubblas, annars stannar allt upp. (30 mar 2017, när lavinen undersöktes)

I lag med Vestlandet jobber vi kontinuerlig for å øke potten til skredsikring. Det handler om liv og sikkerhet, om næringstrafikk, og å kunne leve langs kysten av dette landet. Beløpet de neste tolv årene må dobles, ellers stopper alt opp. (30 mar 2017, da snøskredet ble undersøkt)

Det är också bakgrunden till att vi satte igång en process där vi har arbetat tillsammans med Longyearbyens lokala styrelse för att lyfta detta till en högre nivå, för att komma in i nationella ordningar när det gäller lavinerförebyggande åtgärder. (22 okt 2016, efter att raset inträffade den 19 december 2021)

Det er også bakgrunnen for at vi satte i gang en prosess, hvor vi har jobbet sammen med Longyearbyen lokalstyre for å få løftet dette opp på et høyere nivå, for å komme inn i nasjonale ordninger når det gjelder skredsikringstiltak. (22 okt 2016, etter at skredet skjedde 19. desember 2021)

Det är glädjande att se att det finns en del pengar för åtgärder för gående och cyklister. Detta är pengar som vi hade på en så kallad marginallista, så här måste det göras lite planering innan vi kan börja. (7 okt 2015, i samband med utlämnandet av pengar till gång- och cykelvägar på E39 och riksväg 55)

Det er gledeleg å sjå at det er ein god del pengar til tiltak for gåande og syklande. Dette er pengar vi hadde på ei såkalla marginal liste, så her står det att litt planlegging før vi kan kome i gang. (7 okt 2015, i forbindelse med løyvingen av pengar til gang- og sykkelvegar på E39 og riksveg 55)

Vi kan inte lova mer pengar till Møre og Romsdal över bordet. Møre og Romsdal har fått sex hundra miljoner kronor för införandet av Hälsoplattformen från 2020 och fram till 2026. (5 sep 2024, under ett styrelsemöte i Helse Midt-Norge, där ekonomiska utmaningar i Møre og Romsdal diskuterades.)

Vi kan ikkje love meir pengar til Møre og Romsdal over bordet. Møre og Romsdal har fått seks hundre millionar kroner for innføringa av Helseplattforma frå 2020 og fram 2026. (5 sep 2024, under et styremøte i Helse Midt-Noreg, der økonomiske utfordringer i Møre og Romsdal ble diskutert.)

Vi får pengar från staten till rasförsäkring. Dessa pengarna går nu till andra vägar. Men det finns ingen anledning till att Møre og Romsdal själva inte kan använda egna pengar på rasförsäkring, såsom andra län gör. (28 feb 2019, 6 mars 2024, under en artikel om att Trollstigen behöver rasförsäkring.)

Vi får pengar frå staten til rassikring. Desse pengane går no til andre vegar. Men det er ingen grunn til at ikkje Møre og Romsdal sjølve kan bruke eigne pengar på rassikring, slik andre fylke gjer. (28 feb 2019, 6. mars 2024, under en artikkel om at Trollstigen trenger rassikring.)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!