Olav Remøy

Vi hoppas att ärendet löses snabbt, och att norska myndigheter hittar en lösning tillsammans med ryska myndigheter. Vi får god hjälp från norska fiskemyndigheterna. (11 maj 2017, när han talar till Norrsken)  Vi håper at saken blir løst raskt, og at norske myndigheter finner en løsning sammen med russiske myndigheter. Vi får god hjelp fra norske fiskerimyndigheter. (11 maj 2017, når han snakker til Nordlys) Møre och Romsdals län

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hoppas att ärendet löses snabbt, (=hastigt, fort) och (=et, samt) att norska myndigheter hittar en (=någon) lösning (=utväg, svar, resolution, facit, solution) tillsammans (=med, ihop) med (=tillsammans) ryska myndigheter. Vi får god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) från (=av) norska fiskemyndigheterna.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hohopoppopasos atottot ärorenondodetot lolösosesos sosnonabobbobtot, ocochoh atottot nonororsoskoka momynondodigoghohetoteror hohitottotaror enon lolösosnoninongog totilollolsosamommomanonsos momedod rorysoskoka momynondodigoghohetoteror. Vovi fofåror gogodod hohjojälolpop fofrorånon nonororsoskoka fofisoskokemomynondodigoghohetoterornona. (11 maj 2017, när han talar till Norrsken)

Baklänges:  Anretehgidnymeksif aksron nårf pläjh dog råf iV .retehgidnym aksyr dem snammasllit gninsöl ne rattih retehgidnym aksron tta hco ,tbbans sesöl tednerä tta sappoh iV. (11 maj 2017, när han talar till Norrsken)

SMS-svenska:

vi hoppas att R1Dt löCs snabbt,& att norska myndighetR hittar 1 lösning tillsammans med ryska myndighetR.vi får god hjälp från norska fiskMyndighetRna. (11 maj 2017, när han talar till Norrsken)

---

Liknande ordspråk:

Folket vill naturligtvis att norska myndigheter ska komma starkare på banan än vad vi känner att de gör nu, och att vi hittar en lösning så snabbt som möjligt. Ryska myndigheter säger att han har spionerat för Norge, och då måste Norge ta ansvar. Vi är berättigade att stå på så länge det krävs. (30 dec 2017, under fackeltåget i Kiruna)

Folket vil selvfølgelig at norske myndigheter skal komme sterkere på banen enn det vi føler at de gjør nå, og at vi finner en løsning så raskt som mulig. Russiske myndigheter sier at han har spionert for Norge, og da må Norge ta ansvar. Vi er berett til å stå på så lenge det kreves. (30 dec 2017, under fakkeltoget i Kirkenes)

Det är norska lagar och regler som gäller här, och då måste även ryska myndigheter acceptera att rysk aktivitet på Svalbard underställs regelverket som norska myndigheter fastställer. (1 mar 2020, i en artikel från {idag})

Det er norske lover og regler som gjelder her, og da må også russiske myndigheter akseptere at russisk aktivitet på Svalbard er underlagt regelverket som norske myndigheter fastsetter. (1 mar 2020, i en artikkel fra {today})

Om fadern till barnet befinner sig i Ryssland, som han påstår att han gör, så blir det problematiskt för norska myndigheter att be ryska myndigheter att hitta honom. Så vitt jag vet har han lagligt uppehälle i Norge, och det är ju då mest sannolikt eftersom han förföljs av just ryska myndigheter. (3 jul 2014, under en kommentar om den aktuella situationen med barnets far och flickorna.)

Dersom barnefaren er i Russland, som han sier at han er, så blir det problematisk for norske myndigheter å be russiske myndigheter om å finne ham. Så vidt jeg vet har han lovlig opphold i Norge, og det er jo da mest sannsynlig fordi han er forfulgt av nettopp russiske myndigheter. (3 jul 2014, under en kommentar om den aktuelle situasjonen med barnefaren og jentene.)

Ryska myndigheter säger officiellt att Frode Berg har varit involverad i aktiv spionage, men det har vi ingen bekräftelse på, snarare tvärtom. Det är viktigt att Norge håller fast vid att han är oskyldig. Frågan är dock om inte norska myndigheter bör reagera, komma med en uttalelse, eftersom det ryska utrikesministeriet har kommenterat ärendet. (29 dec 2017, i en artikel i NRK om Frode Berg-saken)

Russiske myndigheter sier offisielt at Frode Berg har vært involvert i aktiv spionasje, men det har vi ingen bekreftelse på, snarere tvert imot. Det er viktig at Norge holder fast på at han er uskyldig. Spørsmålet er likevel nå om ikke norske myndigheter bør reagere, komme med en uttalelse, ettersom det russiske utenriksministeriet har kommentert saken. (29 dec 2017, i en artikkel i NRK om Frode Berg-saken)

Jag och min norska kollega har haft en viktig prat om hur danska och norska myndigheter arbetar tätt tillsammans för att säkerställa att vi kan stoppa den ryska försäkringsbedrägeriet. (13 apr 2025, den 31 mars)

Jeg og min norske kollega har hatt en viktig prat om hvordan danske og norske myndigheter jobber tett sammen for å sikre at vi får satt en stopper for den russiske forsikringssvindelen. (13 apr 2025, den 31. mars)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!