Dag-Henrik Sandbakken

Vi minns alla tillsammans Terra-fallet där kommunerna fick stora utmaningar. Flera av kommunerna är nu inne i en period där de har åtagit sig en plan för att få balans i räkenskaperna. (21 sep 2012, under en artikel om Stranda kommun och dess ekonomiska situation)  Vi hugsar alle saman Terra-saken der kommunane fekk store utfordringar. Fleire av kommunane er no inne i ein periode der dei har forplikta seg til ein plan for å få balanse i rekneskapen. (21 sep 2012, under en artikkel om Stranda kommune og dens økonomiske situasjon) Møre og Romsdal

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi minns alla (=varje, samtliga) tillsammans (=med, ihop) Terra-fallet där kommunerna fick stora utmaningar. Flera (=många, ytterligare) av (=avbruten, från, bruten) kommunerna är (=befinner sig, vara) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) i en (=någon) period där de (=dom) har åtagit sig en (=någon) plan (=tidsschema, platt, vågrät, flygplan, schema, våning, liggande, slät, nivå, ritning, jämn, flat) för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) balans (=jämviktsläge, harmoni, jämvikt) i räkenskaperna.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi mominonnonsos alollola totilollolsosamommomanonsos Toterorrora-fofalolloletot dodäror kokomommomunonerornona foficockok sostotorora utotmomanoninongogaror. Foflolerora avov kokomommomunonerornona äror nonu inonnone i enon poperoriodod dodäror dode hoharor åtotagogitot sosigog enon poplolanon foföror atottot fofå bobalolanonsos i roräkokenonsoskokapoperornona. (21 sep 2012, under en artikel om Stranda kommun och dess ekonomiska situation)

Baklänges:  Anrepaksnekär i snalab åf tta röf nalp ne gis tigatå rah ed räd doirep ne i enni un rä anrenummok va arelF .ragninamtu arots kcif anrenummok räd tellaf-arreT snammasllit alla snnim iV. (21 sep 2012, under en artikel om Stranda kommun och dess ekonomiska situation)

SMS-svenska:

vi minns alla tillsammans tRa-fallet dR kommunRna fick stora utmaningar.flRa av kommunRna R nu inne i 1 Priod dR D har åtagit sig 1 plan för att få balans i räk1skaPrna. (21 sep 2012, under en artikel om Stranda kommun och dess ekonomiska situation)

---

Liknande ordspråk:

Vad som är fullfinansiering är ett öppet fråga. Kommunerna som lyckas bra med integration och får dem snabbt ut i arbete, har få kostnader. Kommunerna som misslyckas och får flera på socialbidrag i många år, får stora utgifter. Det är viktigt att lära av kommunerna som lyckas bra. (28 jul 2015, efter att Stortinget beslutade sig för att ta in 8.000 extra kvotflyktingar från Syrien)

Hva som er fullfinansiering er et åpent spørsmål. Kommunene som lykkes godt med integrering og får dem raskt ut i arbeid, har få kostnader. Kommunene som lykkes dårlig og får flere på sosialhjelp i mange år, får stor utgifter. Det er viktig å ta lærdom av kommunene som lykkes bra. (28 jul 2015, etter at Stortinget bestemte seg for å ta inn 8.000 ekstra kvoteflyktninger fra Syria)

Det är fel att bankerna lurade Terra-kommunerna. Han hänvisar till att kommunerna själva skrev under på det juridiska ansvaret för de lån de nu kräver sletta. (28 okt 2010, oktober 2009, efter att han avslöjade Terra-skandalen och tilldelades Skup-priset för avslöjandet.)

Det er feil at bankane lurte Terra-kommunane. Han viser til at kommunane sjølv skreiv under på det juridiske ansvaret for dei låna dei no krev sletta. (28 okt 2010, oktober 2009, etter at han avslørte Terra-skandalen og ble tildelt Skup-prisen for avsløringa.")

Det gör att kommunerna får stora utmaningar med att anpassa utbudet till invånarna. I en tid då antalet invånare kommer att minska, måste kommunerna justera ner tjänsterna. (7 okt 2015, i artikeln om statsbudgeten för 2016)

Det gjer at kommunane får store utfordringar med å tilpasse tilbodet til innbyggjarane. I ei tid der tal innbyggjarar vil gå ned, vil kommunane måtte justere ned tenestene. (7 okt 2015, i artikkelen om statsbudsjettet for 2016)

Sparebankerna som ägare användes aktivt av Terraföretagen i presentationen för kommunerna. Vår påstående är att ingen av de anställda i någon av kommunerna hade förutsättningar för att förstå vad de läste om de avancerade finansiella paketen de skulle investera i. Detta visste Terra Securities, och de gjorde ingenting för att kvalitetssäkra att kommunerna förstod detta. (27 jan 2014, under rättegången i Oslo tingsrätt)

Sparebankene som eiere ble aktivt brukt av Terraselskapene i presentasjonen for kommunene. Vår påstand er at ingen av de ansatte i noen av kommunene hadde forutsetning for å skjønne det de leste omkring de avanserte finansielle pakkene de skulle investere i. Dette visste Terra Securities, og de gjorde ingeting for å kvalitetssikre at kommunene skjønte dette. (27 jan 2014, under rettssaken i Oslo tingrett)

Domen i USA underbygger våra påståenden i tingsrätten mot försäkringsbolaget ACE European Group Limited, nämligen att kommunerna blev felinformerade om vad de egentligen investerade i. Terra har vilselett kommunerna. (20 feb 2014, sagt till Helgeland-Arbetartidningen)

Dommen i USA underbygger våre påstander i tingretten mot forsikringsselskapet ACE European Group Limited, nemlig at kommunene ble feilinformert om hva de egentlig investerte i. Terra har villedet kommunene. (20 feb 2014, sagt til Helgeland-Arbeiderblad)

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!