Wenche Elizabeth Arntzen

Det första jag gjorde efter att jag blivit tillfrågad att vara domare i denna sak, var att redogöra för mitt medlemskap i EOS-utskottet. Utskottets uppgift är att se till att de hemliga tjänsterna tillvaratar rättssäkerheten för den enskilde, det är inte EOS-utskottets uppgift att säkerställa att PST är tillräckligt effektiv. PSTs roll ska bedömas av 22 juli-kommissionen, det är inte EOS-utskottets uppgift. (23 dec 2011, när hon blev tillfrågad om hennes roll som domare och medlem av EOS-utskottet)  Det første jeg gjorde etter å ha blitt spurt om å være dommer i denne saken, var å redegjøre for mitt medlemskap i EOS-utvalget. Utvalgets oppgave er å påse at de hemmelige tjenestene ivaretar rettssikkerheten til den enkelte, det er ikke EOS-utvalgets oppgave å sikre at PST er tilstrekkelig effektiv. PSTs rolle skal vurderes av 22. juli-kommisjonen, det er ikke EOS-utvalgets oppgave. (23 dec 2011, da hun ble spurt om hennes rolle som dommer og medlem av EOS-utvalget) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det första jag gjorde efter att jag blivit tillfrågad att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) domare i denna sak, (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) var (=varje, varenda, vart) att redogöra (=rapportering, berätta) för (=ty, förut, stäv) mitt (=kärna) medlemskap i EOS-utskottet. Utskottets uppgift (=göromål, övning, uppdrag, mission, syssla, pensum, lott) är (=befinner sig, vara) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att de (=dom) hemliga tjänsterna tillvaratar rättssäkerheten för (=ty, förut, stäv) den enskilde, det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) EOS-utskottets uppgift (=göromål, övning, uppdrag, mission, syssla, pensum, lott) att säkerställa (=garantera, tryggad, befästa, trygga) att PST är (=befinner sig, vara) tillräckligt (=nog) effektiv. (=slagkraftig, verkningsfull) PSTs roll (=flygplansrullning, betydelse) ska (=skall) bedömas av (=avbruten, från, bruten) 22 juli-kommissionen, det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) EOS-utskottets uppgift. (=göromål, övning, uppdrag, mission, syssla, pensum, lott)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot foförorsostota jojagog gogjojorordode efoftoteror atottot jojagog boblolivovitot totilollolfofrorågogadod atottot vovarora dodomomarore i dodenonnona sosakok, vovaror atottot roredodogogörora foföror momitottot momedodlolemomsoskokapop i EOSos-utotsoskokotottotetot. Utotsoskokotottotetotsos upoppopgogifoftot äror atottot sose totilollol atottot dode hohemomloligoga totjojänonsostoterornona totilollolvovaroratotaror rorätottotsossosäkokerorhohetotenon foföror dodenon enonsoskokiloldode, dodetot äror inontote EOSos-utotsoskokotottotetotsos upoppopgogifoftot atottot sosäkokerorsostotälollola atottot PopSosTot äror totilollolroräcockokloligogtot efoffofekoktotivov. PopSosTotsos rorolollol soskoka bobedodömomasos avov 22 jojuloli-kokomommomisossosiononenon, dodetot äror inontote EOSos-utotsoskokotottotetotsos upoppopgogifoftot. (23 dec 2011, när hon blev tillfrågad om hennes roll som domare och medlem av EOS-utskottet)

Baklänges:  Tfigppu stettokstu-SOE etni rä ted ,nenoissimmok-iluj 22 va samödeb aks llor sTSP .vitkeffe tgilkcärllit rä TSP tta allätsrekäs tta tfigppu stettokstu-SOE etni rä ted ,edliksne ned röf netehrekässttär rataravllit anretsnäjt agilmeh ed tta llit es tta rä tfigppu stettokstU .tettokstu-SOE i paksmeldem ttim röf arögoder tta rav ,kas anned i eramod arav tta dagårfllit tivilb gaj tta retfe edrojg gaj atsröf teD. (23 dec 2011, när hon blev tillfrågad om hennes roll som domare och medlem av EOS-utskottet)

SMS-svenska:

Dt första jag gjorD FtR att jag blivit tillfrågad att vara domare i d1na sak,var att redogöra för mitt medlMskap i eos-utskotTt.utskotTts uppgift R att C till att D hMliga tjNstRna tillvaratar rättssäkRhet1 för d1 1skilD,Dt R inT eos-utskotTts uppgift att säkRställa att pst R tillräckligt Fektiv.psts roll ska Bdömas av 22 juli-kommission1,Dt R inT eos-utskotTts uppgift. (23 dec 2011, när hon blev tillfrågad om hennes roll som domare och medlem av EOS-utskottet)

---

Liknande ordspråk:

Utskottets uppgift är inte att ta ställning till om DR ska sända X Factor eller ej. (7 nov 2016, när hon svarar på, vilka förändringar utvalets slutsatser kan få för oss som mediekonsumenter)

Udvalgets opgave er ikke at tage stilling til, om DR skal sende X Factor eller ej. (7 nov 2016, når hun svarer på, hvilke ændringer udvalgets konklusioner kan få for os som medieforbrugere)

«EOS-utskottet är skyldigt att behandla alla klagomål som faller inom vårt mandat. EOS-utskottets demokratiska kontroll av PST har inte bidragit till att hindra PSTs förebyggande arbete gentemot Bhatti». (8 jun 2023, under en samtal med NRK om EOS-utskottets arbete.)

«EOS-utvalget er forpliktet til å behandle alle klagesaker som faller inn under mandatet vårt. EOS-utvalgets demokratiske kontroll av PST har ikke bidratt til å hindre PSTs forebyggende arbeid opp mot Bhatti». (8 jun 2023, under en samtale med NRK om EOS-utvalgets arbeid.)

Finanspolitiska utskottets uppgift är att utvärdera den långsiktiga hållbarheten i statsfinanserna. Vår uppmaning bygger i högsta grad på en solid saklig bedömning. (12 feb 2024, i en artikel om CO2-kompensationsordningen)

Finanspolitikkutvalet si oppgåve er å vurdere den langsiktige berekrafta i statsfinansane. Vår oppfordring bygger i aller høgaste grad på ei solid fagleg vurdering. (12 feb 2024, i en artikkel om CO2-kompensasjonsordninga)

För PST kommer att följa upp EOS-utskottets kritik, när det gäller PSTs källhantering. (14 mar 2014, i en kommentar till EOS-utskottets rapport)

For PST vil følge opp EOS-utvalgets kritikk, når det gjelder PSTs kildebehandling. (14 mar 2014, i en kommentar til EOS-utvalgets rapport)

Det är ett viktigt och nödvändigt arbete som utskottet nu ska genomföra. För mig är det naturligt att delta på utskottets första möte. Vi ska tillsammans arbeta för framtiden för det samiska språket. (17 okt 2014, vid mötet med det nyutnämnda samiska språkutskottet i Oslo.)

Det er et viktig og nødvendig arbeid utvalget nå skal gjennomføre. For meg er det naturlig å delta på utvalgets første møte. Vi skal sammen jobbe for framtiden for samisk språk. (17 okt 2014, under møtet med det nyoppnevnte samiske språkutvalget i Oslo.)

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!