Hej! Jag heter Pex! Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år! Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson p.s. Krama nån, vem som... :)

Arnt Wærnes

Nej, men eftersom det är så mycket skriverier i tidningarna om detta, så pratar vi med våra folk varje gång de kommer iland. Ingen känner sig osäker. Och de är ju på många andra anläggningar också. (29 nov 2017, när han pratade om säkerheten på Goliat-plattformen)  Nei, men i og med at det er så mye avisskriverier om dette, så snakker vi med våre folk hver gang de kommer i land. Det er ingen som føler seg utrygge. Og de er jo på mange andre installasjoner også. (29 nov 2017, mens han snakket om sikkerheten på Goliat-plattformen) Troms och Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) men (=ändock, skada) eftersom (=därför att) det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) skriverier i tidningarna om (=runt, ifall, försåvitt) detta, så (=odla, plantera) pratar vi med (=tillsammans) våra folk (=människor) varje (=alla, var) gång (=väg, passage) de (=dom) kommer iland. Ingen känner sig osäker. (=inte säker, obestämd, tvivelaktig, tvehågsen, villrådig, oviss, otrygg, vacklande, tvekande, tveksam) Och (=et, samt) de (=dom) är (=befinner sig, vara) ju på (=ettrig, kungen, villig) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) andra anläggningar också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket:  Nonejoj, momenon efoftoterorsosomom dodetot äror soså momycockoketot soskokrorivoverorieror i totidodnoninongogarornona omom dodetottota, soså poproratotaror vovi momedod vovårora fofololkok vovarorjoje gogånongog dode kokomommomeror ilolanondod. Inongogenon kokänonnoneror sosigog ososäkokeror. Ocochoh dode äror joju popå momånongoga anondodrora anonlolägoggognoninongogaror ocockoksoså. (29 nov 2017, när han pratade om säkerheten på Goliat-plattformen)

Baklänges:  åskco ragninggälna ardna agnåm åp uj rä ed hcO .rekäso gis rennäk negnI .dnali remmok ed gnåg ejrav klof aråv dem iv ratarp ås ,atted mo anragnindit i reirevirks tekcym ås rä ted mosretfe nem ,jeN. (29 nov 2017, när han pratade om säkerheten på Goliat-plattformen)

SMS-svenska:

nej,m1 FtRsom Dt R så mycket skrivRiR i tidningarna om Dtta,så pratar vi med våra folk varje gång D kommR iland.ing1 kNnR sig osäkR.& D R ju på många andra anläggningar ocxå. (29 nov 2017, när han pratade om säkerheten på Goliat-plattformen)

---

Liknande ordspråk:

Förutom att göra shows på sommaren tjänar jag reklamintäkter på Youtube genom att göra videor. Varje gång du ska se en video kommer det 30 sekunders irriterande reklam. Och varje gång den spelas upp tjänar man pengar. Det är inte mycket man får per visning, men om du har många visningar kan det ge en okej summa. Och om du gör videorna på engelska – som jag gör – är det helt andra summor vi pratar om. (15 jan 2019, när Brizze tjener pengar)

Udover shows om sommeren tjener jeg reklamepenge på Youtube ved at lave videoer. Hver eneste gang du skal se en video, kommer der 30 sekunders irriterende reklame. Og hver eneste gang den bliver afspillet, tjener man penge. Det er ikke meget, man får per visning, men hvis du har mange visninger, kan det give en okay sjat. Og hvis du laver videoerne på engelsk – som jeg gør – er det nogle helt andre summer, vi snakker om. (15 jan 2019, når Brizze tjener penge)

Varje gång man pratar om potentiella hot skadades hans bil, vilket jag tror att många av er rapporterade. Vi är mycket oroade över detta och förväntar oss fullt ut att myndigheterna är mycket medvetna om det och kommer att utreda det.

Anytime you talk about the possibility of threats, his car was vandalized as I think many of you reported. We?re very concerned about that and we fully expect the authorities are keenly aware and will be looking into them.

Det här är ju det vildaste och bästa som händer för oss som driver inom branschen. Det är ju massor av skriverier i tidningarna. Så när andra gråter, så ler vi. (10 jan 2025, nuvarande tid)

Dette er jo det villeste og beste som skjer for oss som driver i bransjen. Det er jo masse skriverier i avisene. Så når andre gråter, så ler vi. (10 jan 2025, nåværende tid)

Varje gång det har varit stora ankomster till landet har Norra Norge visat sig mobilisera. Både därför att vi har många lediga anläggningar, men också därför att vi har många kommuner som inte bryr sig om att problematisera detta, de rullar upp ärmarna. (4 sep 2015, i en artikel om öppnandet av nya mottagningar för ensamkommande asylsökande minderåriga i Norra Norge)

Hver gang det har vært store ankomster til landet har Nord-Norge vist seg å mobilisere. Både fordi vi har mange ledige anlegg, men også fordi vi har mange kommuner som ikke bryr seg om å problematisere dette, de bretter opp ermene. (4 sep 2015, i en artikkel om åpning av nye mottak for enslige mindreårige asylsøkere i Nord-Norge)

Det har aldrig varit något problem tidigare. Vi undersöker alla våra andra anläggningar för att se om vi har liknande situationer. Vi har många askdammsbassänger. Vissa av dem använder detta system, och vi kommer också att göra ändringar där vid behov.

There's never been a problem before. We are looking at all of our other plants to see if we have similar situations. We have a lot of ash basins. Some of them use this system, and we're also going to make changes there as required.

Det är julafton om 82 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!