Torbjørn Bongo

Lön och pension står inte i proportion till den insats som läggs ned. Det är signalen som NOFs medlemmar skickar. (24 dec 2023, i artikeln om missnöje kopplat till pension i Försvaret.)  Lønn og pensjon står ikke i stil med innsatsen som legges ned. Det er signalet NOFs medlemmer sender. (24 dec 2023, i artikkelen om misnøye knyttet til pensjon i Forsvaret.) Troms och Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lön (=pröjs, inkomst) och (=et, samt) pension (=äldrebidrag) står inte (=ej, icke) i proportion (=omfattning, förhållande, storleksförhållande) till (=åt, mot) den insats (=bedrift, prestation) som (=såsom) läggs ned. (=ner) Det är (=befinner sig, vara) signalen som (=såsom) NOFs medlemmar skickar.

---

Översatt till rövarspråket:  Lolönon ocochoh popenonsosionon sostotåror inontote i poproropoporortotionon totilollol dodenon inonsosatotsos sosomom lolägoggogsos nonedod. Dodetot äror sosigognonalolenon sosomom NonOFofsos momedodlolemommomaror soskokicockokaror. (24 dec 2023, i artikeln om missnöje kopplat till pension i Försvaret.)

Baklänges:  Rakciks rammeldem sFON mos nelangis rä teD .den sggäl mos stasni ned llit noitroporp i etni råts noisnep hco nöL. (24 dec 2023, i artikeln om missnöje kopplat till pension i Försvaret.)

SMS-svenska:

lön & p1sion står inT i propor10n till d1 insats som läggs ned.Dt R signal1 som nofs medlMar skickar. (24 dec 2023, i artikeln om missnöje kopplat till pension i Försvaret.)

---

Liknande ordspråk:

Så gott som alla saker läggs ned. Utredningen kommer att vara krävande och står inte i proportion till våra resurser och sannolikheten för uppklaring. (24 mar 2022, om nedläggning av kryptorelaterade bedrägerimål)

Så å si alle sakene blir henlagt. Etterforskning vil være krevende og står ikke i forhold til våre ressurser og sannsynligheten for oppklaring. (24 mar 2022, om henleggelse av kryptorelaterte svindelsaker)

"Den enorma insatsen för att ta denna sinnesförvirrade man full av hat står inte i proportion till den insats som gjordes för att rädda gisslan medan de fortfarande var vid liv." (13 nov 2015, tidigare uttalande till ABC News)

«Den enorme innsatsen for å ta denne sinnsforvirrede mannen fylt med hat står ikke i forhold til den innsatsen som ble gjort for å redde gislene mens de fortsatt var i live». (13 nov 2015, tidligere uttalelse til ABC News)

Det finns få andra områden där vi skickar ut pengar utan att ställa krav. Resultaten står inte i proportion till de pengar vi lägger ner. (30 okt 2017, vid leverans av Fafo-rapporten måndag)

Det er på få andre områder vi sender ut penger uten å sette krav. Resultatene står ikke i stil til pengene vi legger inn. (30 okt 2017, under levering av Fafo-rapporten mandag)

Ungefär 25 procent av dem som använder ett datorprogram för att beräkna sin skatt skriver ut papperen och skickar in det via post istället för att lämna in det elektroniskt. Det står inte i någon proportion till men det händer ofta.

About 25 percent of the people who use a computer program to calculate their taxes print out the paper work and mail it in instead of filing electronically. It makes no sense but it happens a lot.

I grund och botten anser jag att vi bör ha en lön som står i proportion till den insats man gör. Genom att vara hemma är det många som inte kan delta i arbetslivet på samma sätt som många andra. (16 apr 2014, denna veckan, i samband med debatten om vårdlön och kommunal minimilön.)

I utgangspunktet mener jeg at vi bør ha en lønn som står i forhold til den innsatsen man yter. Ved å være hjemme er det mange som ikke får delta i yrkeslivet på samme måte som mange andre. (16 apr 2014, denne uken, i forbindelse med debatten om omsorgslønn og kommunal minstelønn.)

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!