Kyrre Kalseth

Bygden behöver människor inom den kreativa industrin, som skapar en "boost" av nya saker i den lokala samhället. Man måste naturligtvis ha de stora hörnstensföretagen, som ser till en viss bas, men kultur och turism är det man måste satsa på. I alla fall i Norra Norge. (22 aug 2019, arkitektbyrån hans Erlik Pluss)  Bygda trenger folk i den kreative industrien, som lager en «boost» av nye ting i lokalsamfunnet. Man må selvfølgelig ha de store hjørnesteinsbedriftene, som sørger for en viss base, men kultur og reiseliv er i dag det man må satse på. I alle fall i Nord-Norge. (22 aug 2019, arkitektbyrået hans Erlik Pluss) Troms och Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bygden behöver människor (=folk) inom den kreativa industrin, som (=såsom) skapar en (=någon) "boost" av (=avbruten, från, bruten) nya saker (=grej, föremål) i den lokala samhället. Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) naturligtvis (=självklart, givetvis) ha (=äga) de (=dom) stora hörnstensföretagen, som (=såsom) ser till (=åt, mot) en (=någon) viss bas, (=grund) men (=ändock, skada) kultur och (=et, samt) turism är (=befinner sig, vara) det man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) satsa (=sätta, investera) på. (=ettrig, kungen, villig) I alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) i Norra Norge.

---

Översatt till rövarspråket:  Bobygogdodenon bobehohövoveror momänonnonisoskokoror inonomom dodenon kokroreatotivova inondodusostotrorinon, sosomom soskokapoparor enon "boboosostot" avov nonya sosakokeror i dodenon lolokokalola sosamomhohälolloletot. Momanon momåsostote nonatoturorloligogtotvovisos hoha dode sostotorora hohörornonsostotenonsosfoföroretotagogenon, sosomom soseror totilollol enon vovisossos bobasos, momenon kokuloltoturor ocochoh toturorisosmom äror dodetot momanon momåsostote sosatotsosa popå. I alollola fofalollol i Nonororrora Nonororgoge. (22 aug 2019, arkitektbyrån hans Erlik Pluss)

Baklänges:  EgroN arroN i llaf alla I .åp astas etsåm nam ted rä msirut hco rutluk nem ,sab ssiv ne llit res mos ,negateröfsnetsnröh arots ed ah sivtgilrutan etsåm naM .tellähmas alakol ned i rekas ayn va "tsoob" ne rapaks mos ,nirtsudni avitaerk ned moni roksinnäm revöheb nedgyB. (22 aug 2019, arkitektbyrån hans Erlik Pluss)

SMS-svenska:

bygd1 BhövR mNniskor inom d1 kreativa industrin,som skapar 1 "boost" av nya sakR i d1 lokala samhället.man måsT naturligtvis ha D stora hörnst1sföretag1,som Cr till 1 viss bas,m1 Qltur & turism R Dt man måsT satsa på.i alla fall i norra norG. (22 aug 2019, arkitektbyrån hans Erlik Pluss)

---

Liknande ordspråk:

Det finns ingen tvekan om att vi behöver vidta åtgärder. När man ska köra från Tromsø till Harstad måste man via Nordland, men där pekar man på att kommunikationsmönstren och de förändringar vi sett i samhället tyder på att dagens länskommuner inte är svaret. Med tio regioner innebär det naturligtvis att vi måste ha en förändring i Norra Norge. (5 apr 2016, i en artikel om regionreformen)

Det er ingen tvil om at vi har behov for å ta grep. Når man skal kjøre fra Tromsø til Harstad må man via Nordland, bare der peker man på at kommunikasjonsmønstre og den endringen vi har sett i samfunnet tilsier at dagens fylkeskommuner ikke er svaret. Med ti regioner betyr det selvfølgelig at vi må ha en endring i Nord-Norge. (5 apr 2016, i en artikkel om regionreformen)

Det var viktigt idag att visa att jag menar att fiskodlingsindustrin är en mycket viktig industri för Norge. Den ger oss stora inkomster och skapar många arbetsplatser i distrikten. Men industrin har också klara miljöutmaningar. Industrin bör ha industrin som förebild. Industrin kom till en punkt där det inte längre gick att skjuta upp problemen. Istället satte de igång med att lösa miljöproblemen. Det samma måste vi få till med uppfödningsindustrin. (1 dec 2010, när han träffade regeringskollegan och fiskeriminister Lisbeth Berg-Hansen på ett kunskapsseminar om vildlaks och odlad lax i Oslo.)

Det var viktig i dag å vise at jeg mener at havbruksnæringen er en svært viktig næring for Norge. Den skaffer oss store inntekter og skaper mange arbeidsplasser i distriktene. Men næringen har også klare miljøutfordringer. Næringa bør ha industrien som forbilde. UIndustren kom til et punkt hvor det ikke lenger gikk å utsette problemene. Isteden satte de i gang med å løse miljøproblemene. Det samme må vi få til med oppdrettsnæringen. (1 dec 2010, da han møtte regjeringskollega og fiskeriminister Lisbeth Berg-Hansen på et kunnskapsseminar om villaks og oppdrettslaks i Oslo.)

Vi är extremt glada för Norra Norge, men naturligtvis måste vi hämta saker från söder också, det kommer man inte ifrån. Vi vill visa fram vad vi har i Norra Norge av det vi kan erbjuda av mat och artister. Vi använder också aktörer från Norra Norge. Det är vi stolta över. (8 mar 2015, artikeln)

Vi er ekstremt glad i Nord-Norge, men selvfølgelig må vi hente ting sørfra også, det kommer man ikke bort fra. Vi ønsker å vise fram det vi har i Nord-Norge av det vi kan tilby av mat og artister. Vi bruker også Nordnorske aktører. Det er vi stolte av. (8 mar 2015, artikkelen)

Det handlar om att vi ska satsa på Norra Norge. Det finns stora värden som ska vara med att bygga landet i många år framöver. Då behöver vi också hållbar, klimatvänlig infrastruktur i Norra Norge. (20 apr 2021, under Politiska kvartalet på tisdagsmorgon)

Det handler om at vi skal satse på Nord-Norge. Det er store verdier som skal være med å bygge landet i mange år framover. Da trenger vi også bærekraftig, klimavennlig infrastruktur i Nord-Norge. (20 apr 2021, under Politisk kvarter på tirsdag morgen)

Vi behöver människor och kompetens. Det är en av de stora utmaningarna i norr och samhället i övrigt. I Norra Norge är det viktigt med kompetens på alla nivåer. (23 jan 2024, ivar B. Prestbakmo har blivit ny statssekreterare i Utbildningsdepartementet)

Vi har behov for folk og kompetanse. Det er ei av de store utfordringene i nord, og samfunnet for øvrig. I Nord-Norge er det viktig med kompetanse på alle nivå. (23 jan 2024, ivar B. Prestbakmo har blitt ny statssekretær i Kunnskapsdepartementet)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!