Helse- og omsorgsdepartementet

«Kommunerna har som känt en lagstadgad plikt att se till nödvändiga hälso- och omsorgstjänster till sina invånare. Om kommunen inte uppfyller sina åtaganden kan detta vara en fråga för länsstyrelsen. Vi noterar att länsstyrelsen har haft ärendet för prövning. Vi ber om förståelse för att det inte ligger till departementet att vidta åtgärder mot kommunen i en sådan här sak.». (16 apr 2016, i ett svarbrev till Hälsa Nord om situationen med utskrivningsklara patienter)  «Kommunene har som kjent en lovbestemt plikt til å sørge for nødvendige helse- og omsorgstjenester til sine innbyggere. Dersom kommunen ikke fyller sine forpliktelser vil dette kunne være en sak for fylkesmannen. Vi merker oss at fylkesmannen har hatt saken til vurdering. Vi ber om forståelse for at det ikke ligger til departementet å iverksette tiltak overfor kommunen i en sak som dette.». (16 apr 2016, i et svarbrev til Helse Nord om situasjonen med utskrivningsklare pasienter) Troms och Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

«Kommunerna har som (=såsom) känt en (=någon) lagstadgad plikt (=skyldighet, måste, åliggande) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) nödvändiga hälso- och (=et, samt) omsorgstjänster till (=åt, mot) sina (=avta, tryta) invånare. (=befolkning) Om (=runt, ifall, försåvitt) kommunen inte (=ej, icke) uppfyller sina (=avta, tryta) åtaganden kan (=har kunskap i) detta vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) fråga (=undra, spörja, spörsmål) för (=ty, förut, stäv) länsstyrelsen. Vi noterar att länsstyrelsen har haft ärendet för (=ty, förut, stäv) prövning. (=examination, granskning, rättegång, utredning, test) Vi ber om (=runt, ifall, försåvitt) förståelse (=sympati, medkänsla) för (=ty, förut, stäv) att det inte (=ej, icke) ligger till (=åt, mot) departementet att vidta (=tagande, företa, vidtaga, utföra) åtgärder mot (=till) kommunen i en (=någon) sådan här sak.».

---

Översatt till rövarspråket:  «Kokomommomunonerornona hoharor sosomom kokänontot enon lolagogsostotadodgogadod poplolikoktot atottot sose totilollol nonödodvovänondodigoga hohälolsoso- ocochoh omomsosororgogsostotjojänonsostoteror totilollol sosinona inonvovånonarore. Omom kokomommomunonenon inontote upoppopfofylolloleror sosinona åtotagoganondodenon kokanon dodetottota vovarora enon fofrorågoga foföror lolänonsossostotyrorelolsosenon. Vovi nonototeroraror atottot lolänonsossostotyrorelolsosenon hoharor hohafoftot ärorenondodetot foföror poprorövovnoninongog. Vovi boberor omom foförorsostotåelolsose foföror atottot dodetot inontote loligoggogeror totilollol dodepoparortotemomenontotetot atottot vovidodtota åtotgogärordoderor momotot kokomommomunonenon i enon sosådodanon hohäror sosakok.». (16 apr 2016, i ett svarbrev till Hälsa Nord om situationen med utskrivningsklara patienter)

Baklänges:  ».kas räh nadås ne i nenummok tom redrägtå atdiv tta tetnemetraped llit reggil etni ted tta röf esleåtsröf mo reb iV .gninvörp röf tednerä tfah rah neslerytssnäl tta rareton iV .neslerytssnäl röf agårf ne arav atted nak nednagatå anis rellyfppu etni nenummok mO .eranåvni anis llit retsnäjtsgrosmo hco -osläh agidnävdön llit es tta tkilp dagdatsgal ne tnäk mos rah anrenummoK«. (16 apr 2016, i ett svarbrev till Hälsa Nord om situationen med utskrivningsklara patienter)

SMS-svenska:

«kommunRna har som kNt 1 lagstadgad plikt att C till nödvNdiga hälso- & omsorgstjNstR till sina invånare.om kommun1 inT uppfyllR sina åtagand1 kan Dtta vara 1 fråga för lNsstyrLs1.vi notRar att lNsstyrLs1 har haft R1Dt för prövning.vi Br om förståLC för att Dt inT ligGr till DpartM1Tt att vidta åtgRDr mot kommun1 i 1 sådan hR sak.». (16 apr 2016, i ett svarbrev till Hälsa Nord om situationen med utskrivningsklara patienter)

---

Liknande ordspråk:

"Om kommunen inte uppfyller sina åtaganden kan detta vara en fråga för länsstyrelsen." (16 apr 2016, i ett svarbrev till Hälsa Nord om situationen med utskrivningsklara patienter)

«Dersom kommunen ikke fyller sine forpliktelser vil dette kunne være en sak for fylkesmannen.». (16 apr 2016, i et svarbrev til Helse Nord om situasjonen med utskrivningsklare pasienter)

«Vi ber om förståelse för att det inte ligger till departementet att vidta åtgärder mot kommunen i en sådan här sak.». (16 apr 2016, i ett svarbrev till Hälsa Nord om situationen med utskrivningsklara patienter)

«Vi ber om forståelse for at det ikke ligger til departementet å iverksette tiltak overfor kommunen i en sak som dette.». (16 apr 2016, i et svarbrev til Helse Nord om situasjonen med utskrivningsklare pasienter)

Om kommunen må sälja sig ut snabbt, kan det medföra onödigt stora förluster för kommunen. Länsstyrelsen har därför inga invändningar mot att kommunen i samarbete med sina rådgivare använder försvarlig tid för att avyttra obligationen. Länsstyrelsen väntar på en bedömning från kommunen om vad de anser vara försvarlig tid, skriver Länsstyrelsen i sin pressmeddelande idag. (9 jan 2008, i en pressmeddelande där han ger sin bedömning av Bremanger och Vik kommuners investeringar.)

Dersom kommunen må selje seg ut raskt, kan det medføre unødig store tap for kommunen. Fylkesmannen har difor ikkje innvendingar til at kommunen i samarbeid med sine rådgjevarar brukar forsvarleg tid til å avhende obligasjonane. Fylkesmannen avventar ei vurdering frå kommunen om kva dei meiner er forsvarleg tid, skriv Fylkesmannen i pressemeldinga si i dag. (9 jan 2008, i en pressemelding der han gir sin vurdering av Bremanger og Vik kommuners investeringer.)

Regelverket blir förmedlat så att det är en läkares plikt att ge hälp till alla sina patienter. Kommunen har i sin tur lagstadgad plikt att ställa hälsotjänster till förfogande för sina invånare. (14 jun 2016, i en uttalande om rättsfallet mot Sauherad kommun.)

Regelverket blir formidlet sånn at det er en leges plikt å gi helsehjelp til alle pasientene sine. Kommunen igjen har lovpålagt plikt til å stille helsetjenester til disposisjon til sine innbyggere. (14 jun 2016, i en uttalelse om rettssaken mot Sauherad kommune.")

Länsstyrelsen har upphävt ett kommunfullmäktigebeslut på ett grund som kommunen anser vara ohållbart. Därför har kommunen tagit ärendet vidare till överordnad myndighet, departementet. Inte heller detta kan vara kritiserbart från kommunens sida. (23 jan 2020, i ett sms till NRK)

Fylkesmannen har opphevet et kommunestyrevedtak på et grunnlag kommunen mener er uholdbart. Derfor har kommunen brakt saken inn for overordnet organ, departementet. Heller ikke dette kan være kritikkverdig fra kommunens side. (23 jan 2020, i en sms til NRK)

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!