Bill Cosby

Vem som helst borde kunna säga på scen vad de vill. Men de som har kunskap förstår att vissa saker på scen kan missbrukas och användas felaktigt. Och om sådana ämnen används bara för skratt, kommer humorn inte att stå tidens prövning.  Anyone should be able to say on stage what they want. But those who have knowledge, do understand that certain things on stage can be abused and misused. And if such topics are used just for laughter, the humor will not stand the test of time.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vem som (=såsom) helst borde (=torde) kunna (=veta) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) på (=ettrig, kungen, villig) scen (=estrad, skådeplats) vad (=hur sa) de (=dom) vill. Men (=ändock, skada) de (=dom) som (=såsom) har kunskap (=kompetens, visdom, vetande, kännedom) förstår att vissa saker (=grej, föremål) på (=ettrig, kungen, villig) scen (=estrad, skådeplats) kan (=har kunskap i) missbrukas och (=et, samt) användas felaktigt. Och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) sådana ämnen används bara (=enda, enbart, endast) för (=ty, förut, stäv) skratt, (=flabba, flabb, garva) kommer humorn inte (=ej, icke) att stå tidens prövning. (=examination, granskning, rättegång, utredning, test)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovemom sosomom hohelolsostot boborordode kokunonnona sosägoga popå soscocenon vovadod dode vovilollol. Momenon dode sosomom hoharor kokunonsoskokapop foförorsostotåror atottot vovisossosa sosakokeror popå soscocenon kokanon momisossosbobrorukokasos ocochoh anonvovänondodasos fofelolakoktotigogtot. Ocochoh omom sosådodanona ämomnonenon anonvovänondodsos bobarora foföror soskokroratottot, kokomommomeror hohumomorornon inontote atottot sostotå totidodenonsos poprorövovnoninongog.

Baklänges:  Gninvörp snedit åts tta etni nromuh remmok ,ttarks röf arab sdnävna nenmä anadås mo hcO .tgitkalef sadnävna hco sakurbssim nak necs åp rekas assiv tta råtsröf paksnuk rah mos ed neM .lliv ed dav necs åp agäs annuk edrob tsleh mos meV.

SMS-svenska:

vM som hLst borD Qnna säga på sc1 vad D vill.m1 D som har Qnskap förstår att vissa sakR på sc1 kan missbrukas & anvNdas fLaktigt.& om sådana ämn1 anvNds bara för skratt,kommR humorn inT att stå tid1s prövning.

---

Liknande ordspråk:

Jag vet bara att Kurt är en fantastisk tävlingsmänniska. Han gjorde det väldigt bra när han spelade för Rams. Han vill fortfarande ha en scen. Han skulle vara som vilken artist som helst som förlorat sin scen. Han vill ha en annan scen.

I just know that Kurt's a great competitor. He did very well when he was playing for the Rams. He still wants a stage. He'd be like any other performer that lost the stage. He wants another stage.

Det är ingen bra scen här, och just nu är vi bara småkillar i en liten scen. Vi vill gå dit möjligheterna finns, och vara med de stora.

It's not a great scene here, and right now we're just small guys in a small scene. We want to go where the opportunities are, and be with the giants.

Han säger saker man helst inte ska säga, och det har han gjort på scen, TV, radio och film i över 25 år. (27 maj 2022, i artikeln om Ricky Gervais' standup-special «Supernature».)

Han sier ting man helst ikke skal si, og det har han gjort på scene, TV, radio og film i over 25 år. (27 maj 2022, i artikkelen om Ricky Gervais' standup-spesial «Supernature».")

Jag tror att om du är skådespelare så kan du jobba på scen – men om du aldrig gjort det förut kommer du att ha plockat upp några saker som du kommer att behöva ändra på när du arbetar på scen.

I think if you're an actor, then you can work on stage - but if you've never done it before, you're going to have picked up a few things that you're going to need to change when you're working on stage.

Det var fantastiskt att se honom göra det målet. Det här är en stor scen, uppenbarligen. Det spelar ingen roll om du är hockeyspelare, basketspelare, underhållare, konståkare – vad som helst. Det är världens största scen.

It was great to see him score that goal. This is a big stage, obviously. It doesn't matter if you're a hockey player, a basketball player, an entertainer, a figure skater -- whatever. It's the biggest stage in the world.

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!