Morten Kjørstad

Anta att det finns jaktområden utan våtmarker: Hur kan ni veta om jägarna ska jaga där eller inte? (8 aug 2023, i en artikel om nya regler för användning av blyhaltiga ammunition.)  Sett at det finnes jaktområder uten våtmark: Hvordan kan dere vite om jegerne skal jakte der eller ikke? (8 aug 2023, i en artikkel om nye regler for bruk av blyhagl) Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Anta (=antaga, förmodan, förvänta, ponera, tro, gissa, förutsätta, förmoda) att det finns jaktområden utan våtmarker: Hur (=hurdan) kan (=har kunskap i) ni (=er, du) veta (=känna till, kunna) om (=runt, ifall, försåvitt) jägarna ska (=skall) jaga (=förfölja) där eller (=alternativt) inte?

---

Översatt till rövarspråket:  Anontota atottot dodetot fofinonnonsos jojakoktotomomrorådodenon utotanon vovåtotmomarorkokeror: Hohuror kokanon noni vovetota omom jojägogarornona soskoka jojagoga dodäror elolloleror inontote? (8 aug 2023, i en artikel om nya regler för användning av blyhaltiga ammunition.)

Baklänges:  Etni relle räd agaj aks anragäj mo atev in nak ruH :rekramtåv natu nedårmotkaj snnif ted tta atnA? (8 aug 2023, i en artikel om nya regler för användning av blyhaltiga ammunition.)

SMS-svenska:

anta att Dt finns jaktområd1 utan våtmarkR:hur kan ni Vta om jägarna ska jaga dR LR inT? (8 aug 2023, i en artikel om nya regler för användning av blyhaltiga ammunition.)

---

Liknande ordspråk:

Ibland får vi arga samtal från personer som påstår att jägarna här skulle plantera ut vildsvin för att man vill ha mer att jaga. Men jägarna vill inte ha vildsvin här. (26 jun 2025, när det diskuterades om förekomsten av vildsvin på Öland)

I Norge skördar jägarna naturens överskott. Här finns ett nöjesmotiv som öppnar för reflektioner kring om det är nödvändigt att jaga. Det är vi inte så glada för. (23 maj 2017, i en artikel om utsättning av tamme änder för jakt)

I Norge høster jegerne av naturens overskudd. Her er det et forlystelsesmotiv som åpner for refleksjoner rundt hvorvidt det er nødvendig å jakte. Det er vi ikke så glade for. (23 maj 2017, i en artikkel om utsetting av tamme ender til jakt)

Det känns som att jag behövde det loppet. Dels för att andas ut och släppa lite spänningar och inte jaga något mer utan veta att det finns en form där. (28 feb 2023, i en intervju med SVT Sport efter att ha tagit silvret i skiathlonen under VM.)

Vi är tvungna att anta, utan att veta något konkret om vem som står bakom, att det är fråga om en "hybridaktion". Och vi måste självklart också utgå ifrån, utan att veta det helt, att skadan beror på sabotage. (19 nov 2024, i samband med ett EU-försvarsministermöte i Bryssel)

Vi er nødt til at antage, uden at vi ved noget konkret, om hvem der står bag, at der er tale om en 'hybrid aktion'. Og må vi selvfølgelig også gå ud fra, uden at vide det helt, at skaden skyldes sabotage. (19 nov 2024, i forbindelse med et EU-forsvarsministermøde i Bruxelles)

Det är absolut möjligt att få bestånden att öka igen om vi slutar att förstöra och nedmontera naturen samtidigt som vi måste restaurera natur, bland annat våtmarker som kan vara viktiga jaktområden för havsörn. (10 sep 2022, när han pratar om hoppet för havsörnens framtid)

Det er absolutt mulig å få bestanden til å øke igjen dersom vi slutter å ødelegge og nedbygge natur samtidig som vi må restaurer natur, bl.a. våtmarker som kan være viktige jaktområder for hubro. (10 sep 2022, når han snakker om håpet for hubroens fremtid)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!