Bill Fischer

Det finns fortfarande några praktiska bekymmer. Vi vill inte bryta mot federala lagar om anställdas medicinska journaler men när den praktiska diskussionen äger rum kan vi gå vidare från där.  There are still some practical concerns. We don't want to violate federal laws on disclosing employees' medical records but once that practical discussion occurs we can go forward from there.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns fortfarande (=ännu) några praktiska bekymmer. (=farhåga, bry, besvär, trubbel, sorg, strul, trassel) Vi vill inte (=ej, icke) bryta (=dela, avsluta, knäcka, sönderdela) mot (=till) federala lagar om (=runt, ifall, försåvitt) anställdas medicinska journaler men (=ändock, skada) när den praktiska diskussionen äger rum (=kammare) kan (=har kunskap i) vi gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) vidare (=framåt, fortsättningsvis) från (=av) där.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofinonnonsos foforortotfofaroranondode nonågogrora poprorakoktotisoskoka bobekokymommomeror. Vovi vovilollol inontote bobrorytota momotot fofedoderoralola lolagogaror omom anonsostotälolloldodasos momedodicocinonsoskoka jojourornonaloleror momenon nonäror dodenon poprorakoktotisoskoka dodisoskokusossosiononenon ägogeror rorumom kokanon vovi gogå vovidodarore fofrorånon dodäror.

Baklänges:  Räd nårf eradiv åg iv nak mur regä nenoissuksid aksitkarp ned rän nem relanruoj aksnicidem sadllätsna mo ragal alaredef tom atyrb etni lliv iV .remmykeb aksitkarp argån ednaraftrof snnif teD.

SMS-svenska:

Dt finns fortfaranD några praktiska BkymmR.vi vill inT bryta mot feDrala lagar om anställdas medicinska journalR m1 nR d1 praktiska disQssion1 äGr rum kan vi gå vidare från dR.

---

Liknande ordspråk:

Det blir att koppla ihop med en neurolog i Sverige och få en strategi för eventuell medicinering och även lite andra praktiska saker med resebiten, hur man löser den framöver. Men det är mer att ta reda på allt det praktiska, vad allt innebär och med hjälp av det sätta strategin för hur vi går vidare. (13 apr 2021, när han beskriver planerna efter att ha diagnostiserats med epilepsi)

Mål är inte drömmande, orealistiska ideal. De har vardagliga praktiska tillämpningar och de bör vara praktiska.  Goals are not dreamy, pie-in-the-sky ideals. They have every day practical applications and they should be practical. Les Brown (1912-2001) Mål

[En separat rapport från New York Times som även släpptes idag hävdar att Arafats medicinska journaler indikerade att den avlidne PLO-ledaren dog av ett slaganfall. Rapporten, som säger sig vara] den första oberoende granskningen av [Arafats medicinska] journaler ... en utelämnande som experter fann bisarr.  [A separate report by the New York Times also released today claims Arafat's medical records indicated the late PLO leader died of a stroke. The report, which says it is the] first independent review of [Arafat's medical] records ... an omission experts found bizarre. Yasser Arafat (1929-2004)

En separat rapport från New York Times, även den släppt igår, påstår att Arafats medicinska journaler visade att den avlidne PLO-ledaren dog av en stroke. Rapporten, som säger sig vara den första oberoende granskningen av Arafats medicinska journaler ... en utelämnad som experter fann bizar.  [A separate report by the New York Times also released yesterday claims Arafat's medical records indicated the late PLO leader died of a stroke. The report, which says it is the] first independent review of [Arafat's medical] records ... an omission experts found bizarre. Yasser Arafat (1929-2004)

Dessa inbördeskrigsdata representerar en ovanlig möjlighet att titta på medicinska journaler för krigsveteraner över livets lopp, från mycket ung ålder till döden. Inte bara är data kompletta – vilket betyder att alla veteranerna är avlidna – utan informationen är remarkabelt tillförlitlig eftersom veteranernas åkommor diagnostiserades av regeringsläkare innan de inkluderades i deras officiella medicinska journaler.

These Civil War data represent a rare opportunity to look at medical records of war veterans over the life course, from a very young age until death. Not only are the data complete -- meaning all the veterans are deceased -- but the information is remarkably reliable because veterans' ailments were diagnosed by government physicians before being included in their official medical records.

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!