Dick Pound

UCI säger att de ska utreda ärendet, men vi väljer att göra våra egna undersökningar. Jag är inte övertygad om att UCI gör sitt bästa, för hittills ser det ut som att de är mest oroliga för hur denna kontroversiella och smutsiga information har läckt ut i medierna. (22 dec 2005, torsdag)  UCI sier de skal etterforske saken, men vi velger å gjøre våre egne undersøkelser. Jeg er ikke overbevist om at UCI gjør sitt beste, for til nå ser det ut til at de er mest bekymret over hvordan denne kontroversielle og flaue informasjonen har lekket ut i mediene. (22 dec 2005, torsdag) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

UCI säger att de (=dom) ska (=skall) utreda (=analysera, undersöka) ärendet, men (=ändock, skada) vi väljer att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) våra egna undersökningar. Jag är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) övertygad (=säker) om (=runt, ifall, försåvitt) att UCI gör (=utför) sitt bästa, för (=ty, förut, stäv) hittills ser det ut som (=såsom) att de (=dom) är (=befinner sig, vara) mest oroliga för (=ty, förut, stäv) hur (=hurdan) denna kontroversiella och (=et, samt) smutsiga information har läckt ut i medierna.

---

Översatt till rövarspråket:  UCocI sosägogeror atottot dode soskoka utotroredoda ärorenondodetot, momenon vovi voväloljojeror atottot gogörora vovårora egognona unondoderorsosökoknoninongogaror. Jojagog äror inontote övoverortotygogadod omom atottot UCocI gogöror sositottot bobäsostota, foföror hohitottotilollolsos soseror dodetot utot sosomom atottot dode äror momesostot ororololigoga foföror hohuror dodenonnona kokonontotrorovoverorsosielollola ocochoh sosmomutotsosigoga inonfoforormomatotionon hoharor loläcockoktot utot i momedodierornona. (22 dec 2005, torsdag)

Baklänges:  Anreidem i tu tkcäl rah noitamrofni agistums hco alleisrevortnok anned ruh röf agiloro tsem rä ed tta mos tu ted res sllittih röf ,atsäb ttis rög ICU tta mo dagytrevö etni rä gaJ .ragninkösrednu ange aråv arög tta rejläv iv nem ,tednerä adertu aks ed tta regäs ICU. (22 dec 2005, torsdag)

SMS-svenska:

uci säGr att D ska u3da R1Dt,m1 vi väljR att göra våra egna unDrsökningar.jag R inT övRtygad om att uci gör sitt bästa,för hittills Cr Dt ut som att D R mSt oroliga för hur d1na kontrovRsiLa & smutsiga informa10n har läckt ut i mediRna. (22 dec 2005, torsdag)

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer att föreslå att genomföra närmare undersökningar i ärendet baserat på våra egna bedömningar och information som har kommit in utifrån. (6 jul 2013, under en intervju med tidningen Nordlys efter möten i juni med både åklagarkammaren och polismästaren i Troms.)

Vi vil innstille på å gjøre nærmere undersøkelser i saken på bakgrunn av egne vurderinger og informasjon som har kommet inn utenfra. (6 jul 2013, under et intervju med avisa Nordlys etter møter i juni med både statsadvokatkontoret og politimesteren i Troms.)

Det har hittills inte visat sig att hemligstämplad information läckt ut som en följd av skandalen, men att han samtidigt inte kunde dra några slutsatser förrän utredarna var klara med ärendet. (14 nov 2012, under en presskonferens onsdag)

Det så langt i etterforskningen ikke var noe som tilsa at hemmeligstemplet informasjon var lekket ut som følge av skandalen, men at han samtidig ikke kunne trekke noen konklusjoner før etterforskerne var ferdige med saken. (14 nov 2012, under en pressekonferanse onsdag)

Det är mest sannolikt lättare att hitta ord och uttryck för att berätta om egna erfarenheter när kända människor väljer att använda medierna som mikrofonstativ för att berätta om egna svårigheter. (18 mar 2022, i en artikel om psykisk hälsa)

Det er mest sannsynlig lettere å finne ord og uttrykk for å fortelle om egne erfaringer når kjente mennesker velger å bruke mediene som mikrofonstativ for å fortelle om egne vansker. (18 mar 2022, i en artikkel om psykisk helse)

Vi har ingen upplysning i ärendet för närvarande. Vi har fått information som vi arbetar med. Vi måste fortsätta med tekniska undersökningar och andra undersökningar innan vi kan säga att vi har kommit vidare i ärendet. (1 aug 2016, under en polisanmälan om inbrottet hos guldsmeden i Verdal.)

Per nå har vi ingen oppklaring i saken. Vi har fått opplysninger som vi jobber med. Vi må jobbe videre med tekniske undersøkelser og andre undersøkelser før vi kan si at vi har kommet videre i saken. (1 aug 2016, under en politimelding om innbruddet hos gullsmeden i Verdal.)

Vi känner att vi har ett ansvar att undersöka teknologier som potentiellt kan lösa några av våra mest kontroversiella miljö- och sociala problem. Och om vi väljer att implementera dessa teknologier, kommer vi att göra det som vi alltid har gjort; ansvarsfullt. (8 jun 2025, ecover använder redan 100 procent certifierad palmolja i sina tvålar, och i framtiden är ambitionerna mycket större.)

Vi føler, at vi har en forpligtelse til at undersøge teknologier, der potentielt kan løse nogle af vores mest genstridige miljømæssige og sociale problemer. Og hvis vi vælger at implementere disse teknologier, vil vi gøre det, som vi altid har gjort; ansvarligt. (8 jun 2025, i forvejen bruger Ecover 100 procent certificeret palmeolie i deres sæber, og på sigt er ambitionerne meget større.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!