Hans Roar Rasmussen

Vi kommer att föreslå att genomföra närmare undersökningar i ärendet baserat på våra egna bedömningar och information som har kommit in utifrån. (6 jul 2013, under en intervju med tidningen Nordlys efter möten i juni med både åklagarkammaren och polismästaren i Troms.)  Vi vil innstille på å gjøre nærmere undersøkelser i saken på bakgrunn av egne vurderinger og informasjon som har kommet inn utenfra. (6 jul 2013, under et intervju med avisa Nordlys etter møter i juni med både statsadvokatkontoret og politimesteren i Troms.) Troms

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kommer att föreslå (=postulera, råda, erbjuda, nominera, framkasta) att genomföra (=fullborda, implementera, utföra, fullfölja, verkställa, uträtta, realisera, förverkliga) närmare undersökningar i ärendet baserat på (=ettrig, kungen, villig) våra egna bedömningar och (=et, samt) information som (=såsom) har kommit in utifrån.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi kokomommomeror atottot foföroresoslolå atottot gogenonomomfoförora nonärormomarore unondoderorsosökoknoninongogaror i ärorenondodetot bobasoseroratot popå vovårora egognona bobedodömomnoninongogaror ocochoh inonfoforormomatotionon sosomom hoharor kokomommomitot inon utotifofrorånon. (6 jul 2013, under en intervju med tidningen Nordlys efter möten i juni med både åklagarkammaren och polismästaren i Troms.)

Baklänges:  Nårfitu ni timmok rah mos noitamrofni hco ragninmödeb ange aråv åp taresab tednerä i ragninkösrednu eramrän aröfmoneg tta ålseröf tta remmok iV. (6 jul 2013, under en intervju med tidningen Nordlys efter möten i juni med både åklagarkammaren och polismästaren i Troms.)

SMS-svenska:

vi kommR att förSlå att g1omföra nRmare unDrsökningar i R1Dt baCrat på våra egna Bdömningar & informa10n som har kommit in utifrån. (6 jul 2013, under en intervju med tidningen Nordlys efter möten i juni med både åklagarkammaren och polismästaren i Troms.)

---

Liknande ordspråk:

Vi har ingen upplysning i ärendet för närvarande. Vi har fått information som vi arbetar med. Vi måste fortsätta med tekniska undersökningar och andra undersökningar innan vi kan säga att vi har kommit vidare i ärendet. (1 aug 2016, under en polisanmälan om inbrottet hos guldsmeden i Verdal.)

Per nå har vi ingen oppklaring i saken. Vi har fått opplysninger som vi jobber med. Vi må jobbe videre med tekniske undersøkelser og andre undersøkelser før vi kan si at vi har kommet videre i saken. (1 aug 2016, under en politimelding om innbruddet hos gullsmeden i Verdal.)

Vi har sett på saken utifrån våra egna och Konkurrensverkets bedömningar, och efter en totalbedömning har vi kommit fram till att vi inte överklagar. Så som det ser ut idag kommer vi att lägga ner köpsplanerna. (4 aug 2016, i artikeln om försäljningen av Fjord1)

Vi har sett på saka ut ifrå våre eigne og Konkurransetilsynet sine vurderingar, og etter ei totalvurdering har vi kome fram til at vi ikkje anker. Så slik det ser ut i dag kjem vi til å droppe kjøpsplanane. (4 aug 2016, i artikkelen om salg av Fjord1)

Vi förhåller oss till information från offentligt tillgängliga källor och information från närliggande länder. Amerikanarna har fattat bedömningar baserat på sin information, och sedan bedömer vi vår säkerhet baserat på den information vi har och får från andra. (2 aug 2013, i samband med stängningen av flera amerikanska ambassader och konsulat på grund av en möjlig terrorhot.)

Vi forholder oss til informasjon fra offentlig tilgjengelige kilder og informasjon fra nærstående land. Amerikanerne har truffet vurderinger basert på sin informasjon, og så vurderer vi vår sikkerhet basert på den informasjonen vi har og får fra andre. (2 aug 2013, i forbindelse med stengningen av flere amerikanske ambassader og konsulater grunget en mulig terrortrussel.)

UCI säger att de ska utreda ärendet, men vi väljer att göra våra egna undersökningar. Jag är inte övertygad om att UCI gör sitt bästa, för hittills ser det ut som att de är mest oroliga för hur denna kontroversiella och smutsiga information har läckt ut i medierna. (22 dec 2005, torsdag)

UCI sier de skal etterforske saken, men vi velger å gjøre våre egne undersøkelser. Jeg er ikke overbevist om at UCI gjør sitt beste, for til nå ser det ut til at de er mest bekymret over hvordan denne kontroversielle og flaue informasjonen har lekket ut i mediene. (22 dec 2005, torsdag)

Rune Øygard har gjort sina egna bedömningar baserat på att åklagarmyndigheten inte vill låta ärendet vila, och har beslutat att han kommer att överklaga självständigt över målsägandens behandling vid Eidsivating hovrätt. (13 jun 2013, i en pressmeddelande)

Rune Øygard har gjort sine egne vurderinger basert på at påtalemyndigheten ikke vil la saken ligge, og har besluttet at han vil erklære selvstendig anke over saksbehandlingen ved Eidsivating lagmannsrett. (13 jun 2013, i en pressemelding)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!