Narve Gilje Nordås

Jag hade ett litet hinderlopp efter 150 meter. Jag kände bara att jag använde resten av loppet för att ta mig fram. Jag hade inte vunnit i vilket fall som helst, men kanske hade jag kommit på 3.30-talet. (12 jul 2024, efter loppet i Monaco)  Jeg hadde et lite hekkeløp etter 150 meter. Jeg følte jeg bare brukte resten av løpet på å komme meg fram. Jeg hadde ikke vunnet uansett, men kanskje jeg hadde kommet på 3.30-tallet. (12 jul 2024, etter løpet i Monaco) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade ett litet (=futtig, smula, smått) hinderlopp efter 150 meter. Jag kände bara (=enda, enbart, endast) att jag använde resten av (=avbruten, från, bruten) loppet för (=ty, förut, stäv) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) mig fram. Jag hade inte (=ej, icke) vunnit i vilket fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) som (=såsom) helst, men (=ändock, skada) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) hade jag kommit på (=ettrig, kungen, villig) 3.30-talet.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hohadode etottot lolitotetot hohinondoderorlolopoppop efoftoteror 150 mometoteror. Jojagog kokänondode bobarora atottot jojagog anonvovänondode roresostotenon avov lolopoppopetot foföror atottot tota momigog fofroramom. Jojagog hohadode inontote vovunonnonitot i vovilolkoketot fofalollol sosomom hohelolsostot, momenon kokanonsoskoke hohadode jojagog kokomommomitot popå 3.30-totaloletot. (12 jul 2024, efter loppet i Monaco)

Baklänges:  Telat-03.3 åp timmok gaj edah eksnak nem ,tsleh mos llaf tekliv i tinnuv etni edah gaJ .marf gim at tta röf teppol va netser ednävna gaj tta arab ednäk gaJ .retem 051 retfe ppolrednih tetil tte edah gaJ. (12 jul 2024, efter loppet i Monaco)

SMS-svenska:

jag haD ett liTt hinDrlopp FtR 150 metR.jag kND bara att jag anvND rSt1 av lopPt för att ta mig fram.jag haD inT vunnit i vilket fall som hLst,m1 kanske haD jag kommit på 3.30-talet. (12 jul 2024, efter loppet i Monaco)

---

Liknande ordspråk:

Det tog ett tag innan det kom fram att Tove hade diskats, så jag förstod inte direkt att jag hade vunnit. Jag vet inte om jag har förstått det än, att jag faktiskt vann i dag. Men jag var ju inte jättelångt efter henne och kände att jag hade gjort ett bra lopp. (12 feb 2015, efter seger i VM-långdistansen)

Ett år senare hittade Kasper mig så på Twitter, vilket jag annars inte använde så mycket. Han berättade då att han helt enkelt hade stalkat sig fram till mig, och skrev så bara ur det blå om jag sökte ett jobb, och om jag i så fall hade lust att arbeta för honom. (8 jun 2025, han pratar om att bli kontaktad av Kasper Bøttcher)

Et år senere fandt Kasper mig så på Twitter, hvilket jeg ellers ikke brugte ret meget. Han fortalte så, at han simpelthen havde stalket sig frem til mig, og skrev så bare ud af det blå, om jeg søgte et job, og om jeg i så fald havde lyst til at arbejde for ham. (8 jun 2025, han taler om at blive kontaktet af Kasper Bøttcher)

Kuhn kände inte att jobbet i FC Midtjylland var det rätta jobbet vid det tillfället. Kanske var det därför att han hade kommit utifrån. I hans fall hade vi kanske inte klargjort saker tillräckligt bra. Vilken typ av DNA vi hade, och vad vi ville av honom. (25 nov 2018, 2018)

Kuhn følte ikke, at jobbet i FC Midtjylland var det rigtige job på daværende tidspunkt. Måske var det fordi, han var kommet udefra. I hans tilfælde havde vi måske ikke afklaret tingene godt nok. Om hvilken type DNA vi havde, og hvad vi ønskede af ham. (25 nov 2018, 2018)

Man kan stå i en telefonkiosk i Åslyveien, det är en vilken som helst disig morgon, varmt är det, lukten av kattpis inne i telefonkiosken, och man har en kropp, en själ, ande och materia, som det heter, man är bara den man är: Jag var 24 år. Jag hade jobb, lägenhet, jag hade bil, jag hade hundratusen i banken, flickvän, jag hade allt på plats, men det hade jag inte, men så öppnade världen sig, och Krister Larsen, som bara hade existerat fram till det punkten, han började leva, han var fader mig i fullständig kontakt med världen runt omkring sig, och självklart tänkte jag inte det där och då, men känslan, det var det jag kände». (3 okt 2016, när han träffade sin flickvän Marianne)

Man kan stå i en telefonkiosk i Åslyveien, det er en hvilken som helst disig formiddag, varmt er det, lukta av kattepiss inne i telefonkiosken, og man har en kropp, en sjel, ånd og materie, som det heter, man er bare den man er: Jeg var 24 år. Jeg hadde jobb, leilighet, jeg hadde bil, jeg hadde hundre tusen i banken, kjæreste, jeg hadde alt på plass, men det hadde jeg ikke, men så åpna verden seg, og Krister Larsen, som bare hadde eksistert fram til det punktet, han begynte å leve, han var fader meg i fullstendig kontakt med verden rundt seg, og selvfølgelig tenkte jeg ikke det der og da, men følelsen, det var det jeg følte». (3 okt 2016, når han møtte sin kjæreste Marianne)

Om jag inte hade sprungit finalen, hade han troligen vunnit. Så ser jag loppet. Självklart, om du snubblar och faller, vinner någon annan loppet. Han var bara "nästa man". (1 sep 2023, på presskonferensen efter VM-guldet på 5000 meter)

Hvis jeg ikke hadde løpt finalen, ville han sannsynligvis vunnet. Det er sånn jeg ser løpet. Selvfølgelig, hvis du snubler og faller, vinner noen andre løpet. Han var bare «the next guy». (1 sep 2023, på pressekonferansen etter VM-gullet på 5000 meter)

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!