Lise Klaveness

Det här är ju en slutpaket. Avtalet går ut på att Högho ska jobba som tränare i fyra år. Slutet han innan den tiden utan konflikt, och får betalt för det, är det en slutpaket. Att säga något annat är helt enkelt fel. Om han slutar och bryter avtalet har han inte rätt till lön efter att han slutar att jobba. Detta är nog ett misslyckat försök att få fram en vänskaplig avsked. Hela sessionen blev fel. (16 nov 2016, kommentar efter presskonferensen)  Dette er jo en sluttpakke. Avtalen går på at Høgmo skal jobbe som trener i fire år. Slutten han før den tiden uten konflikt, og får betalt for det, er det en sluttpakke. Å si noe annet er rett og slett feil. Hvis han slutter og bryter avtalen har han ikke rett på lønn etter at han slutter å jobbe. Dette er nok en mislykket forsøk på å få frem en vennskapelig avskjed. Hele seansen ble feil. (16 nov 2016, kommentar etter pressekonferansen) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) ju en (=någon) slutpaket. Avtalet går ut på (=ettrig, kungen, villig) att Högho ska (=skall) jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) som (=såsom) tränare (=handledare, instruktör, coach) i fyra år. Slutet (=stängt) han innan (=före) den tiden utan konflikt, (=oenighet, kontrovers, trassel, strid, gräl, stridighet, tvist, motsättning, dispyt, bråk) och (=et, samt) får betalt för (=ty, förut, stäv) det, är (=befinner sig, vara) det en (=någon) slutpaket. Att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) något annat är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) fel. (=brist) Om (=runt, ifall, försåvitt) han slutar och (=et, samt) bryter avtalet har han inte (=ej, icke) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) till (=åt, mot) lön (=pröjs, inkomst) efter att han slutar att jobba. (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) Detta är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) ett misslyckat försök (=pröva, test, ansats) att få (=lite, ringa, erhålla) fram en (=någon) vänskaplig avsked. (=uppsägning) Hela (=alltsammans, läka) sessionen blev fel. (=brist)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohäror äror joju enon soslolutotpopakoketot. Avovtotaloletot gogåror utot popå atottot Hohögoghoho soskoka jojobobboba sosomom totroränonarore i fofyrora åror. Soslolutotetot hohanon inonnonanon dodenon totidodenon utotanon kokononfoflolikoktot, ocochoh fofåror bobetotaloltot foföror dodetot, äror dodetot enon soslolutotpopakoketot. Atottot sosägoga nonågogotot anonnonatot äror hoheloltot enonkokeloltot fofelol. Omom hohanon soslolutotaror ocochoh bobrorytoteror avovtotaloletot hoharor hohanon inontote rorätottot totilollol lolönon efoftoteror atottot hohanon soslolutotaror atottot jojobobboba. Dodetottota äror nonogog etottot momisossoslolycockokatot foförorsosökok atottot fofå fofroramom enon vovänonsoskokapoploligog avovsoskokedod. Hohelola sosesossosiononenon boblolevov fofelol. (16 nov 2016, kommentar efter presskonferensen)

Baklänges:  Lef velb nenoisses aleH .deksva gilpaksnäv ne marf åf tta kösröf takcylssim tte gon rä atteD .abboj tta ratuls nah tta retfe nöl llit ttär etni nah rah telatva retyrb hco ratuls nah mO .lef tlekne tleh rä tanna togån agäs ttA .tekaptuls ne ted rä ,ted röf tlateb råf hco ,tkilfnok natu nedit ned nanni nah tetulS .rå aryf i eranärt mos abboj aks ohgöH tta åp tu råg telatvA .tekaptuls ne uj rä räh teD. (16 nov 2016, kommentar efter presskonferensen)

SMS-svenska:

Dt hR R ju 1 slutpaket.avtalet går ut på att högho ska jobba som trNare i 4 år.sluTt han innan d1 tid1 utan konflikt,& får Btalt för Dt,R Dt 1 slutpaket.att säga något annat R hLt 1kLt fL.om han slutar & brytR avtalet har han inT rätt till lön FtR att han slutar att jobba.Dtta R nog ett misslyckat försök att få fram 1 vNskaplig avsked.hLa Cssion1 blev fL. (16 nov 2016, kommentar efter presskonferensen)

---

Liknande ordspråk:

Om han slutar i förtid utan konflikt och får betalt för det, är det en slutpaket. Att säga något annat är helt enkelt fel. (16 nov 2016, i en NRK-intervju)

Slutter han før tiden uten konflikt, og får betalt for det, er det en sluttpakke. Å si noe annet er rett og slett feil. (16 nov 2016, i en NRK-intervju)

Det är inte en slutpaket. Det är ju självklart en form av efterbetalning i enlighet med kontraktet. Det blev preciserat noggrant på presskonferensen att det är två parter som har kommit överens om att avveckla ett arbetsförhållande till det bästa för norsk fotboll. Då har vi inget annat val än att hålla oss till den juridiska avtalet som Högmo har haft. (16 nov 2016, på presskonferensen efter det blev klart att Per-Mathias Høgmo var klar som landslagschef)

Det er ikke en sluttpakke. Det er jo selvfølgelig en form for etterbetaling i tråd med kontrakten. Det ble presisert nøye på pressekonferansen at det er to parter som er blitt enige om å avvikle et arbeidsforhold til det beste for norsk fotball. Da har ikke vi noe annet valg enn å holde oss til den juridiske avtalen Høgmo har hatt. (16 nov 2016, på pressemøtet etter det ble klart at Per-Mathias Høgmo var ferdig som landslagssjef)

Det är mycket enkelt. Vi har ett kontrakt där han har krav på att stå i positionen fram till och med 2017. Det är helt normalt att man får ett slutavtal knutet till detta. Han har inte fått något extra utöver vad han rättsligt har rätt till i förhållande till kontraktet han har med NFF. Det finns ingen slutpaket eller något sådant, men vi förhåller oss till kontraktet såsom det löper. (16 nov 2016, under presskonferensen på Ullevaal stadion onsdag morgon)

Det er veldig enkelt. Vi har en kontrakt der han har krav om å stå i stillingen til og med 2017. Det er helt normalt at man får en sluttavtale knyttet til det. Han har ikke fått noe i tillegg til det han rettsessig har krav på i forhold til den kontrakten han har med NFF. Det er ikke noe sluttpakke eller noe som helst, men vi forholder oss til kontrakten slik den løper. (16 nov 2016, under pressekonferansen på Ullevaal stadion onsdag formiddag)

Det har varit min målsättning hela tiden att förlänga avtalet och att jobba vidare med laget. Jag trivs otroligt bra här, det är en härlig miljö och förening att verka i och jag ser ödmjukt fram emot att jobba vidare. (17 jun 2016, i ett pressmeddelande)

Nämnderna kommer att diskutera innehållet i avtalet om ledighet på nytt. Det har kommit reaktioner på villkoren. Det har också framförts ett önskemål om att förhandla fram en slutpaket, säger Saghaug. (6 sep 2016, kommentar om kommunstyrelsens diskussion och önskan om en slutpaket.)

Formannskapet vil diskutere innholdet i permisjonsavtalen på nytt. Det har kommet reaksjoner på betingelsene. Det er også er satt fram et ønske om å forhandle fram en sluttpakke, sier Saghaug. (6 sep 2016, kommentar om formannskapets diskusjon og ønsket om en sluttpakke.)

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!