Espen Agdestein

Det var några otroligt dramatiska minuter. Det är så enorm skillnad på remi och förlust här, med tre partier kvar. Detta var läskigt. (24 nov 2016, efter VM-fest nummer 9)  Det var noen utrolig dramatiske minutter. Det er så enorm forskjell på remis og tap her, med tre partier igjen. Dette var skummelt. (24 nov 2016, etter VM-parti nr. 9) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) några otroligt (=fantastiskt) dramatiska minuter. Det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) enorm (=vidunderlig, oerhörd, stor, överväldigande, jätte, kolossal, väldig, jättestor, skitstor, jättelik, kollosal, ofantlig, gigantisk) skillnad (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) på (=ettrig, kungen, villig) remi (=oavgjort) och (=et, samt) förlust (=nederlag) här, med (=tillsammans) tre partier kvar. (=över) Detta var (=varje, varenda, vart) läskigt.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror nonågogrora ototrorololigogtot dodroramomatotisoskoka mominonutoteror. Dodetot äror soså enonorormom soskokilollolnonadod popå roremomi ocochoh foförorlolusostot hohäror, momedod totrore poparortotieror kokvovaror. Dodetottota vovaror loläsoskokigogtot. (24 nov 2016, efter VM-fest nummer 9)

Baklänges:  Tgiksäl rav atteD .ravk reitrap ert dem ,räh tsulröf hco imer åp danlliks mrone ås rä teD .retunim aksitamard tgilorto argån rav teD. (24 nov 2016, efter VM-fest nummer 9)

SMS-svenska:

Dt var några otroligt dramatiska minutR.Dt R så 1orm skillnad på rMi & förlust hR,med 3 par10r kvar.Dtta var läskigt. (24 nov 2016, efter VM-fest nummer 9)

---

Liknande ordspråk:

Det kan hända att många av Arbeiderpartiets väljare tycker att detta är läskigt. Jag menar att det inte är läskigt. NSR har ju samma politik på detta område; det är liten skillnad mellan oss. Det är möjligt att vi har väljare som tycker att detta är läskigt. (3 sep 2009, kommentar till debatten om "samisk självbestämmande" och "inre självstyre".)

Det kan hende at mange av Arbeiderpartiets velgere synes dette er skummelt. Jeg mener at det ikke er skummelt. NSR har jo den samme politikken på dette området; det er liten forskjell mellom oss. Det er mulig at vi har velgere som synes dette er skummelt. (3 sep 2009, kommentar til debatten om "samisk selvbestemmelse" og "indre selvstyre".)

Totalt mörker just nu så klart. Vi leder i en så otroligt viktig match med två minuter kvar och står här med en förlust... Jag vet inte riktigt hur det gick till. (14 sep 2025, efter matchen mot Östers IF, när Värnamo förlorade med 3–4 på tilläggstid)

Man kan aldrig öva på de typerna av situationer som i kväll. Man kan aldrig säga att vi är tre, eller fem, med två minuter kvar. Man kan bara inte få den realismen under träning ... Några av dem var inne och ute. Det är en tuff förlust.

You can never practice those types of situations like tonight. You can never say we're within three, or five, with two minutes left to go. You just can't get that realism in practice ... A couple of them were in and out. It's a tough loss.

Det är det jag sitter kvar med, det extrema smället och den rullande, långa ljudet. Det var otroligt läskigt. (11 sep 2023, under jordbävningen i Marrakech)

Det er det jeg sitter igjen med, det ekstreme smellet og den rullende, lange lyden. Det var utrolig skummelt. (11 sep 2023, under jordskjelvet i Marrakech)

Det är läskigt för Frp att spänna förväntningarna för högt. Det har vi sett tidigare bland små partier som har gått i regering med större partier, säger Ulstein. (7 sep 2013, kommentar i NRK Veckans Avslutning om Frps strategi)

Det er skummelt for Frp å spenne forventningene for høyt. Det har vi sett tidligere blant små partier som har gått i regjering med større partier, sier Ulstein. (7 sep 2013, kommentar i NRK Ukeslutt om Frps strategi)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!