Simen Hegstad Krüger

Det tror jag tyvärr kommer att leda till extremt mycket spekulationer. Jag hoppas verkligen att när detta förbudet kommer, så måste man ha en tillräckligt bra test. Annars kommer detta, i alla fall på elitnivå, att bli problematiskt. För så fort någon har träffat med smörjning eller har en bra dag, kan det leda till spekulationer och jag tror att detta kan skada sporten. (19 nov 2021, i en artikel om fluorförbudet i skidsporterna inför världscupen)  Det tror jeg dessverre vil føre til ekstremt mye spekulasjoner. Jeg håper virkelig at når dette forbudet kommer, så må man ha en god nok test. Hvis ikke blir dette, i hvert fall på elitenivå, problematisk. For med en gang noen har truffet med smurning eller har en god dag, vil det kunne føre til spekulasjoner og det tror jeg vil kunne skade sporten. (19 nov 2021, i en artikkel om fluorforbudet i skisport før verdenscupen) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det tror (=antagande, förmoda) jag tyvärr (=dessvärre) kommer att leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) till (=åt, mot) extremt (=ytterst, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) spekulationer. Jag hoppas verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) att när detta förbudet kommer, så (=odla, plantera) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) ha (=äga) en (=någon) tillräckligt (=nog) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) test. (=undersöka, undersökning, kunskapskontroll, försök, prövning, prov, prova, utprovning) Annars (=eljest) kommer detta, i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) på (=ettrig, kungen, villig) elitnivå, att bli (=bliva) problematiskt. För (=ty, förut, stäv) så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) någon (=en) har träffat med (=tillsammans) smörjning eller (=alternativt) har en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) dag, kan (=har kunskap i) det leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) till (=åt, mot) spekulationer och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) att detta kan (=har kunskap i) skada (=sarga, sår, fördärva, men, blessyr) sporten. (=idrotten)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot totrororor jojagog totyvovärorror kokomommomeror atottot loledoda totilollol exoxtotroremomtot momycockoketot sospopekokulolatotiononeror. Jojagog hohopoppopasos voverorkokloligogenon atottot nonäror dodetottota foförorbobudodetot kokomommomeror, soså momåsostote momanon hoha enon totilollolroräcockokloligogtot bobrora totesostot. Anonnonarorsos kokomommomeror dodetottota, i alollola fofalollol popå elolitotnonivovå, atottot bobloli poproroboblolemomatotisoskoktot. Foföror soså foforortot nonågogonon hoharor totroräfoffofatot momedod sosmomörorjojnoninongog elolloleror hoharor enon bobrora dodagog, kokanon dodetot loledoda totilollol sospopekokulolatotiononeror ocochoh jojagog totrororor atottot dodetottota kokanon soskokadoda sospoporortotenon. (19 nov 2021, i en artikel om fluorförbudet i skidsporterna inför världscupen)

Baklänges:  Netrops adaks nak atted tta rort gaj hco renoitalukeps llit adel ted nak ,gad arb ne rah relle gninjröms dem taffärt rah nogån trof ås röF .tksitamelborp ilb tta ,åvintile åp llaf alla i ,atted remmok srannA .tset arb tgilkcärllit ne ah nam etsåm ås ,remmok tedubröf atted rän tta negilkrev sappoh gaJ .renoitalukeps tekcym tmertxe llit adel tta remmok rrävyt gaj rort teD. (19 nov 2021, i en artikel om fluorförbudet i skidsporterna inför världscupen)

SMS-svenska:

Dt tror jag tyvRr kommR att leda till X3mt mycket sPQla10nR.jag hoppas vRklig1 att nR Dtta förbuDt kommR,så måsT man ha 1 tillräckligt bra tSt.annars kommR Dtta,i alla fall på Litnivå,att bli problMatiskt.för så fort ngn har träffat med smörjning LR har 1 bra dag,kan Dt leda till sPQla10nR & jag tror att Dtta kan skada sport1. (19 nov 2021, i en artikel om fluorförbudet i skidsporterna inför världscupen)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror inte att detta kommer att påverka trafiksäkerheten eller leda till att färre elever kommer att ta körkortstestet. Det har aldrig heller varit så att man får godkänd frånvaro i skolan för att ta certifikatet. Jag tror att detta kommer att gå ganska bra. (14 sep 2016, under en intervju om den nya frånvaro-regeln)

Jeg tror ikke dette vil ramme trafikksikkerheta eller føre til at færre elever vil ta lappen. Det har aldri heller vært slik at man får gyldig fravær på skolen for å ta sertifikatet. Jeg tror dette kommer til å gå ganske greit. (14 sep 2016, under et intervju om ny fraværsregel)

Jag tvivlar på att detta kommer att öppna för någon fredslösning. Jag tror det är mer sannolikt att detta kommer att leda till en eskalering av konflikten. (7 apr 2017, fredagskväll, efter USA:s anfall på en militär flygbas i Syrien)

Jeg tviler på at dette vil åpne for noen fredsløsning. Jeg tror det er mer sannsynlig at dette vil føre til en eskalering av konflikten. (7 apr 2017, natt til fredag, etter USAs angrep på en militær flybase i Syria)

Nu trappas strejken upp, vad tror du det kommer att leda till? – Vi hoppas att det kommer att tvinga fram en lösning. Detta är dramatiskt för de som har varit i strejk i flera veckor. Jag tycker det är helt otroligt att KS förhåller sig passiv till detta. (10 sep 2022, under lärarstrejken)

Nå trappes streiken opp, hva tror du det vil føre til? – Vi håper den vil presse frem en løsning. Dette er dramatisk for de som har vært i streik i flere uker. Jeg synes det er helt utrolig at KS forholder seg passiv til dette. (10 sep 2022, under lærerstreiken)

Jag hoppas naturligtvis att jag kommer att vinna i domstol. Jag tror att detta kan leda till att det blir mycket lättare för andra liknande fall att gå igenom utan den hårda kampen jag har kämpat. (4 feb 2013, under en intervju med NRK om hoppet hans för ärendet.)

Jeg håper selvsagt at jeg vinner frem i retten. Det tror jeg kan føre til at det blir mye lettere for andre lignende saker å komme gjennom uten den tøffe kampen jeg har kjempet. (4 feb 2013, under et intervju med NRK om håpet hans for saken.)

Nej, detta tror jag inte är tillräckligt för att vi vågar satsa fullt ut. Det kommer nog fortfarande leda till att man är lite försiktig, tror jag. (30 jun 2023, i ett uttalande till NRK)

Nei, dette tror jeg ikke er nok til at vi våger å satse fullt ut. Det vil nok fremdeles føre til at man er litt forsiktig, tror jeg. (30 jun 2023, i en uttalelse til NRK)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!